영어에서 Devout 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He is devout.
그는 독실합니다.Every devout Muslim is a radical.
Your family's devout?
가족이 독실한가?The devout prayers of every holy man and woman commands you.
No, I'm not as devout as Gabriel.
아니요, 전 독실한 사람이 아니에요 가브리엘로요.
사람들은 또한 번역합니다
This Qur'an is sufficient for people who are devout.
My son will be raised by devout followers of Kahless.
내 아들은 케일리스의 독실한 추종자들 손에 자랄 겁니다.And compassion from Us, and goodness. So he was devout.
그리고 하나님에계서 자애와은총을 받았으니 그는 경건하었더 라.Simeon was a righteous and devout man living in Jerusalem.
시므온은 예루살렘에 사는 경건하고 의로운 사람이었습니다.As a devout Christian, she always keeps a Bible nearby.
독실한 기독교인으로서, 그녀는 항상 성경을 가까이에두고 있습니다.As we used to call him, he was very devout. Father Frank.
아버지 프랭크 우린 그렇게 불렀었지, 그는 아주 독실했었어.A devout Methodist Dixon was active in the Philharmonic Orchestra.
독실한 감리교 딕슨 필하모닉 오케스트라에서 활동했다.He quit using drugs and alcohol, and became a devout Christian.
그는 그날부터 술과 마약을 끊고 ‘거듭난 크리스천'이 되었다.Unlike devout Muslims, about one fourth of the Tatar eat pork.
독실한 무슬림과는 달리 타타르의 약 4분의 1은 돼지고기를 먹는다.BlackBerry has long enjoyed a devout following in India.
BlackBerry는 오랫동안 인도에서 독실한 다음과 같은 즐거움을 누렸다.Even the most devout can experience fear. When the moment approaches.
Truly, Caroline is very beautiful, faithful and a devout Christian.
진실로 캐롤라인은 매우 아름답고 충실하며 독실한 기독교인입니다.Even devout Christians disagree about who wrote some parts of the bible.
독실한 기독교인조차도 누가 성경의 일부를 썼는지에 대해 의견이 다릅니다.When the moment approaches, even the most devout can experience fear.
순간이 다가오면 가장 경건한 사람도 두려움을 경험할 수 있다.Many devout followers of mine will see this and will feel hurt.
나의 것들인, 나를 따르는 많은 신심 깊은 자들은 이것을 볼 것이며 상처받는 것을 느낄 것이다.Priests, members of the clergy and devout Christians, will be the first target.
사제들, 성직자 구성원들, 그리고 신심 깊은 그리스도교인들은 첫 번째 표적이 될 것이다.Philip, a devout Catholic, wants to bring the brutal Spanish According to some historians.
일부 역사가들에 따르면, 독실한 카톨릭 신자 인 필립.A former Russian commander went rogue and has already recruited a secret army of hundreds of devout soldiers.
전 러시아 사령관은 불량 가서 이미 독실한 군인의 수백의 비밀 군대를 모집하고있다.As a devout Methodist, Coulson was a conscientious objector during World War II.
마찬가지로 독실한 감리교, Coulson 차 세계 대전 중에 양심적 병역 거부자했다.Seeking Allah, Finding Jesus-A Devout Muslim Encounters Christianity.
알라를 찾다가 예수를 만나다 원제: Seeking Allah, Finding jesus: A Devout Muslim Encounters Christianity.A devout Muslim, he did write religious texts to suit his patrons particular sect.
독실한 이슬람교도, 그는 자신의 후원자 무리는 특정 종교에 맞게 텍스트를 작성했다.Another, though smaller, group of devout Jews held a vastly different view of this kingdom of God.
이보다 작지만 또 다른 집단의 경건한 유대 인들은 이 하나님 의 나라에 대하여 엄청나게 다른 견해를 가졌다.Devout early Christians soon decided that the fastest route to heaven was imitating his simple life.
경건한 초기 그리스도인들은 곧 하늘로가는 가장 빠른 길은 그의 단순한 삶을 모방한다고 결정했습니다.This is the basic justification scheme that links devout Christianity to a pro-life position in America.
이것은 독실한 기독교를 미국의 프로 생활 (pro-life) 위치에 연결시키는 기본적인 정당화 계획입니다.Many good and devout Christians will continue to reject My Word, right up to the end.
많은 선하고 독실한 그리스도인들은, 바로 최후에까지, 내 말씀을 계속해서 거부할 것이다.
