Sta znaci na Engleskom SAMO SVETLOST - prevod na Енглеском

• only light
• just the light

Примери коришћења Samo svetlost на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo svetlost.
Darkness only Light.

On je ne samo svetlost, već i.
He is not only Light, but Life as well.

Samo svetlost i tama.
Only light and dark.

Za nas ne postoji pakao, postoji samo svetlost.
There is no darkness, only light.

Ne samo svetlost.
Not just the light.

Za nas ne postoji pakao, postoji samo svetlost.
There is no darkness; there is only light.

Samo svetlost, ruka i noga.
Only light, arm and leg.

Vratite se- samo svetlost sve leči;
Go back- just the light of consciousness heals;

Samo svetlost i ništa više.
There is just light and nothing else.

Zbog katarakte sam bila skoro slepa, videla sam samo svetlost i senke.
Polly was mostly blind, able to see only light and shadow.

Ili samo svetlost koja sija oko tebe.
Or only the light that shines around you.

Kao što smo već rekli, svetlost više nije samo svetlost.
We will show that light is not only light anymore.

Samo svetlost može ugasiti svetlost..
Only light can snuff out light..

Tom prilikom je bila noć punog Meseca i dok sam posmatrao beličasto-plavi horizont, video sam samo svetlost, more mile i blažene svetlosti..
On this occasion- it was a full-moon night- as I gazed and gazed upon the blue-white horizon, I found only light, a sea of sweet and serene light..

Samo svetlost duše ima sposobnost da to učini.
Only the light of the Lord can do that.

Kako budinsko telo koje je uspešno kultivisano ne sadrži materiju sa ove obične ljudske strane, ljudska bića ga ne mogu videti- ona vide samo svetlost i kako se uzdiže oblik sazdan od svetlosti..
Since the Buddha-Body that is successfully cultivated doesn't contain matter from this ordinary human side, human beings can't see it, and can see only light and that a shape made of light rises up.

Ovde je samo svetlost i tama On ima nebo samo za sebe.
Here there is only light and darkness He has the sky to himself.

Tama nemože da otera tamu samo svetlost može to, mržnja nemože da pobedi mržnju samo ljubav može to.
Darkness cannot drive out Darkness only Light can do that Hate cannot drive out Hate, only Love can do that.

Tama ne može da otera tamu samo svetlost može to, mržnja ne može da pobedi mržnju samo ljubav može to.
Darkness cannot drive out darkness only light can do that… hate cannot drive out hate only love can do that.".

Hipernova bljuje toliko radijacije u svemir… ne samo svetlost, nego i X-zrake i gama zrake… da bi planete koji su desetak ili stotinak svetlosnih godina daleko mogle da ostanu bez svoje atmosfere i okupane smrtonosnom radijacijom.
A hypernova spews so much radiation into space-- not just light, but X-rays and gamma rays-- that planets that are dozens or perhaps hundreds of light-years away could be stripped of their atmospheres and bathed in deadly radiation.

Видех само светлост.
I saw only light.

Само светлост може то учинити.
Only light can do that.

Комарци не привлаче сву светлост, само светлост на одређеним фреквенцијама.
Mosquitoes aren't attracted to all light, just light at certain frequencies.

Боја није боја, већ је само светлост.».
Color is not color, it is only light.».

Само светлост која је усредсређена на врло мали и веома осетљив део централне ретине( названа мацула) утиче на мерења видне оштрине добијених током испитивања ока.
Only light that is focused on a very small and highly sensitive portion of the central retina(called the macula) influences visual acuity measurements obtained during an eye exam.

Само светлост која је усредсређена на врло мали и веома осетљив део централне ретине( названа мацула) утиче на мерења видне оштрине добијених током испитивања ока.
Only light that is focused on a very small and highly sensitive portion of the central retina influences va measurements obtained during an eye exam.

Тхе допирана сребро треба пустити титанијум диоксид убијају бактерије користе само светлост од сунца, Џесика хипотеза.
The doped silver should let titanium dioxide kill bacteria using only light from the sun, Jessica hypothesized.

Чак и површан преглед, постаје јасно да уједињује ових наизглед различите трендове моде и француски, и јапански, и становници нордијских земаља у декорацију користити само светлост шуме као што су брезе, букве или бор.
Even the most superficial examination it becomes clear that unites these seemingly different trends of fashion and the French, and Japanese, and the inhabitants of the Nordic countries in decoration use only light woods such as birch, beech or pine.

Можете имати светлост и звук, само звук или само светлост, или чак и звездани небо пројектор, а има пуно волумена и димер подешавања превише што је заиста корисно.
You can have light and sound, just sound or just light, or even a starry sky projector, and there are lots of volume and dimmer settings too which is really helpful.

Тама не може да отерају таму, само светлост може да уради. Мржња не може протерати мржњу само љубав може учинити то. Мржња умножава мржњу, насиље умножава насиље и крутизну множи снагу по силазни спиралу уништавања. Ланчана реакција зла… мора бити сломљен, или ћемо потонути у тамни бездан ништавила.".
Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that. Hate multiplies hate, violence multiplies violence and toughness multiplies toughness in a descending spiral of destruction. The chain reaction of evil……… must be broken, or we shall be plunged into the dark abyss of annihilation.”.