Sta znaci na Engleskom SAMO DA OSTAVIMO - prevod na Енглеском

• just leave
• we just put

Примери коришћења Samo da ostavimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Hajde samo da ostavimo to.
Let's just leave it at that.

Jack ne možemo samo da ostavimo.
Jack we can't just leave.

Možemo li samo da ostavimo to za nama?
Can we just put this behind us?

Ali, Sara, ne možemo samo da ostavimo Mo.
But, Cera, we can't just leave Mo.

Možemo li samo da ostavimo na tome?
Can't we just leave it at that?

Ne možemo li samo da ostavimo tako?
Can we just leave it?

Možemo li to samo da ostavimo iza nas?
Can't we just put this behind us?

Ne možemo samo da ostavimo leš ovde.
We can't Just leave this body here.

Ne možemo samo da ga ostavimo!
We can't just leave him!

Ne mozemo samo da ga ostavimo.
We can't just leave him.

Ne možemo samo da ih ostavimo.
We can't just leave them.

Trebalo bi samo… samo da ih ostavimo?
We should just… just leave them, then,?

Ne možemo samo da ga ostavimo ovde.
We can't just leave him here like this.

Ne možemo samo da vas ostavimo.
We can't just leave you here.

Ne možemo samo da ga ostavimo.
We can't just leave.

Ne možemo samo da ga ostavimo ovde.
We can not here him just leave.

Samo da ih ostavimo na miru?
Just leave them alone?

Možda treba samo da ga ostavimo.
Maybe we should… Maybe we should just leave him.

Zar ne moženo samo da ga ostavimo ovde i spustimo u krevet?
Couldn't we just leave him here and put him to bed?

Ne mogu samo da ih ostavim na cedilu.
I can't just leave them high and dry.

Samo da nas ostave na miru.
Just leave us in peace.

Samo da me ostave.
Just leave me be.

Ne mogu samo da te ostavim.
I can't just leave you.

Ne mogu samo da ostavim barmena.
I can't just leave the bartender.

Ne možete samo da me ostavite!
You can't just leave me here!

Ne možete samo da me ostavite ovde ovako!
You… you can't just leave me here like this!

Mogu samo da ostavim to.
I can just leave it.

Mogla je samo da ostavi poruku.
She could just leave a message.