Sta znaci na Engleskom OVAJ AUTOR - prevod na Енглеском

• this author
• this writer

Примери коришћења Ovaj autor на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj autor ističe.
This author holds.

Iako mi je drag ovaj autor.
I love this author though.

Ali ovaj autor je to uspeo.
This author achieved it.

Niz eseja po kojima je ovaj autor već dobro znan.
This is the only hymn for which this author is now known.

Ali ovaj autor je to uspeo.
This author achieved that.

Još od vremena nastanka rubrike Mali urbanizam kao i predmeta Urbanologija, ovaj autor se svesno distancirao od tada važećih načela takozvanog" velikog urbanizma".
Since the time of occurrence of the article Section Small Town Planning and the subject Urbanology, this author has consciously distanced himself from the then existing principles of so-called“big urbanism”.

Ali ovaj autor je to uspeo.
This writer achieved that.

Pri susretima sa senatorom Džonsonom, ovaj autor je imao priliku da sa njim diskutuje palestinsko pitanje.
In this author's meetings with Senator Johnson, this author had occasion to discuss the Palestine question with him.

Ovaj autor stvarno mrzi Suzan.".
This author really, really hates Susan.".

Kejt radi sav posao, znaš. Ovaj autor je potpuno nekompetentan, morao sam da ti kažem.
Kate did a noble work, and, you know, this writer is completely unicompetent, I gotta tell you.

Ovaj autor nije uneo detaljne podatke.
This author has not left any details.

Pri susretima sa senatorom Džonsonom, ovaj autor je imao priliku da sa njim diskutuje palestinsko pitanje.
In this author's meetings with Sen. Johnson, this author had occasion to discuss the Palestine question with him. senator Johnson was very interested in the Palestine question.

Ovaj autor još nije popunio nikakve detalje.
This author has not yet filled in any details.

Kao veoma blizak prijatelj, ovaj autor je omogućio da predsednik sve vreme bude informisan o razvoju situacije na Srednjem Istoku.
Through a very close mutual friend, this author kept President Johnson constantly informed on developments in the Middle East.

Ovaj autor još nije ispunjen u svim detaljima.
This author has not yet filled in any details.

Ali ovaj autor je to uspeo.
This writer accomplished that.

Ovaj autor je pozvao kongresmena na ručak, što je on prihvatio.
This author invited the Congressman to lunch and he accepted.

A ovaj autor bi da polemiše!
And this author is inclined to agree!

Ali ovaj autor je uložio u ovo trud i novac.
But this author has gone to some trouble and expense.

Ovaj autor smatra da je Hitler lažirao svoju smrt i pobegao u Argentinu.
This author believes Hitler faked his death and escaped to Argentina.

Ovaj autor kaže:" Snežni dani su strava, ili nalaženje novca u pantalonama.".
This author says,"Snowy days or finding money in your pants is awesome.".

Ovaj autor je dvadeset i pet godina bio blizak prijatelj kardinala Spelmana.
This author was a close personal friend of Cardinal Spellman for twenty-five years.

Ovaj autor je služio u Nacionalnom Demokratskom Komitetu u toku predsedničke izborne kampanje 1912. godine, kada je predsednik Vilson izabran za svoj prvi mandat.
This author served on the National Democratic Committee in the 1912 campaign that elected President Wilson to his first term.

Ovom autoru se čini da jeste.
This author believes it is.

Парадоксални тропизми код овог аутора говоре језиком фаталног геста( Катица Ћулафкова, Скопље).
The paradoxical tropisms with this author speak in the language of fatal gesture.(Katica Ćulafkova, Skopje).

Ovom autoru se čini da jeste.
This author thought it was.

Ovom autoru se ipak čini da nije.
Apparently this author does not.

Овај аутор још није испуњен у детаљима.
This author has not yet filled in any details.

Овај аутор још није написао биографију.
This author hasn't written their bio yet.

Овај аутор тек треба да напише своју биографију.
This author has yet to write their bio.