Sta znaci na Engleskom NJIHOVU ODLUKU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Njihovu odluku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Razumeo sam njihovu odluku.
Understood their decision.
Ja sam samo dete, nemam autoritet da promenim njihovu odluku.
I am just a child, I do not have the authority to change their decision.
Razumeo sam njihovu odluku.
I understand their decision.
To objasnjava njihovu odluku da se infiltriraju u vas Psi Corps i da uzmu telepate kao delove za svoje brodove.
That would explain their decision to infiltrate your Psi Corps and take telepaths as components for their ships.
Poštovala sam njihovu odluku.
I respected their decision.
Ali najveća zagonetka ovog eksperimetna je što dečaci nisu imali nikakvu dobit od favorizovanja spostvene grupe- nije postojalo ništa što bi uticalo na njihovu odluku.
But, the most puzzling aspect of this experiment is that the boys had nothing whatsoever to gain from favouring their own group- there didn't seem to be anything riding on their decisions.
Poštovala sam njihovu odluku.
I respected their decisions.
Poštovao bih njihovu odluku, naravno.
I respect their decision, of course.
Ni najmanje ne želim da kritikujem njihovu odluku.
Nor am I criticizing their decision.
Razumeo sam njihovu odluku.
But I understand their decision.
Vaša mišljenja mogu da promene njihovu odluku.
They might cause you to change your decision.
Razumeo sam njihovu odluku.
And I understand their decision.
Ni na koji način nisam uticao na njihovu odluku.
I did not influence their choices in any way.
Razumeo sam njihovu odluku.
But I understood their decisions.
Ni na koji način nisam uticao na njihovu odluku.
He did not influence their decision in any way.
Razumeo sam njihovu odluku.
Yet I understood their decisions.
Ni najmanje ne želim da kritikujem njihovu odluku.
In no way do I want to criticize their choices.
Građani Velike Britanije su se izjasnili i mi poštujemo njihovu odluku- naveo je Obama u saopštenju za javnost.
The people of the United Kingdom have spoken, and we respect their decision,” Obama said in a statement.
Ni najmanje ne želim da kritikujem njihovu odluku.
I don't by any means want to criticize his decision.
Mi ćemo čekati njihovu odluku.
I will await their decision.
Oni imaju vlastite instinkte ioni će umnogome uticati na njihovu odluku", kaže ona.
They get their own gut feeling andit will affect their decision a great deal," she says.
Mi ćemo čekati njihovu odluku.
We will await his decision.”.
Mi ćemo čekati njihovu odluku.
We're waiting for their decision.
Mi ćemo čekati njihovu odluku.
We shall be waiting for your decision.”.
Mi ćemo čekati njihovu odluku.
So we will have to wait for their decision.
Mislim da to objašnjava njihovu odluku.
I think that would explain their decision.
Ne kanim osporavati njihovu odluku.
I have no interest in challenging their decision.
Žele znati jeste li saopćili njihovu odluku Vijeću.
They want to know if you've relayed their decision.
U pravu je, ami moramo poštovati njihovu odluku, Brock.
He's right, andwe have to respect their decision, Brock.
Međutim, sudije su ove sedmice Karadžiću odobrile da se žali na njihovu odluku o značaju navodne nagodbe.
However, this week, judges allowed Karadzic to appeal their decision on the significance of the alleged deal.
Резултате: 47, Време: 0.0189

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески