Sta znaci na Engleskom VAŠA ZEMLJA - prevod na Енглеском

• your country
• your land
• your earth
• your soil
• your home
• your town

Примери коришћења Vaša zemlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je vaša zemlja.
This is your land.

Vaša zemlja je prelepa.
Your land is beautiful.

SAD su vaša zemlja.
It is now your land.

Vaša zemlja nas treba.
Your land needs you-- us.

Ovo je vaša zemlja.
This is your country.

Vaša zemlja nije bila plodna.
Your land was poor.

Ovo je bila vaša zemlja.
This was your land♪.

Vaša zemlja je u vama.
Your country is inside you.

Da li je ovo Vaša zemlja, gdine…?
This your land, mister,?

Vaša zemlja vam se zahvaljuje, gosn.
Your country thanks you, sir.

Indijanci, vaša zemlja je moja!
Indians, your land is mine!

Zar vam ne nedostaje vaša zemlja?
Don't you miss your home?

Ali vaša zemlja, da.
But your country, yes.

Idite, ovo više nije vaša zemlja.
Remember, this is not your home anymore.

Vaša zemlja, to je… tragedija.
Your country, it's… it's a tragedy.

Možda je to vaša zemlja ili vlada.
It could be your town or state.

Vaša zemlja, moja zemlja..
Your country, my country..

Bolje nego vaša zemlja, ministre.
Better than your country, Minister.

Ovo je vaš glavni grad, vaša zemlja.
It is your town, your land.

Možda je to vaša zemlja ili vlada.
It can even be your town or state.

Vaša zemlja nije divlja dovoljno za njih.
Your land is neither wild nor savage enough for them.

Ali nikada i nije bila vaša zemlja, zar ne?
But it never was your country, was it?

Jer vaša zemlja više nije moj prijatelj.
Because your country is no longer a friend of mine.

Veovali ili ne ali vaša zemlja me treba.
Believe it or not, your country needs me.

Vaša zemlja vam je zahvalna", poručio je Jildirim.
Your country is grateful to you,” Yildirim said.

To je naša i vaša zemlja, Mr. Gregori.
Our land and your land, Mr. Gregory.

Da li vam još nije jasno da ovo više nije vaša zemlja?!
Do you feel that this is no longer your home?

Ne pitajte šta vaša zemlja može da uradi za vas.
Ask not what your country can do for you.

Ali ova zemlja nije vaša zemlja.
Do you see? This land is not your land.

Ali možda je vaša zemlja vrednija od dva soma.
But maybe your land here is worth more than two grand.