Sta znaci na Engleskom ZAKÁZKY - prevod na Енглеском

• contracts
• orders
• jobs
• procurement
• accounts
• commissions
• business
• deals
• work
• contract
• order
• job
• account
• commission
• deal

Примери коришћења Zakázky на Чешком и њихови преводи на Енглески

U nové zakázky.
On this new job.

Zakázky dostanou postel.
Accounts gets the bed.

Teď nové zakázky?
So more new business?

Jaké zakázky?- Prodej smaragdů.
What deal?-I sold some emeralds.

To jsou nové zakázky.
That's new business.

Zakázky s pohřešováním nesnáším.
I hate doing missing person jobs.

Odvolals mě ze zakázky?
You taking me off the account?

A jejich zakázky vyřizoval Richie.
And Richie handled their account.

Leo ho sežene z jiné zakázky.
I had Leo pull it off another job.

První část zakázky bude stát 4,8 milionu.
The first part of the job is 4.

Byl jsem uprostřed zakázky a.
I was in the middle of a deal, and.

Jo. A jejich zakázky vyřizoval Richie.
Yeah, and Richie handled their account.

Musím dodělat nějaké zakázky.
I have got some commissions to finish.

Z té uzavřené zakázky.- Jaké platby?
One from a deal I closed. Which payment?

Brzo, abych získal další zakázky.
Soon, to drum up some more business.

Tři zakázky stačily, co se mě týče.
Three jobs is plenty as far as I'm concerned.

Ale není to tenhle typ zakázky.
But it's not that kind of commission.

Další zakázky související s Adobe Illustrator.
Other jobs related to Adobe Illustrator.

Nemáme žádné lepší zakázky než tuhle!
There are no better deals than this!

Nebo zakázky a cenové nabídky, pokud jste partner.
Or deals and quotes if you are a partner.

Čekal jsem, až přijde řeč na nové zakázky.
I was going to wait for new business.

Jak asi dostanu zakázky od Grim Sweeper?
How am I supposed to get business from Grim Sweeper?

Řekni jim, že pan Norrell nepřijímá zakázky.
Tell them Mr Norrell does not accept commissions.

Velké zakázky zvládne jen několik firem.
There's only so many firms that can handle big jobs.

Zvládneme zajistit tři zakázky do 24 hodin?
You think we can secure three accounts in 24 hours?

Pak jsem odešel, beru teď jen privátní zakázky.
Then I quit, now I do only top-of-the-line P.I. work.

Já uzavírám milionové zakázky před ranní kávou.
I close million-dollar deals before morning coffee.

Číslo zakázky viz štítek na přístroji.
Commission number of the level gauge see instrument nameplate.

Ještě pořád dostává zakázky, ale musí víc cvičit.
Still getting work, but she's got to tone up some more.

Tyto zakázky jsou určeny pouze pro soukromé účely.
These commissions are intended for private use only.

Како се користи "zakázky" у реченици

Předmět veřejné zakázky je blíže specifikován projektovou dokumentací pro provedení stavby Silnice III/05531 Lužice průtah, IV.

Potom, co získal přestižní zakázky u britské reprezentace a týmu Alpecin Fenix, její renomé ve světě roste.

Vycházíme také ze zakázky, kterou pro rodinu má pracovník oddělení SPOD, přes které se k nám rodiny primárně dostávají, výjimečně se stane na doporučení školy.

Třída energetické náročnosti: G. Číslo zakázky: IDNES-904-043928 Dobrý den, mám zájem o bližší informace k vámi inzerované nemovitosti: 'Bytový dům na náměstí po rekonstrukci, Rokytnice v O.

Tolstého 1455, Jihlava Ekotern servis s.r.o. (Brno) Zadavatelská činnost pro veřejné zakázky, vedení účetnictví, obchodní činnost v oblasti zahraničního obchodu.

Obě technologie nabízejí určité výhody i nevýhody, a jejich výběr je tedy přímo závislý na typu zakázky, pro kterou je stroj určen.

Doposud se tiskárna zaměřovala především na merkantilní zakázky, jejichž průměrný náklad se pohyboval mezi a kusy.

Stanice jsou vybaveny kontrolními systémy pro monitoring správného naložení. Řídicí systém linky zajišťuje uložení dat pro opakované zakázky.

Vzhledem k tomu, že se tiskárna PBtisk specializuje především na zakázky s malými náklady, byla investice do tohoto řešení velmi logickým vyústěním snahy o co nejvyšší kvalitu tisku.

Klimovič tvrdí, že peníze neposlal za sebe, ale za obchodního partnera, jenž nechce být vidět a "jde mu o veřejné zakázky".