Ví dụ về việc sử dụng Cannot accept trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you cannot accept that-”.
Something that Russia cannot accept.
I cannot accept that image.
When an athlete cannot accept.
I cannot accept this, it is way too much.
Tôi không nhận đâu, như vầy thì nhiều quá.".
Mọi người cũng dịch
Your praise I cannot accept.”.
Tiều của cô tôi không dám nhận đâu.”.We cannot accept cash at the time of a later delivery.
Paul, however, cannot accept that.
Paul không thể chấp nhận được điều đó.So please do not order this service, if you cannot accept it.
Please note we cannot accept food items returned.
Xin lưu ý, chúng tôi không nhận trả lại các mặt hàng thực phẩm.This is something we Chinese cannot accept.
Đây là điều mà Trung Quốc không thể chấp nhận được».It is because they cannot accept the situations as they are.
Khiến họ không thể chấp nhận được hoàn cảnh như nó là.No, thank you, gentlemen, I cannot accept.".
No, Rambhau, I cannot accept it as a gift.
They are required to live with their employers and cannot accept other jobs.
Buddhism cannot accept that animals were created by someone for men;
Phật Giáo không chấp nhận là do ai đó con vật được tạo ra cho con người;We are sorry, but we cannot accept animals.
Xin lỗi ông, nhưng chúng tôi không nhận động vật.Jetstar Asia cannot accept Australian-designed car seats on board the aircraft.
Jetstar Asia không chấp nhận ghế ngồi ô tô thiết kế kiểu Úc mang lên trên máy bay.So cause of suffering is because we cannot accept this truth.
Vì thế nguyên nhân của đau khổ là chúng ta không chấp nhận sự thật này.Thank you, but I cannot accept such a gracious gift,” I said to her.
Cảm ơn chị, nhưng tôi không thể nhận một món quà quý hóa như thế được”, tôi đáp.We cannot accept products back with any indication that it has been used.
Chúng tôi không chấp nhận món hàng được trả lại với bất kỳ dấu hiệu cho thấy nó đã được sử dụng.The constitution is clear: the president cannot accept gifts or payments from foreign governments.
Hiến pháp là rõ ràng: Tổng thống không thể nhận quà tặng hoặc các khoản thanh toán từ chính phủ nước ngoài.When we cannot accept ourselves, how can we accept others?
Đã không chấp nhận được mình thì làm sao mình có thể This is part of the mystery that a gnostic mentality cannot accept, since it is beyond its control.
Ðây là một phần của mầu nhiệm mà một não trạng ngộ đạo không thể nào chấp nhận được, vì nằm ngoài sự kiểm soát của nó.It means that you cannot accept something from somebody who is in no position to give it.
Điều này có nghĩa là bạn không thể nhận cái gì đó từ một người He or she knows what the decision should be but cannot accept the responsibility of actually making it.
Họ biết được các quyết định nên như thế nào nhưng lại không thể nhận trách nhiệm về việc tự mình thực sự đưa ra quyết định.Please note that we cannot accept requests in person at our offices.
Vui lòng lưu ý rằng chúng tôi không chấp nhận những yêu cầu trực tiếp tại các văn phòng của mình.Thank you, I have never seen something so beautiful but I cannot accept the Rule forbids us to own anything, it would be a sin.
Cảm ơn, tôi chưa thấy thứ nào đẹp như vậy nhưng tôi không nhận đâu. Quy định cấm chúng ta We told the Chinese side we cannot accept their argument and asked them for a sincere response,” he said.
Chúng tôi đã nói với phía Trung Quốc rằng chúng tôi không chấp nhận tranh luận của họ và đã yêu cầu họ trả lời một cách thành thật”, ngoại trưởng Nhật nói thêm.Our price will increase, and if our clients cannot accept it, we won't be able to continue manufacturing in China.
Giá cả sẽ tăng cao và nếu khách hàng của chúng tôi không chấp nhận nó, chúng tôi 
