INITIAL PLAN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 当初の計画
• 最初の計画
• 初期計画
• 当初予定

英語 での Initial plan の使用例とその 日本語 への翻訳

Initial plan for Showa 44.
昭和44年当初計画。

Diagram of initial plan.
初期プランのラフイメージ。

The initial plan was achieved.
当初の計画は達成した。

Is it included in the initial plan?
当初計画には織り込まれているか。

Every initial plan was ruined.
当初のプランは破綻した。

That was Kelly's initial plan.
しかし、これはキリトの当初の計画であった。

Initial plan was like this.
当初の計画はこんなものでした。

And their initial plan won't work.
最初の計画がうまくいかない。

Or at least, that was their initial plan.
少なくとも、それが最初の計画だったと思う。

Of course, their initial plan has been damaged.
て、彼らの当初の計画は頓挫した。

Initial plan and introduction of the construction project.
建設プロジェクトの初期計画と紹介。

Divorce was not in God's initial plan either.
離婚も、神の最初の計画の中にはない。

Michael's initial plan was to build four or five play sets.
マイケル･アナップの遊び場作りの当初の予定は４～５ヶ所程度でした。

I don't know what was the initial plan of the Lord.
私は、主の最初の計画がなんであったかは知りません。

AThis will be done only this time and is included in the initial plan.
A今回限りであり、当初計画にも織り込まれている。

The initial plan said that news of the raid shouldn't be announced straightaway.
当初の計画では、襲撃のニュースはすぐには発表してはならないことになっていた。

You will almost certainly need to change your initial plan.
どうしても、最初の計画を変更しなければならなくなってしまいます。

The initial plan was for a 25 ton. tank with a 75 mm gun and to be named P26.
当初の計画では、重量25t級の戦車を構想し、75mm砲を装備するもので、P26という名前を付した。

Increased our year-end dividends by￥5 from the initial plan, to￥15 per share.
期末配当は当初計画から5円増配し1株当たり15円に。

The initial plan was to send him back to Mexico to help smooth relations between the two states.
当初の計画では二国間の関係をスムーズにするために彼をメキシコへ送り返すものだった。

In the afternoon, JICA introduced the draft initial plan of the Platform, and the participants discussed it.
午後には、JICAからプラットフォームの初期計画案を紹介し、その内容について参加者全体で議論を行いました。

The initial plan was announced at the nationwide Toyota Dealer Management Conference held in October 2018.
当初の計画とは、2018年10月に開催した、全国のトヨタディーラー経営者会議で発表されたもの。

A systematic method of documentation that consists of four components: database, problem list, initial plan,& progress notes.
それはさておき、POMRは、基礎データ（データベース）、問題リスト、初期計画、経過記録の4つのパートから構成される。

The initial plan to include HYDROGEN phones in the new RED Komodo system will probably have to be reconsidered.
新しいREDKomodoシステムにHYDROGENを含める最初の計画は、おそらく再考されると思われる。

NASA announces the end of the mission of the Mars probe'Opportunity', ultra long term mission of 60 times the initial plan finally finished.
NASAが火星探査機「Opportunity」の任務終了を発表、当初予定の60倍の超長期任務がついに完了へ。

Often, those closest to the initial plan benefit from the perspective of others who can weigh other considerations.
最初の計画に最も近い立場の者は、そこに含まれていない検討事項を勘案できる他者の視点に、しばしば助けられる。

NASA announces the end of the mission of the Mars probe'Opportunity', ultra long term mission of 60 times the initial plan finally finished.
NASAが火星探査機「Opportunity」の任務終了を発表、当初予定の60倍の超長期任務がついに完了へWEB。

In the initial plan, the scope of the basic income was expanded in 2018, and general workers were planned to be covered.
当初の計画では、2018年にベーシックインカムの対象範囲が拡大され、一般労働者も対象となる予定と。

The occupancy rate for the Shanghai World Financial Center has gotten off to a solid start at approximately 50%, a level that exceeds the initial plan.
なお、「上海環球金融中心」のオフィス入居率は、当初予定を上回る約50%と順調なスタートを切りました。

In the initial plan, the scope of the basic income was expanded in 2018, and general workers were planned to be covered.
当初の計画では、2018年にベーシックインカムの対象範囲が拡大され、一般労働者も対象となる予定となっていました。