Sta znaci na Engleskom NOVE ODGOVORNOSTI - prevod na Енглеском

• new responsibilities

Примери коришћења Nove odgovornosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš nove odgovornosti.
You got new responsibilities.

Prilika da donesem odluke, nove odgovornosti.
Chance to make decisions, new responsibilities.

Ona će doneti nove odgovornosti, ali i nova očekivanja u njegovom životu.
New responsibilities and expectations are brought in her life.

Dobićete i neke nove odgovornosti.
You will have new responsibilities.

Vaše rukovodeće sposobnosti će biti u usponu i dobićete nove odgovornosti.
Your workload will increase manifold and you shall have new responsibilities.

Preuzmite nove odgovornosti.
Take on new responsibilities….

Situacija sa Ketrin mi je stvorila nove odgovornosti.
The situation with Catherine has created new responsibilities.

Preuzmite nove odgovornosti.
Taking up new responsibilities.

Toliko sam pod stresom ovih dana. Novi posao, nove odgovornosti.
I'm so stressed these days, new job, new responsibility.

Preuzmite nove odgovornosti.
Accept the new responsibilities.

Usluga koje se sada penje na jos uzviseniji razini kao sto je on pretpostavlja svoje nove odgovornosti kao potpredsjednik.
Service that now ascends to an even loftier level as he assumes his new responsibilities as vice president.

Možda imate neke nove odgovornosti u vezi sa decom, ali, sve je dobro.
You may have some new responsibilities regarding children, but, it's all good.

Mala Nataša… je preuzela nove odgovornosti.
Little Natasha is taking on new responsibilities.

Njegove nove odgovornosti uključuju sprovođenje budžetskih pravila i jačanje koordinacije makroekonomske politike bloka.
His new responsibilities include enforcing EU budget rules and strengthening co-ordination of the bloc's macroeconomic policies.

Dobićete i neke nove odgovornosti.
You will have many new responsibilities.

U isto vreme, SSP donosi nove odgovornosti koje proizlaze iz njegovog sprovođenja i koje treba da ispune vlasti BiH.
At the same time, the SAA also brings new responsibilities stemming from its implementation and for BiH authorities to deliver upon.

Dobićete i neke nove odgovornosti.
You will have more new responsibilities.

U školi, deca imaju nove odgovornosti, kao što su obavljenje izvesnih zadataka na časovima i donošenje stvari koje su im potrebne svaki dan.
At school, children have new responsibilities, such as completing their work in class and bringing the things they need each day.

Novi pas znači i nove odgovornosti.
A new job means new responsibilities.

Prema rečima direktora Uprave pomorske sigurnosti Krste Rakočevića, članstvo u MPO otvorilo bi puno vrata, ali i donelo nove odgovornosti.
According to Maritime Safety Department Director Krsto Rakocevic, IMO membership would both open many doors and bring new responsibilities.

Novi pas znači i nove odgovornosti.
A new baby means new responsibilities.

NATO je preuzeo nove odgovornosti i prolazi kroz kontinuirani proces transformacije kako bi bio u mogućnosti da se suoči sa novim izazovima», naglasio je de Hop Sefer.
NATO has taken on new responsibilities and is going through a continuous process of transformation to be able to meet new challenges," said de Hoop Scheffer.

Doista si prihvatila svoje nove odgovornosti.
So you're really embarassing your new responsibilities.

Od njih se traži da preuzmu nove odgovornosti, nauče nove veštine i stalno rade više.
They are asked to take on new responsibilities, learn new skills, and do more with less.

To bi moglo biti zbog promocije posla, proizvod vaših nastojanja ili će nove odgovornosti generisati dobar ekonomski podsticaj.
It could be because of a job promotion, a product of your efforts or a new responsibility will generate a good economic boost.

Novi institucionalni sistem obuhvata nove odgovornosti ECB, koja će postati bankarski supervizor celokupne evrozone.
The new institutional set-up involves new responsibilities for the ECB, which became the banking supervisor of the entire euro area last November.

Када дјеца стекну нове одговорности.
When children acquire new responsibilities.

То је нова одговорност, а ја сада уживам у њој.".
It is a new responsibility and I am now enjoying it.”.

Маме новорођенчади имају многе нове одговорности.
Moms of newborns have many new responsibilities.

Nova odgovornost Srbije za region.
New responsibility of Serbia for the region.