英語 での When we started の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When we started the band.
バンドを始めた頃、。It was 30 when we started.
When we started 3 years ago….
年前に始めた頃-。スタートしたときは2人でした。When we started this adventure.
この冒険を始めた頃は、。There wasn't much when we started.
私が始めた頃はそれほど多くありませんでした。Hyung, when we started this show.
ヒョンこの番組を始めた時に・・・。It's not totally different to when we started.
スタートした時と全然違います。When we started, it was six people.
スタートしたときは、６名でした。It was only about 15 degrees when we started.
スタートしたときはわずか15名ほどでした。But then, when we started to study….
そういえば…勉強を始めた頃は…。We're a better team than when we started it.
今の我々は試合が始まったときよりも良いチームだ。When we started this band, I was 12.
このバンドを始めた時、僕らは16歳だった。Our play is better now than when we started.
今の我々は試合が始まったときよりも良いチームだ。When we started, everything was new.
それが始まった時には、すべては新しかった。The lot was less than half full when we started.
スタートした時の半分以下になっていました。When we started to walk, I was led by three boys.
I didn't understand either when we started investing.
投資を始めた頃は思いもしませんでした。When we started eight years ago, we had two.
年前に始めた頃は、２人だったのに。So we believed it when we started it.
私たちは、この活動を始めたときにそう信じていました。When we started Model S, it was a clean sheet of paper.
モデルＳを始めた時は、全く白紙の状態だった。That was my husband when we started living together.
そのころ年上の彼氏ができ、一緒に暮らし始めたときでした。Back when we started in 2009, this is what our system looked like.
年に取り組み始めた頃はこんな感じでした。That was part of the deal when we started looking for a house.
これが家を考え始めた時の大きなテーマでした。Well, when we started the band we were quite young.
バンドを始めた頃は、俺たちもとても若かったからね。Things were going so well when we started this project.
プロジェクトを始めたころには何もかもうまく行っていたんだ。When we started this experiment, I calculated a 9% chance of success.
実験を始めた時成功確率は９％と算出。This is what we wanted to do when we started the band.
バンドをはじめたころにやりたかった部分というか。When we started last year, both sides changed their approach.
昨年交渉を始めたとき、両者はアプローチを変えてきました。When we started Artix, I was still ambivalent about business.
