What is the translation of " THE COMPLEX PROBLEMS " in Polish?

• złożone problemy
• skomplikowanych problemów
• skomplikowanych zagadnień
• trudnych problemów

Examples of using The complex problems in English and their translations into Polish

Remember to visualize the complex problems, and relax.
Pamiętajcie o wizualizacji złożonych problemów. I odprężcie się.

In view of the complex problems faced by SMEs, the Environmental Compliance Assistance Programme(ECAP)
Mając na uwadze złożone problemy MSP, Program Wsparcia Zgodności Środowiskowej(ECAP)

This would allow harmonisation of the handling of poverty and of the complex problems of underdeveloped regions.
To pozwoli na zharmonizowanie działań w zakresie walki z ubóstwem i złożonymi problemami regionów słabo rozwiniętych.

It is a question of showing that the complex problems faced by those peoples can be resolved through dialogue
Chodzi o to, by ukazać, że złożone problemy tych narodów można rozwiązać metodą dialogu

In each European country, the aim has been to find new and creative solutions to the complex problems of the transport sector.
Znalezienie nowych kreatywnych rozwiązań złożonych problemów sektora transportu stanowiło cel w każdym kraju Europy.

The real solution to the complex problems and dangers that menace the people of the region has to come about through demilitarisation,
Rzeczywiste rozwiązanie złożonych problemów i zagrożeń, z jakimi zmaga się społeczeństwo regionu, musi polegać na rozbrojeniu,

has proven to be particularly adept at addressing the complex problems of the current economic crisis.
rynkowej jest unikalny i okazał się on szczególnie pomocny w rozwiązywaniu złożonych problemów, jakie niesie za sobą obecny kryzys gospodarczy.

it is imperative that we address the complex problems that currently face our cities,
innowacji należy podjąć złożone problemy dotykające obecnie miasta,

a well recognized steroid, yet without the complex problems that feature them.
jak dobrze znany steryd, ale bez trudnych problemów, które je zawierają.

who have the ability to confront the complex problems, ask the right questions,
którzy mają zdolność stawiania czoła złożonym problemom, którzy potrafią zadawać prawidłowe pytania

offer you self-confidence that you could achieve the very same outcomes as a well known steroid, but without the complex problems that include them.
są bardzo atrakcyjne i oferują pewność, że można osiągnąć te same rezultaty, jak również uznanym steryd, ale bez skomplikowanych problemów, które ich funkcję.

to recognise the fact that the complex problems that the world is facing can only be overcome through the interaction of industry,
uznanie faktu, że złożone problemy dotykające współczesnego świata można rozwiązać wyłącznie dzięki współdziałaniu przemysłu,

a well recognized steroid, yet without the complex problems that feature them.
jak dobrze znany sterydów, jednakże bez skomplikowanych zagadnień, które ich funkcję.

yet without the complex problems that feature them.
również uznanym sterydów, jednakże bez skomplikowanych problemów, które ich funkcję.

offer you self-confidence that you could achieve the very same outcomes as a well known steroid, but without the complex problems that include them.
daje pewność siebie, że można osiągnąć te same rezultaty, jak dobrze znany steryd, ale bez trudnych spraw, które przychodzą z nimi.

yet without the complex problems that feature them.
również uznanym steryd, ale bez skomplikowanych problemów, które je zawierają.

offer you self-confidence that you could achieve the very same outcomes as a well known steroid, but without the complex problems that include them.
są niezwykle atrakcyjne i zapewni Ci pewności siebie, że można osiągnąć te same rezultaty, jak również uznanym steryd, ale bez trudnych zagadnień, które ich funkcję.

offer you self-confidence that you could achieve the very same outcomes as a well known steroid, but without the complex problems that include them.
daje pewność siebie, że można osiągnąć te same rezultaty, jak dobrze znanego sterydów, jednakże bez skomplikowanych zagadnień, które ich funkcję.

a well recognized steroid, yet without the complex problems that feature them.
jak dobrze znany sterydów, jednakże bez skomplikowanych zagadnień, które przychodzą z nimi.

offer you self-confidence that you could achieve the very same outcomes as a well known steroid, but without the complex problems that include them.
są bardzo atrakcyjne i oferują ci pewności siebie, że można osiągnąć te same rezultaty, jak również uznanym sterydów, jednakże bez trudnych problemów, które je zawierają.

experience to bear in order to solve the complex problems in Europe.
doświadczenie, by rozwiązywać złożone problemy w Europie.

find complex solutions to the complex problems.
znaleźć kompleksowe rozwiązania dla tych złożonych problemów.

sector by sector, the vital contribution of knowledge needed to solve the complex problems faced by the public and businesses.
w każdym sektorze wnoszą oni niezbędny wkład w postaci wiedzy koniecznej do rozwiązania złożonych problemów obywateli i przedsiębiorstw.

sector by sector, the vital contribution of knowledge needed to solve the complex problems faced by the public and businesses.
w każdym sektorze wnoszą oni niezbędny wkład w postaci wiedzy koniecznej do rozwiązania złożonych problemów obywateli i przedsiębiorstw.

This paper presents the complex problem of wheezy bronchitis in children.
W pracy przedstawiono złożony problem relacji między obturacyjnymi zapaleniami oskrzeli a astmą oskrzelową u dzieci.

Consequently, although I am aware that the agreement negotiated will not solve the complex problem of counterfeiting, I am convinced that it constitutes a step in the right direction.
A zatem, mając świadomość, że wynegocjowana umowa nie rozwiąże złożonego problemu podrabiania towarów, jestem przekonany, że stanowi ona krok we właściwym kierunku.

I would suggest to return periodically to this web page in order to check further explanations concerning the complex problem of technically released telekinesis and the"telekinesis free zone.
Proponuj okresowo powraca na niniejsz stron w celu poznania dalszych wyjanie kompleksowego problemu technicznie wyzwalanej telekinezy oraz"strefy wolnej od telekinezy.

the wrong way to resolve the complex problem of climate change.
niewłaściwym sposobem radzenia sobie ze złożonym problemem zmiany klimatu.

The Commission communication addresses the complex problem of the textile and clothing sector in a bid to boost its competitiveness and dynamism,
W komunikacie Komisji omówiona jest cała złożona problematyka sektora tekstylno-odzieżowego i przedstawione dążenie do wzmocnienia jego konkurencyjności

As part of the Action Plan for Financial Services, launched in 1999, the Commission is addressing the complex problem of transactions in securities,
W ramach wprowadzonego w 1999 r. Planu Działania w zakresie usług finansowych Komisja zajmuje się wielopłaszczyznowym problemem transakcji papierów wartościowych,