Sta znaci na Engleskom SOPSTVENU ODGOVORNOST - prevod na Енглеском

• your own responsibility
• your own risk
• their own peril
• your own discretion

Примери коришћења Sopstvenu odgovornost на Српском и њихови преводи на Енглески

Na sopstvenu odgovornost.
On his own responsibility.

Koristite ga na sopstvenu odgovornost.
Use it on your own responsibility.

Svako downloadovanje i korišćenje skripti se vrši na sopstvenu odgovornost.
Download and use TRANSPOSE Rift on your own responsibility.

Plivaš na sopstvenu odgovornost.
Swim at your own risk.

Korišćenje internet stranice je na sopstvenu odgovornost.
Use of the website is at your own responsibility.

Ulaziš na sopstvenu odgovornost.
You enter at your own risk.

Korišćenje internet stranice je na sopstvenu odgovornost.
Use of the site is solely at your own responsibility.

Prihvatite sopstvenu odgovornost.
Take Your Own Responsibility.

Korišćenje internet stranice je na sopstvenu odgovornost.
The use of linked websites is on your own responsibility.

( klikćete na sopstvenu odgovornost).
(click at your own risk).

Svi korisnici služe se objavljenim sadržajem na sopstvenu odgovornost.
All users use the published content on their own responsibility.

Pa, uso si na sopstvenu odgovornost.
Well, enter at your own risk.

Ukoliko se i vi odlučite na ovaj korak, budite svesni da to činite na sopstvenu odgovornost.
If you do choose this course of action, be aware that you are doing it at your own discretion.

Čitajte na sopstvenu odgovornost.
Read on at your own responsibility.

Šta god da radite, radite to na sopstvenu odgovornost.
Whatever you do, do it at your own risk.

Kupujete na sopstvenu odgovornost.
You buy at your own responsibility.

Aktivacija nekog linka je na sopstvenu odgovornost.
The activation of a link is at your own risk.

Pogledajte na sopstvenu odgovornost!
Look to your own responsibilities.

Tamo gde su ostali, ostali su na sopstvenu odgovornost.
For the rest they were left to their own peril.

Ovo radite na sopstvenu odgovornost.
You do this at your own responsibility.

Korisnik koristi ovaj servis na sopstvenu odgovornost.
Users use this service on their own responsibility.

Pogledajte na sopstvenu odgovornost!
Just look at your own responsibilities.

Napomena: Ovaj recept koristite na sopstvenu odgovornost….
Note: Use that last tip at your own discretion….

Ovo radite na sopstvenu odgovornost.
This is done on your own responsibility.

Korisnik koristi ovaj servis na sopstvenu odgovornost.
Users shall use this service by their own responsibility.

Ovo radite na sopstvenu odgovornost.
You are doing it on your own responsibility.

Svoje lične podatke koristite na sopstvenu odgovornost.
You submit your personal data at your own responsibility.

Koristite ga na sopstvenu odgovornost.
Use it at your own responsibility.

Samo napred i ime svoje cilj za Sutra, na sopstvenu odgovornost.
Go ahead and name your own target for tomorrow, on your own responsibility.

Koristite ga na sopstvenu odgovornost.
Use them on your own responsibility.