Ví dụ về việc sử dụng Television programmes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This preference for fair skin is reinforced in movies, television programmes, and especially advertising.
Sự ưu ái làn da trắng sáng càngđược củng cố trong phim ảnh, những chương trình TV và đặc biệt là quảng cáo.He went on to host television programmes, first on the Food Network and the Travel Channel, before joining CNN in 2013.
Ông tiếp tục tổ chức các chương trình truyền hình, đầu tiên trên Mạng Thực phẩm và Kênh Du lịch, trước khi gia nhập CNN vào năm 2013.Carol appears regularly on maths and science television programmes on Channel 4, ITV, and the BBC.
Carol xuất hiện thường xuyên trong các chương trình truyền hình về khoa học và toán học trên kênh Channel 4, ITV và BBC.He was subsequently treated as a minor celebrity,even being invited frequently to appear on local television programmes.
Sau đó ông được coi như một người nổi tiếng,thậm chí thường được mời xuất hiện trên các chương trình TV địa phương.Problems with the transmission of films and television programmes are very similar to those with the transmission of musical programmes. .
Các vấn đề xung quanh việc chuyển phim và chương trình TV rất giống với các vấn đề chuyển nhạc.Sara Guasch(1909- 2005) was a Chilean-born actress who spent much of her career working in Mexico.[1]She appeared in more than seventy films and television programmes.
Sara Guasch( 1909- 2005) là một nữ diễn viên gốc Chile, người đã dành phần lớn sự nghiệp của mình làm việc ở Mexico.[ 1]Bà xuất hiện trong hơn bảy mươi bộ phim và chương trình truyền hình.She has alsoappeared in a number other South African television programmes, including the soap opera's 7de Laan, Villa Rosa, and Generations.
Bà cũng đã xuất hiện trong một số chương trình truyền hình Nam Phi khác, bao gồm các phim 7de Laan, Villa Rosa và Generations.Many television programmes have been set in London, including the popular television soap opera, broadcast by the BBC since 1985.
Nhiều chương trình truyền hình đã được thiết lập ở Luân Đôn, bao gồm cả vở kịch She is best known for her acting roles in many British television programmes including Play for Today, Crown Court, Dixon of Dock Green and Johnny Jarvis.
Bà nổi tiếng với vai diễn trong nhiều chương trình truyền hình của Anh như Play for Today, Crown Court, Dixon of Dock Green và Johnny Jarvis.The gardens were neglected after the First World War and restored only in the 1990s,a restoration that was the subject of several popular television programmes and books.
Những khu vườn bị sao lãng sau Chiến tranh thế giới thứ nhất và chỉ được phục hồi trong thập niên 1990, một sự phục hồiđã là một chủ đề của một số chương trình truyền hình và sách báo nổi tiếng.This means that even television programmes depicting the suffering of other people can transmit that stress to viewers.”.
Điều này có nghĩa là ngay cả những chương trình truyền hình miêu tả về nỗi khổ của người khác cũng có thể Radio content is produced in six central and four regional studios while the television programmes are produced in Geneva, Zürich, and Lugano.
Nội dung phát thanh được sản xuất trong sáu hãng phim trong khu vực trung tâm và bốn trong khi các chương trình truyền hình được sản xuất tại Geneva, Zurich và Lugano.When I made my first television programmes most of audiences had never even seen a pangolin- indeed few pangolin had ever seen a TV camera!
Khi tôi thực hiện các chương trình truyền hình đầu tiên của mình, hầu hết khán giả chưa bao giờ nhìn thấy một con tê tê, thật ra cũng có ít tê tê đã từng nhìn thấy một máy quay phim!Radio content is produced in six central and four regional studios while the television programmes are produced in Geneva, Zürich, and Lugano.
Nội dung phát thanh được sản xuất tại sáu phòng thu trung ương và bốn phòng thu khu vực, trong khi các chương trình truyền hình được sản xuất tại Genève, Zürich và Lugano.Sad to say, some television programmes or forms of advertising often nega tively influence and undercut the values inculcated in family life.
