Sta znaci na Engleskom VÝZNAM - prevod na Енглеском

• importance
• significance
• the meaning
• relevance
• value
• important
• point
• matter
• sense
• merit
• meaning
• implications

Примери коришћења Význam на Чешком и њихови преводи на Енглески

Popište význam.
Describe the implications.

Říkal, že to stejně nemá význam.
He said it didn't matter.

Jaký to má význam, chlapče?
What does it matter, boy?

Nic už by nemělo žádný význam.
Nothing would make any sense.

Nemá význam, aby si nám lhala.
So there's no sense in lying to us.

Kytky mají význam?
Flowers have implications?

Přesně, nedává to žádný význam.
Yeah, it doesn't make any sense.

Produktivní význam pro společnost.
Zero productive merit to society.

Toto má ohromný význam.
This has huge implications.

Význam pro hubnutí je ohromný.
The implications for weight loss are enormous.

Sliby pod přísahou mají svůj význam.
Promises made under oath matter.

Bude to mít význam pro historii, vědu.
It has implications for history, science.

Takové, které vystihne její význam.
One that captures the sense of her.

Jednoduše nevidím význam v povídání o tom.
I just don't see the point in talking about it.

Myslím, že nemá žádný literární význam.
I think it has no literary merit.

Tento zápas má obrovský význam pro play-off.
This game has huge playoff implications.

Kvílení a jiné básně" má nějaký literární význam?
Howl and Other Poems" has any literary merit?

Nechápali jsme význam, až dodnes.
We didn't understand the implications of this until today.

A tam jeho slova měla nějaký význam.
And there, his words… had some merit.

Funkce a význam měnové politiky… Kašli na to.
The functions and implications of monetary policy… never mind.

Ale co řekla, nebo neřekla, nemá význam.
But what she said or didn't say doesn't matter.

Mají význam pro děcka, které se snaží najít.
They matter to kids who are just trying to figure themselves out.

Vzhledem ke konci světa nemá bojování moc význam.
Not much point in fighting at the end of the world.

Charakteristika a význam stavebních materiálů dotace 3/0.
Characteristics and sense of the building materials.

Má to, co jsi napsala o svém bratrovi, podobný význam?
Does what you write of your brother hold similar merit?

Ale to nemá velký význam, protože jich máme bilióny.
But that doesn't much matter,'cause we got billions more.

No vlastně jsem mu říkala"Oslík". Jo, ale význam jsem pochopila.
Actually, I called him donkey Yeah, but I got the point.

Viděl význam ve tvém nápadu jak zbohatnout dříve než já.
He saw the merit in your get rich scheme before I did.

Když se nebudu namáhat, tak jaký je potom význam tohohle testu?
If I'm not pushing myself, then what's the point of this test?

Opravdu nemá význam, jestli vypustíte duši teď nebo později.
Doesn't really matter if you crap out now or later.

Како се користи "význam" у реченици

U cukrové řepy klesl celkový význam živočišných škůdců.

Zda určité nápadné koincidence v poměrech těchto čísel (lišících se desítkami řádů) jsou náhodné, nebo mají nějaký hlubší význam?

Ale za první ligu jsem taky rád, každé dobré utkání má význam a počítá se.

Z hlediska rozšíření živočišných škůdců má největší význam zmenšení počtu pěstovaných polních plodin.

Zanedbatelný nebyl ani strategický význam polohy ostrovů, který ještě vyniknul v souvislosti s výstavbou Panamského průplavu.

Za posledních deset až dvanáct let se však nezvykle změnil význam známých chorob a škůdců, objevili se i dosud u nás neznámí škůdci a choroby.

Vzhledem k setí kvalitně namořeného osiva se snížil i význam škůdců vzcházející řepy – dřepčíků (Chaetocnema) a maločlence čárkovitého (Atomaria linearis).

Nejen užitkový a dekorativní význam však réva má.

Příjmení Belov Naše jména Aktuální databáze křestních jmen a příjmení, jejich četnost, význam a původ , svátek Příjmení Belov má 8 lidí, je na 88334.

Jméno Markus Günter Naše jména Aktuální databáze křestních jmen a příjmení, jejich četnost, význam a původ , svátek Jméno Markus Günter má 0 lidí.