Примери коришћења Plave svetlosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sledbanici plave svetlosti.
Svi ovi uređaji imaju jako emitovanje plave svetlosti.
These devices all emit blue light.Uklanjanje plave svetlosti poboljšava oštinu, percepciju dubine i smanjuje umor očiju.
Removing blue light improves sharpness and depth perception and reduces eye fatigue.Načini da se zaštitite od plave svetlosti noću.
Protect yourself from blue light at night.Naša atmosfera filtrira veći deo plave svetlosti i ostavlja crvenu i narandžastu, koje možemo videti tokom pomračenja meseca.
The atmosphere filters out most of the blue light, leaving the red and orange hues that we see during a lunar eclipse.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
sunčeve svetlostisunčevu svetlostбрзине светлостидневне светлостиbelu svetlostбрзину светлостиplava svetlostвидљиве светлостицрвене светлостиprirodne svetlosti
Више
Načini da se zaštitite od plave svetlosti noću.
Ways to protect your child from blue light at night.Ako baš morate da uveče koristite mobilni telefon, stavite na njega neki filter ilikoristite aplikaciju koja ograničava količinu emisije plave svetlosti.
If you must use your mobile device in the evening,add a filter or app that limits the amount of blue light emitted.Jutarnje sunce sadrži veće količine plave svetlosti, koja ima najjači uticaj na čovekov dnevni ritam.
The morning sun also contains higher levels of blue light, which has the strongest effect on their circadian rhythm.Blistao je i svetlucao kao da se sastoji od plave svetlosti.".
It glowed like a person made of blue light.".Jutarnje sunce sadrži veće količine plave svetlosti, koja ima najjači uticaj na čovekov dnevni ritam.
Morning Svi ovi uređaji imaju jako emitovanje plave svetlosti.
All of these devices have strong blue light emission.Iako su neki uređaji sada dostupni bez plave svetlosti, za koje je poznato da stimuliše mozak, sami uređaji i dalje imaju suprotan efekat onoga što tražite.”.
Even though some devices are now available without the blue light, which is known to stimulate the brain, the devices themselves still have the opposite effect of what you're looking for.”.Kako da ublažite nepovoljni efekat plave svetlosti na san?
How can you minimize the impact of blue light on your sleep?Kada neutrino udari u molekul vode emituje neku vrstu plave svetlosti, bljesak plave svetlosti, i kada prepoznamo ovu plavu svetlost, možemo razumeti nešto o neutrinu i tada, posredno, ponešto o tamnoj materiji koja je možda stvorila taj neutrino.
When a neutrino hits a water molecule it emits a kind of blue light, a flash of Kako da ublažite nepovoljni efekat plave svetlosti na san?
What can you do to limit the impact of blue light on my sleep?Na primer, Apple-ovi iOS uređaji dolaze sa Night Shift režimom koji povećava temperaturu boje ekrana tako da se emituje manje plave svetlosti.
For example, Apple's iOS devices come with a Night Shift mode that increases the color temperature of the display so that it gives off less blue light.Međutim, pred zalazak, kada je Sunce nisko na horizontu ikad je atmosfersko rasipanje plave svetlosti najveće, intezitet Sunca je znatno umanjen.
Near sunset, however, with the Sun low on the horizon andwhen the atmospheric scattering of blue light is at its greatest, the Sun's intensity is significantly diminished.Ono što Rusi rade je izgradnja detektora i njihovo potapanje oko kilometra ispod površine jezera tako da mogu datraže ove bljeskove plave svetlosti.
And what the Russians are doing is they're building these detectors and immersing them about a kilometer beneath the surface of the lake so thatthey can watch for these flashes of blue light.Kada su Isamu Akasaki, Hiroši Amano iŠuji Nakamura došli do jake, plave svetlosti za svoje poluprovodnike još ranih devedesetih godina, napravili su pionirski potez u transformisanju tehnologije osvetljenja.
When Shuji Nakamura, Hiroshi Amano andIsamu Akasaki invented bright blue light from their semi-conductors in the early 1990s, they triggered a fundamental transformation of U oblačnim i maglovitim uslovima,dodatna vodena para u vazduhu povećava raspršivanje plave svetlosti što dovodi do smanjenja oštrine vida.
In cloudy and foggy conditions,additional water vapor in the air increases the scattering of blue light resulting in a decrease in visual acuity.Kada su Isamu Akasaki, Hiroši Amano iŠudži Nakamura došli do jake, plave svetlosti za svoje poluprovodnike još ranih devedesetih godina, napravili su pionirski potez u transformisanju tehnologije osvetljenja.
When Isamu Akasaki, Hiroshi Amano andShuji Nakamura produced bright blue light beams from their semi- conductors in the early 1990s, they triggered a funda- mental transformation of Ona je doživela da je bila uzdignuta van svoga tela, da je putovala kroz tunel,videla obrise tirkizne i plave svetlosti, a na kraju je bila obgrljena belom svetlošću. .
Her experiences included being elevated out of her body, travelling through a tunnel,seeing flecks of turquoise and blue light and ultimately being embraced by white Nebo bi bilo belo-crvene boje, za razliku od našeg plavog na Zemlji, jar Crveni patuljci emituju tako malo plave svetlosti da ne bi moglo da bude plavog neba kakvo mi sada imamo.
The sky would be much more sort ofwhitish red… than our Gledajte i svoju izloženost plavoj svetlosti.
Watch your exposure to blue light.Телевизори емитују плаву светлост која стимулише на људском мозгу.
Screens emit a blue light that stimulates the brain.Телевизори емитују плаву светлост која стимулише на људском мозгу.
Televisions emit blue light which is stimulating to the human brain.Plava svetlost.
The blue light.Plava svetlost je dobra tokom dana.
Blue light is good during the daytime.Plava svetlost je razbacana deset puta efektivnije za razliku od crvene.
Blue light is scattered almost ten times as effectively as red.Филтер плаве светлости.
Blue light filter.
