Sta znaci na Engleskom NESREĆAN SLUČAJ - prevod na Енглеском

Именица
accident
nesreća
incident
slučajno
nesrećni slučaj
sudar
slucajno
nesretan slučaj
nezgoda
несреће
nesrece

Примери коришћења Nesrećan slučaj на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bio je nesrećan slučaj.
It was an accident.
Nesrećan slučaj ili krađa?
An accident or theft?
Bio je to nesrećan slučaj.
It was an accident.
Stoga ovo što se desilo treba posmatrati, kao nesrećan slučaj.
And that is that you regard what happened as an unfortunate accident.
Seks nije nesrećan slučaj.
Sex is no accident!
Familija Gus Grisoma misli da vatra uopšte nije bila nesrećan slučaj.
Gus Grissom's family believes the Apollo 1 fire was no accident.
Seks nije nesrećan slučaj.
Sex was no accident.
Ali, znala je da je to bio nesrećan slučaj.
No, she knew it was an accident.
Samo nesrećan slučaj.
Just an unfortunate accident.
Lolina smrt je bio nesrećan slučaj.
Lois' death was an accident.
Imao sam nesrećan slučaj u porodici.
We had accidents in the family.
Oni znaju da je bio nesrećan slučaj.
They know it was an accident.
Imali smo nesrećan slučaj u pustinji.
We've had an accident in the desert.
Ubistvo… ubistvo. On kaže nesrećan slučaj.
Murder, murder… He says- an accident.
Je li to bio nesrećan slučaj, ili deo plana?
Was it an accident, or part of a plan?
Otac je tvrdio da je to bio nesrećan slučaj.
The father claimed it was an accident.
To je bio nesrećan slučaj.
That was an accident.
Ali, znala je da je to bio nesrećan slučaj.
She knew that that had been an accident.
Seks nije nesrećan slučaj.
Sex is not an Accident.
Njegova smrt registrovana je kao nesrećan slučaj.
Her death has been recorded as an accident.
Bio je samo nesrećan slučaj.
It was just an accident.
Da sve izgleda kao nesrećan slučaj.
It all looks like an unfortunate accident.
Da, bio je nesrećan slučaj.
Yeah, it was an accident.
Vidiš, bio je nesrećan slučaj.
See, it was an accident.
Ovo nije bio nesrećan slučaj.
This was not an accident.
Mogao je to biti nesrećan slučaj.
It could've been an accident.
Bio je to glup, nesrećan slučaj.
It was a stupid, silly accident.
Izgledaće kao nesrećan slučaj.
It will look like an unfortunate accident.
Samo užasan, nesrećan slučaj.".
It's just a freak, unfortunate accident.".
Ne, to nije bio nesrećan slučaj, madame.
No, it was not an accident, madame.
Резултате: 208, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески