Примери коришћења Nebesko carstvo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nebesko carstvo je unutra!
I ti možeš videti nebesko carstvo.
U koje nebesko carstvo bi oni otišli?
Jer ti si video nebesko carstvo.
That you have seen the Kingdom of God.Dokle ćemo odlagati poslušnost Hristu,koji nas poziva u svoje nebesko Carstvo?
How long shall we defer our obedience to Christ,who has called us to His heavenly Kingdom?Combinations with other parts of speech
Mi smo na najboljem putu: nastalo je nebesko carstvo siromašnih duhom.
We are on the best road to it: the Kingdom of Heaven Dokle ćemo odlagati poslušnost Hristu,koji nas poziva u svoje nebesko Carstvo?
How much longer will we hold back from obeying Christ,who calls us into his heavenly Kingdom?Poznavanje Božjih sudova je prvi korak za ulazak u Nebesko carstvo", rekao je glas koji ranije nisam čuo.
God's judgments are the first step into the heavenly realm,” a voice said that I had not heard before.Mi ćemo biti ispunjeni radošću isrećom kada budemo ulazili u nebesko carstvo.
We will actually have the feeling Nisam osećao pritisak velegrada jer sam shvatio da mi je nebesko Carstvo Božije i Njegovih Svetih u stvari bliže nego sive zgrade koje dominiraju gradom.
The oppression of the city weighed little on me, as I realized that the heavenly realm of God and His saints was actually closer than the gray slab buildings dominating the city.Nekada je za sirotinju bilo rezervisano Nebesko Carstvo.
At one time the kingdom of heaven was reserved for the poor.Uvideo je da najstroža poslušnost samo slovu Zakona, primenjivanog u spoljašnjem životu, nijednom čoveku ne daje pravo da uđe u nebesko carstvo.
He saw that the most rigid obedience to the mere letter Svako ko dozvoli da bude razdvojen od posla koji sam ja isplanirao za njega“, kaže Isus,“ nije podoban za Nebesko Carstvo“( Luka 9: 62, Living Bible prevod).
Anyone who lets himself be distracted from the work that I plan for Him," said Jesus,"is not fit for the kingdom of God"(Luke 9:62- TLB).Uvideo je da najstroža poslušnost samo slovu Zakona, primenjivanog u spoljašnjem životu, nijednom čoveku ne daje pravo da uđe u nebesko carstvo.
He saw that the most rigid obedience to the mere letter U prošlosti, mnogi ljudi iz religija su rekli da dok god imaš vere, možeš otići na nebo,otići u nebesko carstvo, i da možeš postati buda ako imaš vere.
In the past, many people involved in religion said that as long as you have religious faith you can go to heaven,go to a heavenly kingdom, and that as long as you have faith you can become a Buddha.Nijedan čovek koji svojom voljom zanemaruje jedno načelo Zakona neće ući u nebesko carstvo.
No man who willfully disregards one principle Blagoslovljeni da su siromašni,jer njihovo je nebesko carstvo.
Blessed are the poor,for theirs is the Kingdom of Heaven.Lakše je naci olovku na plaži, nego uci u nebesko carstvo.
It's easier to find a pencil on a beach than to enter the kingdom of heaven.Pitanje: Uzmimo da se jedan mlad čovek kultivisao do Ispunjenja iodmah otišao u neko nebesko carstvo.
Question: Suppose a young person was to cultivate to Consummation andimmediately went to a Heavenly Kingdom.Ako možete da izađete iz Tri domena, ali jednostavno nemate Status dostignuća Ispunjenja,onda ćete možda otići u neko nebesko carstvo, ili raj, da postanete živo biće.
If you can exit the Three Realms, but it's just that you don't have the Attainment Status of Consummation,then you might go to a heavenly kingdom or paradise to become a sentient being.Већина људи има жељу да дође у Божјем небеског царства.
Most people have a desire to come to God's heavenly kingdom.Mi smo nosioci nebeskog carstva u ovom svetu.
We are citizens Da li ste ikada razmišljali o nebeskom carstvu?
Have you ever thought about the Kingdom of Heaven?Он је мислио да ће га ова врста признања одвести до небеског царства.
He thought that kind Дрвеће бора указивало је на небеско царство.
Pine Tree Trees pointed to the kingdom of heaven.Vi ne možete istovremeno pripadati svetovnom i nebeskom carstvu.
You cannot build your И кључеве од небеског царства.
Небеско царство.
The Celestial Empire.Небеске царства.
The Celestial Empire.А небеском царству.
The Celestial Empire.
