Sta znaci na Engleskom SVOJIH POČETAKA - prevod na Енглеском

its inception
свог оснивања
свог настанка
свог почетка
свог успостављања
njenog začetka
samog njenog otvaranja

Примери коришћења Svojih početaka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Setri se svojih početaka.
Standing of her beginnings.
Online poslovanje je prešla veliki put od svojih početaka.
Networking has come a long way since its beginnings.
Setila se svojih početaka.
She recalls her beginnings.
Online poslovanje je prešla veliki put od svojih početaka.
Online trading has come a long way since its inception.
Setila se svojih početaka.
She recounted its beginnings.
Od svojih početaka, filozofija je bila obuzeta tom žu.
Since its beginnings, philosophy has confronted this question.
I prisećali se svojih početaka.
Have graced our beginnings.
Daleko od svojih početaka kao inkdžet i toner reproizvođač, Clover je evoluirao u svetski renomirano preduzeće, podržano od strane inženjerske, proizvodne i distributivne infrastrukture svetske klase.
Far from its early beginnings as an ink and toner remanufacturer, CIG has evolved into a global enterprise backed by world-class engineering, manufacturing and distribution infrastructure.
Rado se seća svojih početaka.
Loved to see their beginnings.
Dok ovo pišem, dok se prisećam svojih početaka na boksu, koji mi je po 1000x pokazao da mogu sve što zamislim i da ne sme da postoji ono“ ja to ne umem ili ja to ne mogu”, samo je bitno koliko nešto želite, a ja ili nešto radim ili ne radim uopšte, obuzima me maksimalni osećaj sreće, spokoja, vere u sebe, samopouzdanja, itd.
As I write this, while remembering its beginnings in the boxing, that I have 1000X showed that everything can imagine that there are not that“I do not know how or can not do that,” the only important how much you want something, a or something I do or do not work at all, overcome by a feeling of maximum happiness, peace, faith in yourself, confidence, etc.
Rado se seća svojih početaka.
I love to hear about your beginnings.
Industrija video-igara je mnogo napredovala od svojih početaka.
Video games have advanced a long way from their beginnings.
Setila se svojih početaka.
She must have remembered her beginnings.
Online poslovanje je prešla veliki put od svojih početaka.
Our online tour operator has come a long way since its beginnings.
Jon Postel upravljao je funkcijama IANA-e od svojih početaka u ARPANET-u do svoje smrti u oktobru 1998.
Jon Postel managed the IANA function from its inception on the ARPANET until his death in October 1998.
Online poslovanje je prešla veliki put od svojih početaka.
Internet Marketing has come a long way since its early beginnings.
Setila sam se svojih početaka!
And of course I remember our beginnings!
Možete li da se prisetite svojih početaka?
Can you recall its beginnings?
Rado se seća svojih početaka.
The party would do well to remember its beginnings.
Možete li da se prisetite svojih početaka?
Can you talk about your beginnings?
Софтверско инжењерство Од својих почетака, софтверски инжењеринг је помогао облику модерним системима инжењерске праксе.
Software engineering From its beginnings, software engineering has helped shape modern systems engineering practice.
Svako vreme uvek idealizuje svoje početke, kao što i svaka starost idealizuje svoju mladost.
Each period idealizes its beginnings, just like each old age idealizes its youth.
Од свог почетка на Хавајима, ПОВ!
Since its beginnings in Hawaii, POW!
Једна по свом почетку и основању.
Movement for its beginnings and its foundation.
Болест је имала своје почетке у Мадриду и добио 8 милиона Шпанци непокретна.
The disease had its beginnings in Madrid and got 8 million Spaniards bedridden.
Од својих почетака, Деакин је обликован двоструким циљева.
From its beginnings, Deakin has been shaped by twin goals.
Од својих почетака, софтверски инжењеринг је помогао облику модерним системима инжењерске праксе.
From its beginnings, software program engineering has helped shape modern day systems engineering practice.
Pokret za zaštitu životne sredine može da pronađe svoje početke natrag na proteste 1968. godine.
The environmental movement can trace its beginnings back to the protests of 1968.
Осхо: Љубав има свој почетак, али не и крај.
Osho: Love has its beginning, but not the end.
Видиш ли одакле је брак добио свој почетак, и од чега је постао неопходан?
Do you see whence marriage had its beginning, whence it was deemed necessary?
Резултате: 30, Време: 0.0234

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески