영어에서 Are outdated 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Data are outdated.
자료들이 Outdated 되어가고있다.Our business models are outdated.
저희의 사업 모델은 옛날식입니다.Are outdated courier systems hampering cross border trade?".
Various file sharing services are outdated.
다양한 파일 공유 서비스가 구식입니다.But their methods are outdated and leave you at risk.
그러나 그들의 방법은 구식이며 위험에 처해 있습니다.SWIFT Software, Used by Banks are Outdated.
Obviously, some of them are outdated but we like to keep them here as legacy download links.
Some Debian Desktop wiki articles are outdated.
Some of the common reasons for locking up of your PC are outdated OS or drivers, hence, always keep updating your OS and drives or re-install it if necessary.
CamConnor i also think so… Other answers are outdated.
CamConnor 나는 또한 그렇게 생각한다… 다른 답변은 구식이다.For C++11 and C++14 the examples and a few issues are outdated and Effective Modern C++ should be preferred.
C ++ 11 및 C ++ 14의 경우 예와 몇 가지 문제가 오래되었고 효과적인 현대 C ++가 선호됩니다.Why is the U. If fears of creating widespread panic are outdated.
생성에 대한 두려움이 있는 경우 광범위한 공황은 구식이고.Some of the examples are outdated, especially with the May 2016 release of iText 7, but the book is still useful to understand what PDF and iText are about.
일부 예시는 오래되었으며, 특히 2016년 5월 iText 7 릴리스 예시가 오래되었지만, 본 서적은 PDF와 iText에 대해 이해하는 데 유용합니다.Note: Some tools mentioned in this post are outdated or no longer exist.
참고:이 게시물에 언급 된 일부 도구는 구형이거나 더 이상 존재하지 않습니다.It really needs modern campuses and its website and social networks profiles are outdated.
정말 현대적인 캠퍼스를 필요로하고 웹 사이트 및 소셜 네트워크 프로파일은 구식.We believe that current means of booking talents are outdated logically and technologically.
우리는 현재 재능을 예약하는 방법이 논리적으로나 기술적으로 구식이라고 믿습니다.Our research from more than 120 PCs worldwide shows: 52% of the most popular applications and browsers are outdated.
전 세계 120대 이상의 PC에 대한 당사의 조사에 따르면 가장 인기있는 응용 프로그램과 브라우저의 52%가 오래된 것이었습니다.If someone looks at the records during this six-month gap, the records are outdated, leading to accidents and major compliance issues.
There are a lot of immigrant entrepreneurs who fall between the cracks of our existing business immigration categories that are outdated in the modern economy.
현대 경제에서 오래된 우리의 기존 비즈니스 이민 카테고리의 균열 사이에 떨어지는 이민자 기업이 많이 있습니다.Fastest Driver Download:No matter how many drivers are outdated or missing in your system, Remo Driver Discover's advanced search mechanism finds and downloads all of them with lightning fast speed.
가장 빠른 드라이버 다운로드:시스템에 오래된 없거나 얼마나 많은 드라이버 상관없이, Remo 드라이버 발견의 고급 검색 메커니즘을 발견하고 번개 빠른 속도로 그들 모두를 다운로드.The systems and processes that keep governments running are outdated and inefficient.
정부를 운영하는 시스템 및 프로세스들은 매우 오래 되었으며 비효율적입니다.Annoying email subject and boring opening lines such as“Hello Sir” or“I'm sorry to be bothering you” are outdated and could lead to your emails being highlighted as spam by your subscribers irrespective of the urgency or importance of the message.
성가신 전자 메일 제목과 "Hello Sir"또는 "죄송합니다. 당신을 귀찮게하는 것 "은 시대에 뒤떨어져 있으며 귀하의 이메일이 귀하의 가입자와 상관없이 스팸으로 강조 될 수 있습니다. 메시지의 긴박성 또는 중요성.Many of the present methods of measuring the quality of a light source in terms of its color rendering are outdated, misleading and inadequate for today's technology.
색상을 렌더링의 관점에서 광원의 품질을 측정하는 현재의 방법 중 많은 오해의 소지가 구식이되어 버린 오늘날의 기술에 대한 불충 분한.The second study, examining total groundwater storage capacity, found that many estimates are outdated and may even be smaller than previously thought.
두 번째 연구에서는 전체 지하수 저장 능력을 조사하자 많은 기존 추정치가 더 이상 맞지 않는다는 사실과, 과거 생각했던 것보다 훨씬 더 실제 저장 능력이 적을수도 있다는 것을 발견했다.UPDATE- some of this may be outdated now.
일부는 오래된 내용이라 현재 불가능할 수도 있습니다.The lab's outdated, but we will make do.
연구실은 구식이지만, 우리가 갖고 있는걸로 때워야지.Most of this page is outdated.
이 사이트의 대부분은 오래된.Your browser(Internet Explorer) is outdated.
귀하의 웹 브라우저(Internet Explorer)는 오래되었습니다.Revolution is outdated.
혁명은 과거사다.This technology that you're running in here… it's outdated.
구식이야. 이 기술 네가 여기로 달려온다는 건.
