Примери коришћења Projekat je pokrenut на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Projekat je pokrenut u martu.
Zozef Loncar, predsednik i Tatjana Rusmir, psiholog-istrazivac, o rezultatima neprofitnog istrazivackog projekta" Privreda Srbije vidjena ocima direktora firmi ipredsednika kompanija". Izveštaj" Projekat je pokrenut to bi se dobila zaokruzena slika o stanju privrede posle prve tranzicione godine.
Zozef Loncar, president, and Tatjana Rusmir, psychologist-researcher, presented findings of the non-profit research Taj projekat je pokrenut 1994. godine.
The project was launched in 1994.Projekat je pokrenut u junu prošle godine.
The project was launched last June.Zapravo, projekat je pokrenut bar delimično zahvaljujući učinku koji sam spomenuo.
Actually, the project started at least partly thanks to Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliki projekatнови пројекатистраживачки пројекатzajednički projekatpilot projekatevropski projekatsledeći projekatpolitički projekatškolski projekatčitav projekat
Више
Projekat je pokrenut u junu prošle godine.
The project was launched in June last year.Projekat je pokrenut zbog sve većih bezbednosnih i ekoloških zabrinutosti.
The project has been launched amid growing security and environmental concerns.Projekat je pokrenut pre nekoliko godina u okviru inicijative Pakta za stabilnost jugoistočne Evrope.
The project was launched several years ago within the Stability Pact initiative for Southeast Europe.Projekat je pokrenut 18. juna na pet stanica u Sofiji, Burgasu, Varni, Plovdivu i Gornjoj Orjahovici.
The project was launched on June 18th at five stations in Sofia, Burgas, Varna, Plovdiv and Gorna Oriahovitsa.Projekat je pokrenut od strane DANIDA u UN, u saradnji sa 90 nevladinih organizacija i 90 kompanija.
The project was initiated by DANIDA and Projekat je pokrenut 2014. godine u cilju većeg uključivanja organizacija civilnog društva i građana u reformu javne uprave.
The Project was launched in 2014 aiming to increase the participation of CSOs and citizens in the work of public administration.Projekat je pokrenut i realizovan sa tinejdžerima tokom bombardovanja Beograda 1999. godine u Centru za kulturu„ Stari Grad“.
The project was launched and carried out with teenagers during the bombing of Belgrade in 1999 in the Cultural centre“Stari grad”.Projekat je pokrenut danas u jednoj od srednjih škola u Varšavi, gde komesar Navračič prisustvuje i godišnjoj konferenciji o eTwinningu.
The launch is taking place today at a secondary school in Warsaw where Commissioner Navracsics Овај трогодишњи пројекат је покренут у јулу 2012. и ко-финансирани од.
The three-year project was launched in July 2012 and Пројекат је покренут почетком 2010. године, непосредно пре распоређивања Радио Астрона.
The project was launched in Битцоин класичних пројекат је покренут за решавање проблема скалабилности битцоин мрежи, који није решен од стране Битцоин КСТ хардфорк.
Bitcoin Classic project was launched to address the Bitcoin network scalability problems, which had not Пројекат је покренут 2004. године и требало би да буде завршен до 2009. године, међутим неколико одлагања је одложило план изградње.
The project was launched in 2004 and Пројекат је покренут и реализован са тинејџерима током бомбардовања Београда 1999. године у Центру за културу„ Стари Град“.
The project was launched and carried out with teenagers during Пројекат је покренут 2007. године, када је и реализована прва изложба фотографија Београда и Лисабона.
This project was launched in 2007, when the first exhibition of Belgrade and Lisbon photographs Projekat je pokrenula lokalna Asocijacija za razvoj i kreativnost.
The project was initiated by Projekat je pokrenula bugarska štamparija Viara, pod pokroviteljstvom bugarskog predsednika Georgija Parvanova.
The project was launched by Projekat je pokrenuo australijski milijarder Clive Palmer u okviru njegove kompanije Blue Star Line.
The project was announced by Australian billionaire Clive Palmer in April 2012, as Projekat je pokrenula Evropska mreža saobraćajne policije( TISPOL), a podržava je Evropska Komisija.
The Project has been initiated by Projekat je pokrenuo lokalni inicijativni odbor, a finansirala ga je organizacija Bridžis Baundaris Internešnal.
A local initiative committee launched the project, with financing from Bridges Boundaries International.Пројекат је покренула Метрополитанска општина ради подизања свести.[ Више…].
The project was initiated by Пројекат је покренула Европска мрежа саобраćајне полиције( TISPOL) и подржала Европска комисија.
The Project has been initiated by Пројекат је покренула јапанска дигитална астрофизичка лабораторија Riken( Riken Computational Astrophysics Laboratory).
The project was developed by Пројекат је покренут од стране Универзитета за бизнис и економију из Беча и Impact HUB-а.
The project was initiated by Пројекат је покренут 5. маја 2011. године у Кансас Цити-ју пре путовања у Детроит и Чикаго.
The project will launch on May 5th, 2011 in Kansas City before traveling to Detroit and Chicago.Пројекат је покренут 5. маја 2011. године у Кансас Цити-ју пре путовања у Детроит и Чикаго.
The project launched in May 5, 2011 in Kansas City before traveling to Detroit and Chicago.
