A SEEMINGLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dường như
• có vẻ
• tưởng như

Ví dụ về việc sử dụng A seemingly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Lubitz answers with a seemingly light tone of voice:“I hope so.”.
Lubitz trả lời với giọng khá nhẹ:“ Tôi hy vọng là vậy”.

Thomas Ormerod's team of security officers faced a seemingly impossible task.
Nhóm sĩ quan an ninh của Thomas Ormerod phải đối mặt với nhiệm vụ tưởng chừng không làm nổi.

A seemingly insane laugh continued to leave my throat despite the fact that I hadn't intended on it.
Một điệu cười như điên tiếp tục tràn ra khỏi cổ họng mặc dù tôi không có ý định làm như vậy.

The music video shows the band in a seemingly haunted house.
Video nhạc cho thấy ban nhạc ở trong một ngôi nhà như bị ma ám.

He opens up a seemingly distant Latin American reality and transforms it into a familiar world.
Ông mở ra một hiện thực Mỹ Latinh tưởng như xa xôi vậy mà hóa ra là một thế giới gần gũi.

Just because an email has convincing logos, language, and a seemingly valid email address, does not mean that it's legitimate.
Một email có logo thương hiệu, ngôn ngữ và địa chỉ email có vẻ hợp lệ, không có nghĩa là nó hợp pháp.

A seemingly innocuous decision rattles our whole world like a meteorite striking Earth.
Một quyết định tưởng chừng vô hại làm rung chuyển cả thế giới chúng ta như thiên thạch va vào Trái Đất.

Jin Yi(Lee Na Young) is a seemingly innocent woman who has….
Jin Yi( Lee Na Young) là một cô gái có vẻ ngây thơ, giấu trong….

This is a seemingly simple strategy, but one I have found it to make a huge difference to my outlook.
Đây là một chiến lược có vẻ đơn giản, nhưng cá nhân tôi đã tìm thấy nó một sự khác biệt rất lớn sau khi thực hiện.

Here are some things your husband may have heard when growing up- things that may have shaped him into a seemingly uncaring person.
Một số điều chồng bạn có thể đã nghe nói khi lớn lên- Những thứ có thể hình thành trong anh ấy một con người như dường như vô cảm.

Jin Yi(Lee Na Young) is a seemingly innocent woman who has hidden motives for approaching Ji Woo(Bi).
Jin Yi( Lee Na Young) là một cô gái có vẻ ngây thơ, giấu trong mình động cơ bí mật để tiếp cận Ji Woo( Bi).

The film opens on a sleepy gas station, where the slack-jawed pump attendant(Charles Baker) is attacked by a seemingly rabid animal.
Bộ phim mở đầu trên một trạm xăng buồn ngủ, nơi tiếp viên máy bơm bị chùng( Charles Baker) bị tấn công bởi một con vật có vẻ dại.

Pai Gow is a seemingly complex game for up to seven players, and it utilises 32 specially marked domino tiles.
Pai Gow là một trò chơi có vẻ phức tạp cho tối đa bảy người chơi, và nó sử dụng 32 gạch domino đặc biệt được đánh dấu.

The use of the term reflects their mission to organize a seemingly infinite amount of information on the web, says Google.
Việc sử dụng thuật ngữ này phản ánh sứ mệnh của Google trong việc sắp xếp lại lượng thông tin tưởng chừng vô hạn trên các trang web, Google cho biết.

Even if its a seemingly easy job, such as installing a light dimmer, you should consider bringing in a pro.
Ngay cả khi nó là một công việc dường như dễ dàng, chẳng hạn như cài đặt một ánh sáng mờ, bạn nên xem xét.

There is an environmental mystery afoot, and it begins with a seemingly trivial detail that reveals a disaster of global proportions.
Một hoạt động bí ẩn của tự nhiên bắt đầu với một chi tiết tưởng như tầm thường hé lộ thảm hoạ của sự mất cân bằng toàn cầu.

Listen through a seemingly simple way but to make chili sauce successful, to be full-blown year-round must have a family experience.
Nghe qua cách thức có vẻ đơn giản nhưng để làm được tương ớt thành công, để được cả năm không hỏng phải có kinh nghiệm gia truyền.

