異なる言語でのCannot Be Understoodの翻訳

CANNOT BE UNDERSTOODを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
cannot be understoodと言う方法
لا يمكن أن تفهم [lạ ymkn ạ̉n tfhm]
Ne se comprend pas
Não pode ser entendida
No puede entenderse

ヨーロッパの言語でCANNOT BE UNDERSTOODと言っています

日本語
cannot be understoodと言う方法
Не може да бъде разбрана [ne može da bʺde razbrana]
Niet kan worden begrepen
Δεν μπορεί να γίνει κατανοητή [den mporeí na gínei katanoētḗ]
Nem lehet megérteni
Non può essere compresa
Nie można zrozumieć
Nu poate fi înțeleasă
Нельзя понять [nelʹzâ ponâtʹ]
Se ne može razumeti
Nemožno chápať
Ni mogoče razumeti
Не можна зрозуміти [ne možna zrozumíti]

アジアの言語でCANNOT BE UNDERSTOODと言っています

日本語
cannot be understoodと言う方法
无法理解 [wú fǎ lǐ jiě]
नहीं समझा जा सकता है [nahīṁ samajhā jā sakatā hai]
理解できない [lǐ jiědekinai]
이해할 수 없 는 [ihaehal su eobs neun]
Không thể hiểu được

中東の言語でCANNOT BE UNDERSTOODと言っています

日本語
cannot be understoodと言う方法
לא ניתן להבין [lʼ nyţn lhbyn]

オーストロネアの言語でCANNOT BE UNDERSTOODと言っています

日本語
cannot be understoodと言う方法
Tidak dapat dipahami