Đáng buồn để nói rằng một số chương trình truyền hình hay những In 1997, aged eighteen, Brook started presenting youth television programmes on MTV, Granada Television and the Trouble TV channel.
Năm 1997, khi mới 18 tuổi, Brook bắt đầu In fact, the Puneri attitude is so well known that it's been showcased inMarathi cinema such as the film Mumbai-Pune-Mumbai and television programmes like‘Puneri Punekar'.
Thật vậy, cách cư xử của Punekar nổi tiếng đến nỗi nó được khắc họa trong điện ảnh tiếngMarathi chẳng hạn như phim' Mumbai- Pune- Mumbai' và những chương trình truyền hình như' Puneri Punekar'.However, after the village was featured in television programmes, such as 1 Night 2 Days and Personal Taste, the number rose to 318,000 in 2010.
Tuy nhiên, sau khi ngôi làng xuất hiện trong những chương trình truyền hình, chẳng hạn như 2 Days& 1 Night và Personal Taste, số lượng đã tăng lên 318.000 người vào năm 2010.Univision: A network name synonymous with Spanish language television, the Univision website provides access to an amazing selection of their Spansih-language television programmes.
Univision: Một tên mạng đồng nghĩa với As technologies merge, Cisco may make the equipment to broad-cast television programmes taken from the internet around people's homes.
Và khi The experimental system that will begin operation in June does not send out any signals of its own,but instead relies on a network of receivers to pick up television programmes.
Hệ thống radar sẽ được thử nghiệm vào tháng 6 tới sẽ không phát đi Websites, social media channels, and television programmes are littered with examples, such as the pejorative use of the words“lame” or“gay”.
William Maurice Denham, OBE(23 December 1909- 24 July 2002) was an English character actor,who appeared in over 100 television programmes and films in his long career.
William Maurice Denham OBE( sinh ngày 23 tháng 12 năm 1909- mất ngày 24 tháng 7 năm 2002) là một diễn viên người Anh,đã xuất hiện trong hơn 100 chương trình truyền hình và phim ảnh trong sự nghiệp lâu dài của mình.The central city of Danang stopped broadcasting television programmes with analogue signals from November 1 to switch to digitalisation of television programmes.
Các thành phố trung tâm của thành phốĐà Nẵng dừng phát sóng chương trình truyền hình với các tín hiệu analog từ 1 tháng 11 để chuyển sang digitalisation của các chương trình truyền hình.In the village of Đồng Hóa, Tu(wearing a white t-shirt)was inspired to protect them after seeing television programmes about animal conservation, and took action after hearing about the work at the EPRC.
Tại làng Đồng Hóa, anh Tú( mặc áo phông trắng) đã được The second study used either"happy" or"neutral" television programmes- slapstick comedy versus a movie about building bridges- to measure the effect of pursuing happiness on participants' perception of time.
Nghiên cứu thứ hai sử dụng các chương trình truyền hình“ hạnh phúc” hoặc“ trung lập” để đo lường hiệu quả của việc theo đuổi hạnh phúc theo nhận thức của người tham gia về thời gian.Subsequently the song had intensive radio airplay across the United Kingdom,while the group performed it on television programmes and started doing interviews and photo shoots for teen magazines.
Sau đó, bài hát đã được phát sóng liên tục trên The Script's music has been featured in television programmes such as 90210, Ghost Whisperer, The Hills, Waterloo Road, EastEnders, Made in Chelsea and The Vampire Diaries.
Butler's Lives of the Saints has been replaced by People magazine,biographies, television programmes and websites that picture and detail for us the lives of the rich and the famous.
Quyển Hạnh Similar to the hate-watching experience of viewing television programmes you don't like because you enjoy mocking them, this can be seen as a mild form of"hate-reading".
Tương tự như" xem ghétKinh nghiệm xem các chương trình truyền hình mà bạn không thích bởi vì bạn thích chế giễu chúng, đây có thể được xem là một 
