TERMINATING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 終了
• 終了する
• 終端
• 停止
• 終わらせる
• 解除する
• 解除
• 終了し

英語 での Terminating の使用例とその 日本語 への翻訳

Terminating the Free Market.
自由市場の終焉。

There are two ways of terminating the contract.
契約の解除には二通りあります。

Terminating the use of personal information.
個人情報の利用停止について。

The move probably won't succeed in terminating the emergency.
そしてその時には緊急停止に成功しないかもしれない。

ARTICLE 14. Terminating the Use of Service.
第14条当サービスの利用の解除。

It also provides a link to southern Normandy, terminating in Paris.
また、ノルマンディー南部へもつなぎ、終着はパリである。

Terminating a marital relationship implies a divorce.
婚姻関係を終結させることは、離婚を意味します。

Termination: The act of terminating by the member after using the service.
脱退：会員が利用契約を終了させる行為。

Terminating charge process when charging time exceeds 8 hours.
充満時間が8時間を超過する場合の充満プロセスの終結。

Pertaining to query, correction, terminating use of personal information.
個人情報の照会、訂正、使用停止について。

Terminating charge process, once the cell temperature is beyond.
充満を終えて/プロセスを時細胞の温度排出して下さい。

Gade A high quality Li-Polymer cell inside, terminating cell inflation.
GadeA中良質李ポリマー細胞、細胞のインフレーションを終えます。

The procedures for terminating a lease and notifying the landlord.
家主への退去通知と各種契約の解約手続について。

Please submit the correct bank account information when terminating your contract.
ご解約の場合、必ず正しい口座情報を伝えてください。

The number of terminating platforms will be reduced from nine to six.
終着プラットフォームの数は9本から6本に削減される。

KMFolderMaildir::addMsg: abnormally terminating to prevent data loss.
KMFolderMaildir::addMsg:データの損失を防ぐため異常終了しました。

Terminating Digit This option is only available in the Range of Digits configuration.
終了数字このオプションは桁の範囲構成でのみ使用可能です。

Specifies the size of the buffer in characters including the terminating NULL character.
終端NULL文字を含めた文字のバッファのサイズを指定します。

The method of terminating the application is the same as the standard method of each operating system.
アプリの終了方法は各OSの標準的な方法と同じです。

Retrieves the size of buffer needed to retrieve the entire document excluding a terminating null character.
文書全体を取得するのに必要な終端ヌル文字を除く文字数を取得します。

I thought about terminating, and I probably should have, but… something always stopped me.
終わらせることも考えたもしかしたらそうするべきなのかもいつも何かが私を止めた。

The return value is the size of the buffer in characters including the terminating NULL character needed to receive the text.
戻り値は、テキストを取得するために必要な終端NULL文字を含めた文字単位のバッファのサイズになります。

Mechanisms for creating, terminating, and otherwise controlling processes are discussed in Chapter 4.
生成や終了やその他のプロセスをコントロールするための仕組みは4章に述べます。

If terminating the provision of the Services, the Company shall give each Member a prior notice thereof.
当社が本サービスの提供を終了する場合、当社は会員に事前に通知するものとします。

As Chelating agents, complexing agents, analytical reagents, reaction terminating agent: in chemical industry to participate in the various reaction.
キレート剤、錯化剤、分析試薬、反応停止剤:化学工業では様々な反応に参加する。

Terminating your connections at the NLB protects your backend servers and allows us to update your NLB in response to these threats.
NLBで接続を終了すると、バックエンドのサーバーが保護され、これらの脅威に対応するNLBを更新できるようになります。

Pipe fittings are components used for connecting, terminating, controlling flow, and changing the direction of piping in many different industries.
管継手は、接続するために使用される部品である,終了,流量制御,多くの異なる産業で配管の方向を変化させる。

Article 21 When terminating its operations, a foreign-funded enterprise shall promptly issue a public notice and proceed with liquidation in accordance with legal procedure.
第２１条--その活動を終了するとき、外資をもつ企業はすぐに公示を出して、法的手続きに従って清算を続行します。

Has the sole and exclusive authority and responsibility for operating, modifying, terminating and establishing the terms and conditions applicable to the Hilton Honors program.
プログラムに適用される条件の運用、変更、終了、策定に唯一かつ排他的な権限および責任を持つことに同意します。