Sta znaci na Engleskom PROJEKAT JE FINANSIJSKI - prevod na Енглеском

• project is financially
• project was financially

Примери коришћења Projekat je finansijski на Српском и њихови преводи на Енглески

Projekat je finansijski podržala….
The DAR has financially supported….

Pored Pokrajinskog Sekretarijata projekat je finansijski, kao i tehnički podržao RCR Banat.
Beside Provincial Secretariat project was financially and technically supported by RDA Banat.

Projekat je finansijski podržala….
The project was financially supported….

Projekat je finansijski podržala….
This project has been financially supported….

Projekat je finansijski podržao USAID.
The project is financially supported by USAID.

Projekat je finansijski podržao USAID.
These activities are financially supported by USAID.

Projekat je finansijski podržala Američka ambasada.
The program is financially supported by the US Embassy.

Projekat je finansijski podržan od strane Evropske Unije.
The project is financially supported by the European Commission.

Projekat je finansijski podržan od strane Evropske Unije.
The project has been financially supported by the European Union.

Projekat je finansijski podržala Ambasada Kraljevine Norveške u Beogradu.
The project is funded by the Royal Norwegian Embassy in Belgrade.

Projekat je finansijski podržan od strane Kancelarije za lokalni ekonomski razvoj i projekte.
The project was financially supported by the Office for Local Economic Development and Projects..

Projekat je finansijski podržan od strane Uprave za saradnju s dijasporom i Srbima u regionu.
The project was financially supported by the Office for Cooperation with the Diaspora and the Serbs in the region.

Ovaj projekat je finansijski podržan od strane Baden-Württemberg fondacije, Ulmer Bürgerstiftung i drugih sponzora.
This project has been funded by the Baden-Württemberg Stiftung, Bürgerstiftung of Ulm and other sponsors.

Projekat je finansijski podržan od strane Evropske unije uz kofinansiranje Balkanskog fonda za demokratiju.
The project is supported financially by the European Union with co-financing from the Balkan Trust for Democracy.

Projekat je finansijski podržan od strane Kosovske fondacije za otvoreno društvo( KFOS), u trajanju od šest meseci, počevši od 1. jula 2019. godine.
The project has been financially supported by the Kosovo Foundation for Open Society(KFOS) for a period of six months, starting on July 1, 2019.

Projekat je finansijski podržan od strane Kosovske fondacije za otvoreno društvo( KFOS) i realizuje se u periodu od 1. jula- 31. decembra 2019. godine.
The project has been financially supported by the Kosovo Foundation for Open Society(KFOS) for a period of six months, starting on July 1, 2019.

Projekat je finansijski podržan od strane Ministarstva spoljnih poslova Savezne Republike Nemačke i Ministarstva spoljnih poslova Holandije.
The project is financially supported by the Federal Ministry for Foreign Affairs of Germany and the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.

Projekat je finansijski podržan od strane Ministarstva spoljnih poslova Savezne Republike Nemačke i Ministarstva spoljnih poslova Holandije.
This project is financially supported by the Ministry of Foreign Affairs of the Federal Republic of Germany and the Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands.

Projekat je finansijski podržao USAID program za reformu pravosuđa i odgovornu vlast( JRGA) i sprovodi se tokom 12 meseci.
The project is funded by the USAID program Judicial Reform and Government Accountability(JRGA) and will be implemented during the period of 12 months.

Projekat je finansijski podržala Evropska komisija, a u Srbiji ga realizuje Medija centar Niš, u partnerstvu sa Ministarstvom rada i socijalne politike, organizacijom" 1000 mladih lidera", Univerzitetom Metropolitan, Medija centrom Beograd i Nacionalnom službom za zapošljavanje.
The project is financially supported by the European Commission and is implemented in Serbia by the Media Center Nis in partnership with the Ministry of Labor and Social Policy, the organization"1000 Young Leaders", the Metropolitan University, Media Center Belgrade and the National Employment Agency.

Ovaj projekat su finansijski podržali.
This project has been financially supported by.

Projekat su finansijski podržale Evropska unija i Vlada Švajcarske preko razvojnog programa Evropski PROGRES u partnerstvu sa Koordinacionim telom za opštine Preševo, Bujanovac i Medveđa." Vi i ja imamo nešto zajedničko, a to je da nam srpski jezik nije maternji i da ga učimo.
The project has been financially supported by the European Union and the Government of Switzerland through the development programme European PROGRES in partnership with the Coordination Body for Presevo, Bujanovac and Medvedja.“You and I have something in common, and that is the fact that Serbian is not our mother tongue, and that we are learning it.

Projekat su finansijski podržale Evropska unija i Austrijska agencija za razvoj.
Project financially supported by the EU and the Austrian Development Agency.

Projekat su finansijski podržale Evropska unija i Austrijska agencija za razvoj.
The project is funded by the European Union and the Austrian Development Agency.

Пројекат су финансијски подржале Европска унија и Аустријска агенција за развој.
Project financially supported by the EU and the Austrian Development Agency.

Пројекат је финансијски подржан од стране The Rufford Small Grants фондације из Велике Британије.
The grant is from the prestigious Rufford Small Grants Foundation, based in the United Kingdom.

Пројекат су финансијски подржале Европска унија и Влада Швајцарске преко развојног програма Европски ПРОГРЕС у партнерству са Координационим телом за општине Прешево, Бујановац и Медвеђа.
The project has been financially supported by the European Union and the Government of Switzerland through the development program European PROGRES in partnership with the Coordination Body for Preševo, Bujanovac and Medveđa.

Посвећеност ОЕБС-а промоцији укључивања младих у агенду мира и безбедности датира још од Завршног акта из Хелсинкија, а касније је оснажена низом ОЕБС-ових одлука. Пројекат су финансијски подржале Немачка, Холандија и Аустрија.
The OSCE's commitment to promote the inclusion of youth in its peace and security agenda dates back to its founding document, the Helsinki Final Act, and has been strengthened through many subsequent OSCE decisions. The project was financially supported by Germany, the Netherlands, and Austria.

Ovaj projekat je bio finansijski podržan od strane Ambasade Kraljevine Norveške u Beogradu i Balkanskog fonda za demokratiju Nemačkog Maršalovog fonda Sjedinjenih Država.
The project has been financially supported by The Royal Norwegian Embassy in Belgrade and Balkan Trust for Democracy of the German Marshall Fund of the United States.

Ovaj projekat je bio finansijski podržan od strane Ambasade Kraljevine Norveške u Beogradu i Balkanskog fonda za demokratiju Nemačkog Maršalovog fonda Sjedinjenih Država.
This project is financially supported by The Royal Norwegian Embassy in Belgrade through the Balkan Trust for Democracy, a project of the German Marshall Fund of the United States.