PROBLEMS IDENTIFIED 中文是什么意思

一）发现的问题；.

Actions that could overcome the problems identified.

可以解决所查明问题的行动.

Specific Problems Identified.

发现的具体问题.

Problems Identified by India and Achievements.

印度确认的问题和取得的成就.

Methodological problems identified by Parties.

缔约方查明的方法问题.

During this time, many parameters can be assessed and problems identified.

在此期间，可以评估许多参数并识别问题。

Nonetheless, problems identified previously persist.

但是，以往指出的问题依然存在。

OIOS provided similar recommendations to UNMISET to resolve the problems identified at that Mission.

监督厅就解决在东帝汶支助团发现的问题向该特派团提出了相似的建议。

The problems identified and the measures introduced to overcome them are summarized below:.

已查明的问题和为克服这些问题而采取的措施概述如下：.

(f) implement a plan for addressing issues or problems identified during accountability reviews or audits; and.

(f)执行一项计划，解决问责审查或审计中发现的问题；.

Problems identified during the meetings are reported to the pre-trial judge or the Trial Chamber.

向预审法官或审判分庭汇报会议期间确定的各种问题。

Those organizations haddone little to implement viable solutions to the problems identified two years earlier.

这些组织在落实关于两年前确认的问题的可行办法方面乏善可陈。

Applied: the problems identified were based on the experience of exporters and did not derive from theoretical considerations.

实用：查明的问题是基于出口商的经验而不是从理论思考中得来的。

Each of these issues was discussed at some length andseveral suggestions were made to address the problems identified.

对每一项问题都进行了一些讨论并为解决所确定的问题提出了若干建议。

The problems identified in the United Nations Procurement Service were of such a magnitude that they needed to be addressed in a comprehensive way.

在采购处查明的问题很大，需要全面加以解决。

(ii) Submit a report about the measures to be taken to tackle the problems identified in its report of 14 November 2003;

提交一份报告，说明为解决2003年11月14日报告指出的问题而要采取的措施；.

Thorogood said:“The problems identified by the investigation were clearly of long standing and the harm caused was of the highest order.

Thorogood先生说：“调查发现的问题显然是长期存在的，造成的伤害是最高的.

Experts from the roster of experts shall be commissioned, as needed,to investigate problems identified by the expert review teams.

必要时，应委托专家名册上的专家调查专家审评组发现的问题。

Among the advances made through the year are several upgrades in proxy servers andimproved system of errors notification and problems identified.

今年取得的进展包括代理服务器的几次升级和改进的错误通知和问题识别系统。

NALC opposes the decision to withdrawal from the UPU- the problems identified by the August memorandum are best solved through multilateral diplomacy.

NALC反对退出万国邮联的决定，8月备忘录确定的问题最好通过多边外交解决。

The SBSTA noted that consideration of the TAR may lead to specificproposals for further work to address issues or problems identified therein.

(f)科技咨询机构注意到，在审议第三次评估报告的过程中可能会就处理所查明的问题提出具体建议。

The Advisory Committee notes that the Missionis taking positive steps to rectify the problems identified in various audits, in particular in the procurement area.

咨询委员会注意到，该特派团正在采取积极步骤解决各项审计中发现的问题，特别是解决采购方面的问题。

After proving its usefulness in identifying human rights challenges, the Council should beable to help interested countries overcome the problems identified.

人权理事会在证明它有益于查明人权挑战之后，应能够帮助有关国家解决查明的问题。

These tests allow identification of the best possible solution for each of the problems identified during the first three stages.

这是一个实验阶段，目的是为前三个阶段发现的每个问题找出最佳解决方案。

The State Committee repeatedly visits the penitentiary institution for women, monitor the detention conditions of sentenced women andwhenever necessary addresses the problems identified.

国家委员会多次访问该女子监狱，监督被判刑妇女的拘留条件，根据需要解决已查明的问题。

The joint United Nations system-Global Fund teamwill meet regularly to help address problems identified by country-level stakeholders.

联合国-全球基金联合小组将定期会晤，以帮助处理经由国家利害有关者查明的问题。

The Advisory Committee emphasized the need to establish a dedicatedfollow-up mechanism to address the root causes of the problems identified by the Board of Auditors.

咨询委员会强调，有必要建立一个专门的后续机制，从根源上解决审计委员会指出的问题。

This is an experimental phase,with the aim of identifying the best possible solution for each of the problems identified in the first three phases.

这只是一个实验阶段，目的是为前三个阶段确定的每个问题找出最佳可能的解决方案。

Other recommendations, which required coordinated and continued efforts throughout the Programme,had not been implemented in a manner that addressed underlying problems identified in the 1998 evaluation.

其他需要整个署内作出协调和持续努力的建议的执行方式没有处理1998年的评价所查明的基本问题。