Sta znaci na Engleskom SREDNJEM VEKU - prevod na Енглеском

• middle ages
• medieval
• middle age

Примери коришћења Srednjem veku на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko u srednjem veku….
Whoever, in middle age.

Mnogi su muceni i u srednjem veku.
Many are stricken by middle age.

Možda u srednjem veku, ali ne sada.
Maybe in the Middle Ages, but not now.

Razumi, mi nismo u srednjem veku.
Understand, we're not in the Middle Ages.

U srednjem veku, niko nije imao džepove.
In the middle ages, nobody had pockets.

Negde u srednjem veku.
Somewhere in middle age.

Moglo bi da bude gore nego u srednjem veku.
This could worsen in middle age.

Negde u srednjem veku.
Sometime in the middle ages.

Jedno takvo je bilo još u srednjem veku.
There was one in the Middle Ages even.

U doba isusa, srednjem veku, svejedno.
Jesus age, middle age, whatever.

U srednjem veku, niko nije imao džepove.
In the Middle Ages, people didn't have plates.

To je bilo u srednjem veku.
It was in the Middle Ages.

U srednjem veku postojala je inkvizicija.
In the Middle Ages there was the Inquisition.

Mi nismo u srednjem veku.
We're not in the Middle Ages.

U srednjem veku, ljudi su se plašili veštičarenja.
In the middle ages, people were scared.

Ti si jos uvek u srednjem veku.
You are in the middle age.

U srednjem veku smatrali su ga afrodizijakom.
In the Middle Ages, it was considered an aphrodisiac.

Evropljanima u srednjem veku.
Europeans in the Middle Ages.

U srednjem veku su čudovišta predstavljala oličenje zla.
In the Middle Ages, toadstones represented evil.

Bio je, bio je u srednjem veku.
It was, in the middle ages.

U srednjem veku smatrali su ga afrodizijakom.
In the Middle Ages, it was widely regarded as an aphrodisiac.

Ne živimo u srednjem veku.
We don't live in the middle ages.

Veštice u srednjem veku su koristile da bi se miropomazale.
Witches in the Middle Ages used to anoint themselves.

Kao da smo u srednjem veku.
As though we were in the Middle Ages.

Botha se vise ne konsultuje sa parlamentom… ali vlada kao monarh u srednjem veku.
Botha no longer consults Parliament or the cabinet… but rules in the manner of a medieval monarch.

To je postojalo i u srednjem veku- zvali su ih veštice.
In the Middle Ages, they were called witches.

Zbog takvih ljudi smo jos uvek u srednjem veku.
They're still those people in middle age.

Govorio je da bi me u srednjem veku spalili kao vešticu.
In the Middle Ages, we were burned as witches.

Budi zahvalan što ne živiš u srednjem veku.
Be grateful you're not living in the Middle Ages.

Vi ponaša kao da je srednjem veku ovde.
You're acting like it's the middle ages here.