FINANCIAL COMMITMENTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 財政的コミットメントを

英語 での Financial commitments の使用例とその 日本語 への翻訳

In terms of financial commitments, the Conference was a success.
金融コミットメントの面では,会議は成功でした。

Continually irresponsible and not meeting work or financial commitments.
一貫して無責任で、仕事を続けられず、経済的な義務を果たさない。

We will need to make sure the UK honours all financial commitments and liabilities it has taken as a Member State.
英国が加盟国として負ったあらゆる財政的な約束及び責任を尊重することの確認。

Beyond making financial commitments, industrialised countries must facilitate technology transfers, and more generally, adaptation to a low-carbon economy.
先進国は財政支援の約束に加えて、技術移転、より広義には脱炭素経済への適合を促進しなければなりません。

Many other encouraging announcements, especially on financial commitments for climate action, were made.
特に気候変動対策に向けた資金拠出の公約に関し、多くの心強い発表が行われました。

We will meet our financial commitments, and urge countries in the region to intensify their efforts for reform.
我々は,我々の財政的コミットメントを果たすとともに,この地域の諸国が改革に向けた努力を強化するよう強く促す。

Governments and organizations will gather in Brussels to renew their financial commitments to primary education for the world's poorest children.
政府や団体がブリュッセルに集まり、世界における最貧困層の子どもたちへの初等教育に対する財政的コミットメントを再確認する。

On MOI, AOSIS called for financial commitments by developed countries and provisions to ensure scaled-up, predictable, new and additional finance.
MOIについては、AOSISが、先進国による資金の約束ならびに資金の拡充と予測可能な新規及び追加的な資金を求めた。

As president-elect, he has said his administration will massively invest in coal and fossil fuels and cancel financial commitments to the UN for climate programs.
会長エレクトとして、彼は管理石炭と化石燃料に大規模に投資し、気候プログラムのための国連への財政的コミットメントを取り消す。

Although some new financial commitments have been made, the finance mechanism is still inadequately funded, in particular to address the concerns of climate-related loss and damage.
いくつかの新しい財政的コミットメントが示されたが、財政メカニズムには、特に気候関連の損失・損害の問題に取り組むための資金がまだ十分に供給されていない。

We call on the international community to promptly disburse financial commitments made at the"Supporting Syria and the Region London 2016" Conference.
我々は、国際社会に対し、「シリア及び地域支援に関する2016年ロンドン会合」でなされた財政的なコミットメントを迅速に拠出することを呼びかける。

During these meetings with each of the country's representatives, Commissioner Piebalgs will discuss and agree on the main areas of future development cooperation, and will take the opportunity to set out future financial commitments.
国の代表者のそれぞれとこれらの会議の間に、ピエバルグス委員は説明しますと、今後の開発協力の主要分野に同意し、将来の財務約定を設定する機会がかかります。

We will need to make sure the UK honours all financial commitments and liabilities it has taken as a Member State.
第3に、英国がEUの加盟国として請け負った全ての金銭的約束や債務を確実に履行する必要がある。

To accelerate implementation of the financial commitments we have undertaken at Gleneagles we will work to reach this goal by mobilizing the private sector and its expertise and resources, enhancing public awareness, encouraging public-private partnerships, and urging non-G8 countries to do the same…”.
グレンイーグルズで同意した財政的コミットメントの実施を加速するために、我々は、この目標に到達すべく、民間部門をその専門知識と資金と共に動員し、世論を啓発し、官民パートナーシップを慫慂し、非Ｇ８諸国にも同様な措置をとるよう強く要請する。

It is expected that the UK will make a contribution toward financial commitments that it approved while still a member of the EU, but are still outstanding.
英国はEUの加盟国であるうちに承認した財政的な義務への貢献を行うものと期待されるが、一方で未払いのまま離脱することも予想される。

Prior to applying for or accepting a loan, you need to assess your current financial commitments and your future ability to repay loans following the completion of your education.
申請やローンを受ける前に、申請者の現在の財政的な責務と、教育が終了した後にローンを返済する将来的な支払い能力を評価する必要があります。

A sizable financial commitment. We're prepared to make.
我々はかなりの財務的約束をする用意がある。

Instead, there is worry about employer survival and, in the frequent case, a financial commitment by labor thereto.
その代わりに、雇用主の存続に関する心配が生まれ、多くの場合労働者の財政的コミットメントも心配の種になる。

Contraindications include, in addition to the financial commitment, the possible victims, that the commitment in the field may determine.
禁忌は、フィールド内のコミットメントが決定することができることを、金融コミットメント、可能な犠牲者に加えて、含まれています。

Without the financial commitment and with growing doubts replacing your enthusiasm you may feel that this is the perfect time to quit.
財政の責任なしでそしてあなたの熱意を取り替える成長の疑いとこれがやめる完全な時期であることに感じるかもしれない。

Indian World Film Festival-20 does not take any type financial commitment for the expense incurred on the correspondence by the participant.
インド世界映画祭-20は、参加者による通信に発生した費用のための任意のタイプの金融コミットメントを取ることはありません。

With a little patience, but all heroes and figures can be earned without financial commitment.
少しの忍耐と、しかし、すべての英雄と数字は、金融のコミットメントなしで獲得することができます。

The announcement, which goes on to state that"some 600 Unilever staff" have made a financial commitment to the programme, raises some intriguing questions.
発表で、約600名のユニリバー職員がこのプログラムに財政的コミットメントを行ったと述べたが、ここで好奇心をそそられる疑問が生じる。

In order to benefit from the full 30% savings construction, or a financial commitment to begin construction of new solar projects needs to occur this year.
の完全な貯蓄建設から利益を得るため、または新しい太陽光発電プロジェクトの建設を開始するための財政的コミットメントが今年発生する必要があります。

Handle real emergencies has involved a considerable outlay and a substantial financial commitment in countries with economic conditions in a state of crisis and the easing of controls has been almost a natural consequence.
本当の緊急事態を処理することは、かなりの出費を伴っており、経済危機の状態にある条件と統制の緩和と国の大幅な金融コミットメントは、ほぼ自然な結果となっています。

We have to ensure that there is strong and long term leadership and financial commitment to respond to AIDS that is grounded in evidence and human rights.
私たちは、エイズへの対応について、データと人権に裏付けられた強力で長期的なリーダーシップと資金的なコミットメントを必要としている。

By reducing the hotel's financial commitment to third-party booking platforms, GO's vision is to allow the hotel to focus more resources on providing better value for money and better service. for tourists around the globe.
GOのビジョンは、ホテルの財務的コミットメントを第三者の予約プラットフォームに還元することにより、世界中の旅行者にとってより良い本質的価値とサービスを提供するために、ホテルがより多くのリソースに集中できるようにすることです。

A mortgage is often the single biggest financial commitment that many people make during their lifetime, yet fewer than half of all residential mortgage holders choose to take on protection of their mortgage repayment ability with mortgage protection insurance.
住宅ローンは、多くの場合、生涯にわたって、多くの人々を作る1つの最大金融コミットメントです、まだすべての住宅の住宅ローンの所有者の半分よりも少ない住宅ローンの返済能力の保護と住宅ローン保護保険を選ぶ。