Sta znaci na Engleskom VEKOVA - prevod na Енглеском

• centuries
• ages
• lifetimes
• century

Примери коришћења Vekova на Српском и њихови преводи на Енглески

Sedam vekova.
Seven centuries.

On je preminuo pre mnogo vekova.
He passed away ages ago.

I 10 vekova kasnije?
And 10 centuries later?

Pre pet vekova.
Five centuries ago.

Moj osam vekova star persijski tepih?
My eighth century Persian rug?

Svih ovih vekova.
All these centuries.

Šest vekova pre n. e., da budem tačna.
Sixth century BC, to be exact.

Stari red od vekova.
An old order of the ages.

Već je bilo za vekova koji su bili pre nas.
Existed for ages, which were before us.

Živeo je pre 20 vekova.
He was alive 20 centuries ago.

Šezdeset vekova istorije pod našim nogama.
Sixty centuries of history under our feet.

Zelena koža… pre 800 vekova.
Green skin 800 centuries ago.

Već je bilo za vekova koji su bili pre nas.
It belonged to the ages that were before us.

Rodio sam se pre pet vekova.
I was born five centuries ago.

Pre mnogo vekova, tamo je živela kraljica.
Many centuries ago, that's where the queen lived.

Tu i tamo, tokom vekova.
Here and there over the centuries.

Već je bilo za vekova koji su bili pre nas.
Has already existed in the ages that preceded us.

Stara je preko osam vekova.
They are over eight centuries old.

Već je bilo za vekova koji su bili pre nas.
It has already been for ages which were before us.

Neki od njih su stari puno vekova.
Some of them are many centuries old.

Da, mnogo vekova kasnije, David je dobio odgovor.
Yes, many centuries later, David received his answer.

Napravicu od Rima cudo vekova.
I will make Rome the wonder of the ages.

Ovog puta je drugačije- osam vekova finansijske nerazboritosti.
This Time is Different: Eight Centuries of Financi….

Stvorio sam je za Kamilu pre mnogo vekova.
I created it for Camille ages ago.

Ovog puta je drugačije- osam vekova finansijske nerazboritosti.
This Time is Different- Eight Centuries of Financial Folly.

Suša je trajala hiljadu vekova.
The drought seemed to last a thousand centuries.

Nakon vekova ugnjetavanja i robovlasništva, žena mora da povrati moc.
After centuries of oppression and slavery, women must regain power.

Ja sam na brodu" Dvanaest Vekova".
I am aboard the high guard ship, twelve centuries.

Kao i on, i ja sam proziveo mnogo vekova, i kao i on, poklanjam ti znanje.
Like him, I've lived many lifetimes. And like him, my gift to you is my knowledge.

Planina njih, skupljenih tokom vekova.
A mountain of them, gathered over the centuries.