THE COMPLEX PROBLEMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những vấn đề phức tạp

Ví dụ về việc sử dụng The complex problems trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We focus on the simple and flexible solution to resolve the complex problems of customers.
Chúng tôi tìm kiếm sự tiện nghi và đơn giản hóa các vấn đề phức tạp của khách hàng.

Ignorant and contemptuous of the aims that inspired these generations, unaware of the complex problems that they attempted to solve, his rapid success in comparatively simple achievements encourages his confident belief that the future belongs to him.
Ngu dốt và khinh miệt với những mục đích vốn đã cảm hứng những thế hệ đó, không biết gì về những vấn đề phức tạp mà họ đã cố gắng để giải quyết, sự thành công nhanh chóng của anh trong những thành tích tương đối đơn giản khuyến khích tin tưởng tự tin của anh rằng tương lai thuộc về anh.

They talked about law and politics and the theater, and solved all the complex problems of the world.
Họ nói chuyện về luật, về chính trị, về sân khấu và đã giải quyết tất cả những vấn đề phức tạp trên thế giới.

She is serious about understanding the complex problems we face and pulling people together to solve them.”.
Cô ấy rất nghiêm túc thấu hiểu các vấn đề phức tạp mà chúng ta phải đối mặt và kết nối mọi người để cùng giải quyết chúng.”.

Or,“Our traditional system of individual freedom is incapable of solving the complex problems of the 20th century.”.
Hoặc,“ Hệ thống truyền thống của chúng ta về tự do cá nhân không đủ khả năng để giải quyết những vấn đề phức tạp của thế kỷ 20.”.

Addressing the closing ceremony of a three-day International Buddhist Conclave in Rajgir in Nalanda, President Pranab Mukherjee on Sunday said the philosophy of Buddhism is as relevant today as ever in the era of violence,“especially as the world grapples with the complex problems that seem intractable”.
Phát biểu tại lễ bế mạc Hội nghị Phật giáo Quốc tế kéo dài 3 ngày tại Rajgir, Nalanda, Tổng thống Pranab Mukherjee hôm Chủ nhật( 19- 3), cho biết triết lý của Phật giáo rất thích hợp trong kỷ nguyên bạo lực ngày nay," đặc biệt là khi thế giới đang phải vật lộn với những vấn đề phức tạp có vẻ khó giải quyết".

One or two leaders can't possibly solve all the complex problems that our communities face.
Một hoặc hai người lãnh đạo không thể giải quyết hết mọi vấn đề phức tạp mà các cộng đồng của chúng ta đối mặt.

He cited voices that maintained that“our traditional system of individual freedom is incapable of solving the complex problems of the 20th century.”.
Hệ thống truyền thống của chúng ta về tự do cá nhân không đủ khả năng để giải quyết những vấn đề phức tạp của thế kỷ 20.”.

I urge everyone to use diplomacy tools to solve the complex problems of conflicts in the Middle East.
Tôi mời gọi tất cả hãy sử dụng các phương thế ngoại giao để giải quyết các vấn đề phức tạp các cuộc xung đột ở vùng Trung Đông.

However, Dell sees the company not only growing as a vendor that offers cloud technology, but also as a business that can offer a complete solution for the complex problems that IT managers face.
Tuy nhiên, Dell thấy công ty không chỉ phát triển như một nhà cung cấp cung cấp công nghệ đám mây mà còn là một doanh nghiệp có thể cung cấp một giải pháp hoàn chỉnh cho những vấn đề phức tạp mà các nhà quản lý CNTT phải đối mặt.

Even if you do not consider yourself to be extremely tech-savvy or you don't understand the complex problems in the marketing world, you can still manage to create enough presence to be successful.….
Ngay cả khi bạn không xem xét cho mình rất công nghệ cao hiểu biết hoặc bạn không hiểu những vấn đề phức tạp trong thế giới tiếp thị, bạn vẫn có thể quản lý để tạo ra đủ sự hiện diện để thành công.

The Master of Business Analytics is a specialised degree that aims to equip students with the relevant data analytics and business skills to solve the complex problems of modern businesses.
Các Thạc sĩ Kinh doanh Analytics là một mức độ chuyên biệt nhằm mục đích trang bị cho sinh viên với các phân tích dữ liệu có liên quan và các kỹ năng kinh doanh để giải quyết những vấn đề phức tạp của các doanh nghiệp hiện đại.

I encourage you to enhance its value, of which you are recipients, to seek wise and farsighted solutions to the complex problems of our time, seeing them, yes, as difficulties, but also as opportunities for growth and improvement.
Tôi khuyến khích anh chị em hãy thăng tiến giá trị của nó, mà anh chị em là những người đón nhận, hãy tìm kiếm những giải pháp khôn ngoan và lâu dài cho những vấn đề phức tạp của thời đại chúng ta, nhìn chúng, đúng, nhìn chúng như những sự khó khăn, nhưng cũng là những cơ hội để phát triển và đổi mới.

In the replies given to the worldwide consultation, it became clear that ordained ministers often lack the training needed to deal with the complex problems currently facing families.
Trong các bản trả lời cho việc hỏi ý kiến trên toàn thế giới, rõ ràng là các thừa tác viên có chức thường thiếu nền huấn luyện cần thiết để đương đầu với những vấn đề phức tạp hiện đang đối diện với các gia đình.

