Sta znaci na Engleskom SEBI DOZVOLU - prevod na Енглеском

• yourself permission

Примери коришћења Sebi dozvolu на Српском и њихови преводи на Енглески

Dajmo sebi dozvolu.
Let's give ourselves permission.

Daj sebi dozvolu da budeš srećan”.
Give yourself permission to be happy.”.

Kad date sebi dozvolu.
If you gave yourself permission.

Dajte sebi dozvolu da ne radite apsolutno ništa.
Give yourself permission to do nothing.

Kada damo sebi dozvolu za njih.
When we give ourselves permission.

Dajem sebi dozvolu da budem stvaralački ispunjen.
I gave myself permission to be creative.

Time ćete dati sebi dozvolu da budete srećni.
I hope you give yourself permission to be happy.

Dajte sebi dozvolu da živite SVOJ život.
Give yourself permission to live life.

Važno je dati sebi dozvolu da se odmorimo!
Most importantly give yourself permission to rest!

Dajte sebi dozvolu da osećate te emocije.
Give yourself permission to feel these feelings.

Važno je dati sebi dozvolu da se odmorimo!
More importantly, you have to give yourself permission to rest!

Dajte sebi dozvolu da osećate te emocije.
Give yourself permission to feel those emotions.

Daj sebi vremena, daj sebi dozvolu da nešto ne znaš.
Take time and give yourself permission to do nothing.

Daj sebi dozvolu da ostaviš dan iza sebe..
Give yourself permission to leave your day behind.

Dajte sebi dozvolu da odete.
Give yourself permission to go away.

Dajte sebi dozvolu da budete tužni i izrazite tu tugu;
Give yourself permission to be sad and express that sadness;

Jer damo sebi dozvolu da se zaljubimo.
So I gave myself permission to fall in love.

Dajte sebi dozvolu da ne radite apsolutno ništa.
Give yourself permission to not do anything.

Dajem sebi dozvolu da oprostim.".
I give myself permission to forgive.

Dajem sebi dozvolu da budem uspešan.
I give myself permission to succeed.

Dajem sebi dozvolu da budem uspešan.
Give yourself permission to be successful.

Dajem sebi dozvolu da budem uspešan.
I have given myself permission to succeed.

Dajem sebi dozvolu da budem uspešan.
I need to give myself permission to succeed.

Dajem sebi dozvolu da budem dobro.".
I give myself permission to be healthy now.".

Dajem sebi dozvolu da budem dobro.".
I need to give myself permission to be well.”.

Dajte sebi dozvolu da živite SVOJ život.
You can give yourself permission to live your life.

Dajte sebi dozvolu da pitate to što želite.
Give yourself permission to ask for what you want.

Dajem sebi dozvolu da budem stvaralački ispunjen.
I am giving myself permission to be creative.

Dajte sebi dozvolu da ne radite apsolutno ništa.
Go ahead: give yourself permission to do absolutely nothing.

Dajte sebi dozvolu da osećate sve što osećate.
Just give yourself permission to feel whatever you are feeling.