EMBODIED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 具体化された
• 体現する
• 具体化される
• 具現された
• 体現した
• 内包
• 具現化される
• embodied
• 具現化
• 具体化

英語 での Embodied の使用例とその 日本語 への翻訳

Truth in Sound, Embodied.
音の真実、体現。

H embodied both chapters in his work.
H体現彼の仕事の両方の章を参照しています。

And they have embodied that.
などはそれをもじったもの。

Hope embodied into little pieces of eternity….
希望が形となった永遠の欠片…。

Of the Chinese people once again embodied evil.
中国の人々が再び悪の具現化の。

President Chirac embodied a certain idea of the world.
シラク大統領は世界のある一つの概念を体現しました。

Characteristics of cavitation if fully embodied.
十分に具体化されたらキャビテーションの特徴。

Company's name which embodied our vision was born.
会社のビジョンを具現した社名が誕生。

This is an example that null's concept“-=+” is embodied.
というnullのコンセプトを具現した一例です。

It was a female figure that embodied an ideal delusion.
理想的な妄想を具現化した女性像でした。

The official statement released by Flir Systems embodied….
Flirシステムの具現化が発表した公式声明…。

But all the calculations for embodied energy are on the blog.
私のブログに内包エネルギーの計算値が載っています。

We embodied all of the key components of a fuel-cell propulsion system.
我々は燃料電池推進システムの主要な構成部品を全て具体化し。

France is deeply attached to the multilateralism embodied by the UN.
フランスは国連が体現する多国間主義を極めて重視します。

Lacquering was a technique that embodied the aesthetic of the Muromachi period.
室町期の美意識を体現する手法のひとつに漆がある。

What we have lost is the organic community with the living culture it embodied.
われわれが失ったのは有機的な共同体、それが体現する生きた文化。

A space of"Nothingness" that embodied the world of the Buddhist philosopher, D.T. Suzuki.
禅の哲学者・鈴木大拙の世界を体現した＂無＂の空間。

What is known about the Young Wolf and the man who embodied this vivid image?
若いオオカミとこの鮮やかなイメージを体現した男については何が分かっていますか？

This man's embodied memory of the past also demonstrates what ART calls‘compatibility'.
この男性の過去の具体化された記憶は、ARTが「互換性」と呼んでいるものも示しています。

Component servers can provide the retail services embodied in the components.
構成要素サーバは、構成要素において具体化される小売りサービスを提供することができる。

The ideals embodied in the U.S. Constitution are an essential element of the American national identity.
合衆国憲法が体現する理想は、米国の国家としてのアイデンティティの重要な要素であり続けている。

In addition, it has a moderately low base cost and a moderately low embodied energy.
さらに、それに適度に低い基礎費用および適度に低い具体化されたエネルギーがあります。

In addition, the operating range embodied by ISO must be within the related products.
さらに、ISOによって具体化される動作範囲は関連製品の範囲内でなければなりません。

Vanier's embodied message speaks to the deepest parts of the human heart and resonates across continents and contexts.
バニエの具体化されたメッセージは、人間の心の最も深い部分に語りかけ、大陸や文脈を超えて共鳴を呼んでいる。

We add it all up, and we have built a house for less than half of the typical embodied energy for building a house like this.
我が家の内包エネルギーは同じような家を普通に建てた場合の半分以下になりますでも。

The future economic benefits embodied in an asset are consumed by an entity principally through its use.
資産に具現化される将来の経済的便益は、企業が当該資産を使用することによって主に消費されます。

Private citizens are also subject to this obligation, without prejudice to the rights and guarantees embodied in this Constitution.
民間人もまた、この憲法で具体化された権利や保障を侵すことなく、この責務の対象となる。

The Abe speech that embodied the reconciliation between Japan and the U.S. was received very favorably by the members of the U.S. Congress.
日米の和解を体現した安倍演説は、米国の議員に大変好意的に受け止められた。

The demands on memory embodied by the films discussed here, challenge the logic of the market through politicized mourning practices.
ここで論じられた映画によって具体化された記憶の需要は、政治化された哀悼の実践を通じて市場の論理に挑む。