Sta znaci na Engleskom NJENOJ STRANI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Njenoj strani на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek na njenoj strani.
Always on her side.
Ona je znala da si ti bila na njenoj strani.
She knew you were on her side.
Ja sam na njenoj strani, ne tvojoj.
I'm on her side, not yours.
Ne možeš biti na njenoj strani.
You can't be on her side.
On je bio na njenoj strani svaki put kad ona mahne rukom.
He was by her side whenever she beckoned.
Vrijeme nije na njenoj strani.
Time is not on her side.
Onda pretpostavljam da bi trebao biti na njenoj strani.
Then I guess you should be on her side.
Uvek si na njenoj strani.
You're always on her side.
Ona je sve vreme ubeđena da su bogovi na njenoj strani.
He believes his gods are on his side.
Ja sam bio na njenoj strani.
I was on her side.
Svi argumenti će i dalje biti na njenoj strani.".
All the facts are on his side.''.
Zakon nije na njenoj strani.
The law isn't on her side.
Da li ti kompanija veruje da si na njenoj strani?
Does the company trust you're on its side?
I zakon je na njenoj strani.
And the law is on her side.
Navukao sam je da misli da sam na njenoj strani.
I try to make him understand that I'm on his side.
Svi su bili na njenoj strani.
They were all on her side.
Osetiće ona ko je na“ njenoj strani“.
Someone who is on"their side".
Apsolutno sam na njenoj strani.
I'm totally on her side.
SREĆA nije bila na njenoj strani.
Luck was not on her side.
I javnost je na njenoj strani.
The public is on their side.
Znao sam da si na njenoj strani.
I knew you were on her side.
Nije lako biti na njenoj strani.
It was hard not to be on his side.
Kao i uvek bila je na njenoj strani.
As always, Nog was at his side.
Oni su, naravno, bili na njenoj strani.
Of course he was on their side.
Zato što je cela drama na njenoj strani.
Because all the drama was on her side.
Da, zna da vreme nije na njenoj strani.
Yeah, she knows time is not on her side.
Ovog puta, naravno da sam na njenoj strani!
This time, however, I'm on his side.
Razumela, koja je bila na njenoj strani.
Of course she understood him, was on his side.
Rekla sam joj da ne spava na njenoj strani.
I told her not to sleep on her side.
Da li ti kompanija veruje da si na njenoj strani?
Does your spouse believe that you are on their side?
Резултате: 105, Време: 0.0219

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески