Sta znaci na Engleskom SVI UČESNICI - prevod na Енглеском

• all participants
• everyone involved
• all players
• all finishers
• all actors
• all parties

Примери коришћења Svi učesnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi učesnici su pod maskama.
All the participants are masked.

U tom procesu svi učesnici se transformišu.
In this process, all parties are transformed.

Svi učesnici dobiće nagradu.
All participants will get a prize.

Želeo bih da se svi učesnici nakon filma osećaju ponosno.
Everyone involved should be very proud of this film.

Svi učesnici dobiće nagradu.
All participants will earn a prize.

Želeo bih da se svi učesnici nakon filma osećaju ponosno.
Everyone involved should be real proud of this movie.

Svi učesnici moraju imati 18 godina.
All players must be 18 years.

Želeo bih da se svi učesnici nakon filma osećaju ponosno.
Everyone involved in the making of this movie should be incredibly proud.

Svi učesnici dobiće nagradu.
All Participants will receive a prize.

Želeo bih da se svi učesnici nakon filma osećaju ponosno.
I want all the participants to feel proud of the film afterwards.

Svi učesnici moraju biti punoletni.
All participants must be of age.

Naš vodeći princip je:„ Samo one usluge od kojih svi učesnici imaju koristi mogu da budu uspešne na duge staze“.
Our motto:“Only benefits that benefit all parties can be successful in the long run.”.

Svi učesnici moraju biti punoletni.
All players must be of legal age.

Preporučuje se da svi učesnici imaju individualna zdravstvena osiguranja.
It is advised that all participating members have personal health insurance also.

Svi učesnici dobiće i diplome.
All participants will receive diplomas.

Preporučuje se da svi učesnici imaju individualno zdravstveno osiguranje.
It is advised that all participating members have personal health insurance also.

Svi učesnici moraju biti punoletni.
All players must be age appropriate.

Skoro svi učesnici su primetili te velike tačke.
All participants noticed these large dots.

Svi učesnici moraju biti punoletni.
All players need to be of legal age.

Skoro svi učesnici su primetili te velike tačke.
Almost all participants noticed these dots.

Svi učesnici moraju imati 18 godina.
All participants must be 18 years old.

Ovom Komunikacijom utvrđuje se način na koji svi učesnici mogu sarađivati u delotvornoj borbi protiv tog oblika kriminala." Tokom protekle decenije, EU je imala aktivnu ulogu u borbi protiv nezakonite trgovine divljom florom i faunom, donoseći stroga pravila za trgovanje ugroženim vrstama i pružajući znatnu podršku naporima koji se ulažu u borbu protiv krijumčarenja u zemljama u razvoju.
The Communication we adopt today sets out how all actors can work together to fight this crime more effectively.”The EU has been active in the fight against illegal wildlife trade over the past decade, adopting strict trade rules for endangered species and providing large-scale support to anti-wildlife-trafficking efforts in developing countries.

Svi učesnici su bili dobro pripremljeni.
All participants were well prepared.

Svi učesnici moraju imati 18 godina.
All participants must be 18 years of age.

Svi učesnici su bili dobro pripremljeni.
All the participants were well prepared.

Svi učesnici moraju biti stariji od 18 godina.
All participants must be 18 or older.

Svi učesnici će dobiti zahvalnice.
All participants will be awarded with letters of thanks.

Svi učesnici moraju da imaju preko 18 godina.
All participants should be over 18 years old.

Svi učesnici moraju biti stariji od 18 godina.
All participants should be over 18 years old.

Svi učesnici su imali visok krvni pritisak.
All participants had high-normal blood pressure.