LOCALIZATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ローカリゼーション
• ローカライゼーション
• ローカライズ
• localization
• 定位
• 局在
• 局在化
• 現地化
• 翻訳
• 局所化
• 国産化

英語 での Localization の使用例とその 日本語 への翻訳

Localization of Noise.
ノイズの局所化。

PR/Chinese Localization KAORU.
広報/中国語翻訳KAORU。

Localization& translation services.
現地化/翻訳サービス。

Collaboration with localization tool.
現地化ツールとの連携。

Localization& translation process.
現地化/翻訳進行プロセス。

Weblate- web-based localization.
Weblate-Webベースの翻訳。

Manage localization projects.
翻訳プロジェクトを管理する。

News about Weblate and localization.
Weblateおよび翻訳に関するニュース。

Localization of sport event websites.
スポーツイベントのウェブサイト翻訳。

Medical Equipment Localization Service.
医療機器翻訳サービス。

Localization of generator TE, CE bearings.
発電機TE,CEベアリングの国産化。

Web design company- website localization.
Webサイト翻訳・WEB開発会社。

Localization became increasingly exciting.
ローカリゼーションがますます面白くなった。

Stress of an aircraft wing(localization analysis).
航空機翼の応力(局所化解析)。

For Japanese localization, you would need other plug-ins.
日本語化には別途プラグインが必要です。

Commands for controlling sound volume and localization.
音量や定位に関するコマンド。

Blood circulation in the area of localization of the disease is activated;
疾患の局在化領域における血液循環が活性化される;

Quiver Hecke Algebras Quantum Coordinate Ring and Localization.
ヘッケ環量子座標環と局所化。

Localization of core technology and support for global industrial eco-system.
コア技術の国産化とグローバル産業生態系への支援。

Introducing addons to customize the localization workflow.
翻訳のワークフローをカスタマイズするためのアドオンの導入。

Powerful localization management tools for different types of retail content.
リテールのコンテンツ各種に対するパワフルな翻訳管理ツール。

Hi, I'm Hugo and I manage localization at Playism.
皆様、こんにちは。Playismでローカライゼーションマネージャを担当しているヒューゴと申します。

This prevents the detection of benign and malignant tumors, their localization.
これは良性および悪性腫瘍、それらの局在化の検出を妨げる。

English-Japanese medical interpretation, localization of various documents etc.
日英/英日会議通訳、医療通訳、各種ドキュメントの翻訳など。

Servicesdakwak's Localization And Translation Articles dakwak's localization and translation articles.
Servicesdakwakのローカリゼーションと翻訳記事_dakwakの翻訳と翻訳の記事。

Plate Type: Belt type Digital textile printer for precise localization printing.
プレートタイプ：正確な位置印刷用のベルト式デジタルテキスタイルプリンター。

Read the IDE and Localization blog post, or directly download the patch.
IDEおよびローカライゼーションに関するブログ記事、パッチのダウンロード。

Network and computer software: website localization and software localization.
ネットワークとコンピューターソフトウェア：ウェブサイトイ現地化、ソフトウェア現地化。

Crowdsourcingdakwak's Localization And Translation Articles dakwak's localization and translation articles.
Crowdsourcingdakwakのローカリゼーションと翻訳記事_dakwakの翻訳と翻訳の記事。