With a video introduction like this one, Sam goes from an unknown guy selling his services to a seemingly credible source of information.
Với một đoạn video giới thiệu như thế này, Sam đi từ một chàng trai không biết bán dịch vụ của mình cho một nguồn thông tin có vẻ đáng tin cậy.

When John and Aryn take on a seemingly routine salvage mission they could have never guessed what they would find.
Khi John và Aryn thực hiện một nhiệm vụ trục vớt như thường lệ, họ có thể không bao giờ đoán được những gì họ sẽ tìm thấy.

Cyprus even looks set to become a bitcoin center, with the first bricks-and-mortar bitcoin savings institution and a seemingly friendly regulatory environment.
Síp thậm chí có vẻ sẽ trở thành một trung tâm bitcoin, với tổ chức tiết kiệm bitco gạch đầu tiên và môi trường pháp lý có vẻ như thân thiện.

And though there can be a seemingly almost immediate improvement, some can cause more damage to the skin over time.
Và mặc dù có thể có một sự cải thiện dường như gần như ngay lập tức, một số có thể gây ra nhiều tổn thương cho da theo thời gian.

In Einstein's theory, it turns out to be impossible to find a general definition for a seemingly simple property such as a system's total mass(or energy).
Trong lý thuyết Einstein, chúng ta không thể có được một định nghĩa chung cho một thuộc tính có vẻ đơn giản của một hệ như tổng khối lượng( hay năng lượng).

If you look closely at a seemingly uneventful path through the forest, there are actually many possibilities for wonder and beauty.
Nếu bạn nhìn kỹ hơn vào một con đường rừng tưởng như nhạt nhẽo, thực sự sẽ có hàng tá khả năng cho sự kỳ diệu và vẻ đẹp.

Consequentialism suggests that even a seemingly evil act can be morally right if it leads to good outcomes for the most people.
Chủ nghĩa hậu quả cho thấy rằng ngay cả một hành động có vẻ xấu xa cũng có thể đúng về mặt đạo đức nếu nó dẫn đến kết quả tốt cho hầu hết mọi người.

I drove through a seemingly deserted village of a dozen homes perched precariously on metal stilts over a river, turned a corner and saw in the distance three figures slumped against an electricity pole.
Tôi lái qua một ngôi làng có vẻ hoang vắng với một chục ngôi nhà sàn trên cọc kim loại trên một con sông, rẽ và nhìn thấy xa xa ba hình người tựa vào một cột điện.

I myself know of at least 58 techniques to refine a seemingly infinite array of randomly generated possibilities down to the smallest number of feasible variables.
Bản thân tôi biết ít nhất 58 cách thức để sàng lọc số lượng khả năng ngẫu nhiên tưởng như vô hạn xuống thành một lượng nhỏ nhất các biến số khả dĩ.

Although this is a seemingly simple question, the wizard gives you a few different options, as shown in Figure C.
Mặc dù đây là một câu hỏi có vẻ đơn giản nhưng Wizard sẽ cung cấp cho bạn một vài tùy chọn khác nhau, như trong hình minh họa dưới đây.

You start by building up a seemingly unbeatable enemy, like the death star, or a rival angel with a bigger army.
Ngươi bắt đầu bằng việc xây dựng kẻ thù tưởng chừng như bất khả chiến bại, như ngôi sao đã chết, hoặc 1 địch thần với một đội quân lớn hơn.

Thatched roofs are pitched at a seemingly impossible angle, and it's evident that those who build them must have a good head for heights.
Mái tranh được làm ở một độ nghiêng như không có thể và hiển nhiên cho thấy những người xây dựng phải có một sự tính toán tốt cho chiều cao.

With a net worth of $85 million and a seemingly never ending list of past and upcoming roles, if you haven't yet favorited this actor as one of the greats, just keep watching….
Với giá trị ròng$ 85 triệu và một danh sách dường như không bao giờ kết thúc của các vai diễn trong quá khứ và sắp tới, nếu bạn chưa yêu thích diễn viên này là một trong những người vĩ đại, hãy tiếp tục xem….