DYscan scanning products are designed to provide users with solutions to solve the complex problems of nowadays while anticipating and planning for the future.
Các sản phẩm quét DYscan được thiết kế để cung cấp cho người dùng các giải pháp để giải quyết các vấn đề phức tạp của ngày nay trong khi dự đoán và lập kế hoạch cho tương lai.

Whether you are already familiar with the field of innovative finance, working for an organisation that wants to increase its social and environmental impact, or just starting out, this course will take you on a journey of exploring the complex problems that surround us and how to start thinking about financial solutions.
Cho dù bạn đã quen thuộc với lĩnh vực đổi mới xã hội hoặc kinh doanh xã hội, làm việc cho một tổ chức muốn tăng tác động xã hội hoặc chỉ mới bắt đầu, khóa học này sẽ đưa bạn vào hành trình khám phá những vấn đề phức tạp xung quanh chúng ta và làm thế nào để bắt đầu suy nghĩ về các giải pháp.

Maximizing production in degraded systems is an overly simplistic solution to the complex problems of hunger and economic security.
Tối đa hóa sản xuất trong các hệ thống xuống cấp là một giải pháp quá đơn giản cho các vấn đề phức tạp của nạn đói và an ninh kinh tế.

I invite all to make use of the instruments of diplomacy to resolve the complex problems of the conflicts in the Middle East.
Tôi mời gọi tất cả hãy sử dụng các phương thế ngoại giao để giải quyết các vấn đề phức tạp các cuộc xung đột ở vùng Trung Đông.

The Pope regrets“that ordained ministers often lack the training needed to deal with the complex problems currently facing families”(AL, no. 202).
ĐGH nêu rõ rằng” Các thừa tác viên thánh chức thường thiếu sự huấn luyện thích hợp để đối phó với những vấn đề phức tạp hiện nay của các gia đình”( AL 202).

Our study reinforces what many in public health recognize: There is no single solution to the complex problems of firearm death and firearm suicide.
Nghiên cứu của chúng tôi củng cố những gì nhiều người trong ngành y tế công nhận: Không có giải pháp duy nhất nào cho các vấn đề phức tạp về tử vong do súng và tự sát bằng súng.

I call on everyone”, he said,“to use the instruments of diplomacy to resolve the complex problems of the conflicts in the Middle East.
Tôi kêu gọi tất cả mọi người”, ĐTC Phanxicô nói,“ hãy sử dụng các công cụ ngoại giao để giải quyết các vấn đề phức tạp đối với các cuộc xung đột tại Trung Đông.

We are guided by the premise that such actions are not conducive to finding solutions to the complex problems that have piled up in the Middle East.
Chúng ta đang bị dẫn dắt bởi tiền đề là những hành động như vậy không có lợi cho việc tìm kiếm các giải pháp cho những vấn đề phức tạp đang chồng chất lên ở Trung Đông.

This is the experience only get when you are involved in great projects, really concern with the complex problems in the process of the project.
Đây là những kinh nghiệm chỉ có thể có được khi mình được tham gia vào các dự án lớn, thực sự trăn trở với những vấn đề phức tạp khi gặp phải trong quá trình tham gia các dự án.

Understanding the 5 stages of design thinking will allow everyone to apply the methods of design thinking when solving the complex problems around us- in our company, our country, and even on our planet.
Bất cứ người nào thấu hiểu được năm giai đoạn Tư duy thiết kế này sẽ có thể áp dụng phương pháp Tư duy thiết kế để giải quyết các vấn đề phức tạp xảy ra quanh ta- ở công ty, trong quốc gia, và thậm chí là trên hành tinh này.

These measures are also fraught with the threat of aggravation of tension in the region, the creation of new problems to solve the complex problems of the Korean Peninsula, including the crucial problem of de-nuclearization.".
Nó cũng có nguy cơ làm gia tăng căng thẳng trong khu vực, tạo ra các thách thức mới trong việc giải quyết các vấn đề phức tạp ở bán đảo Triều Tiên trong đó có vấn đề phi hạt nhân hóa”.

I am certain that in this difficult and confused, yet provisional moment that we are experiencing, we will find the solutions to the complex problems we face in that Christian simplicity hidden to the powerful yet revealed to the lowly.
Tôi chắc chắn rằng trong thời khắc khó khăn và bối rối nhưng đầy quan phòng này mà chúng ta đang kinh nghiệm, chúng ta sẽ tìm thấy những giải pháp cho những vấn đề phức tạp mà chúng ta đang đối diện trong sự đơn sơ Kitô Giáo vốn tàng ẩn nhưng lại rất mạnh mẽ chỉ được mạc khải cho người khiêm nhường.

Tilburg University's Master's program in International Business Taxation/ track International Business Tax Economics equips you with the advanced tools needed to understand and manage the complex problems facing companies and governments in the field of international business taxation.
Của Đại học Tilburg Thạc sĩ trong chương trình Kinh doanh quốc tế LLM Thuế( sub- track: Luật Thuế Kinh doanh quốc tế) trang bị cho bạn những công cụ tiên tiến cần thiết để hiểu và quản lý các vấn đề phức tạp các công ty và chính phủ các nước phải đối mặt trong lĩnh vực thuế kinh doanh quốc tế.