What is the translation of " A SEEMINGLY " in Swedish?

• till synes
• en skenbart
• verkar
• till en till synes
• en tillsynes

Examples of using A seemingly in English and their translations into Swedish

You see a seemingly weak man.
Du ser en till synes svag man.

On the contrary, both can coalesce in a seemingly harmonious way.
Tvärtom kan båda förenas på ett till synes harmoniskt sätt.

A seemingly senseless crime.
Ett till synes meningslöst brott.

Very big eyes with a seemingly second eye.
Mycket stora ögon med en till synes andra ögat.

From a seemingly innocent greeting.
Från en till synes oskyldig hälsning.

Reborn along the banks of a seemingly endless river.
Reborn längs stränderna av en till synes oändlig flod.

A seemingly perfect crime to be solved.
En till synes perfekta brottet som ska lösas.

Her Majesty has a seemingly impossible task.
Hennes Majestät har en näst intill omöjlig uppgift.

A seemingly never-ending number of myths and legends.
En till synes aldrig sinande antal myter och legender.

Back in 2000, I was a seemingly successful chiropractor.
År 2000 var jag en till synes framgångsrik kiropraktor.

A seemingly simple question,
En till synes enkel fråga:

Cheerful reinforcement of a seemingly normal behavior-;
Gladlynt förstärkning av seemingly ett det normalauppförande-;

It is a seemingly ordinary day in October.
Det är en till synes helt vanlig dag i oktober.

In the labor market develops a seemingly paradoxical situation.
På arbetsmarknaden utvecklar en till synes paradoxal situation.

They had a seemingly magical ability to manipulate solid metal.
De hade en till synes magisk förmåga att styra metall.

We have had communications with a seemingly friendly race, the Vostigye.
Vi hade kontakt med de till synes vänligt sinnade vostigyerna.

Such a seemingly small painting makes the whole world intoxicated.
En till synes liten målning gör hela världen berusad.

The bizarre solution to a seemingly unsolvable equation.
Den bisarra lösningen på en till synes olöslig ekvation.

A seemingly simple idea can lead to the strongest effects.
En till synes lätt idé kan ibland leda till stora resultat.

Sometimes the help comes from a seemingly unknown direction or person.
Ibland kommer hjälpen från en till synes okänd riktning eller person.

In a seemingly simple way,
I ett till synes enkelt sätt,

Which is why I have prepared a seemingly innocuous list of questions.
Det är därför som jag har förberett en skenbart oskyldig lista av frågor.

It's a seemingly uninhabited planet,
Det är en till synes obebodd planet,

We have had long-range communications with a seemingly friendly race known as the Vostigye.
Vi hade kontakt med de till synes vänligt sinnade vostigyerna.

We have a seemingly healthy young female. Okay.
Vi har en till synes frisk ung kvinna. Okej.

With the internet, we're able to access a seemingly infinite amount of information.
Med internet kan vi få tillgång till en till synes oändlig mängd information.

Hairspray is a seemingly indispensable helper when it comes to stubborn hair.
Hårspray är en till synes oumbärlig hjälpare när det gäller envis hår.

only a seemingly better design.
bara till en till synes bättre utformning.

Okay. We have a seemingly healthy young female.
Vi har en till synes frisk ung kvinna. Okej.

clear melodies presented in a seemingly simple but natural way.
tydliga melodier fram på ett skenbart enkelt men naturligt sätt.