WE EVOLVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta tiến hóa
• chúng tôi phát triển
• chúng ta tiến hoá

Ví dụ về việc sử dụng We evolved trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And so I think that we evolved.
Cho nên tôi tin rằng ta đã tiến hóa.

Do they show we evolved from animals?
Bạn nói rằng chúng tôi tiến hóa từ động vật?

We evolved in nature,” said Schuyler.
Chúng ta tiến hoá trong thiên nhiên，” Schuyler nói.

That's how we evolved it.".
Đó chính là cách chúng tôi phát triển nó".

If we evolved from monkeys, why are there still monkeys?
Nếu như ta tiến hóa từ khỉ, tại sao loài khỉ vẫn tồn tại?

This makes sense when you look at the way we evolved.
Điều đó hiển nhiên khi bạn nhìn vào cách chúng tôi phát triển.

That's how we evolved over millions of years.
Đó là cách chúng ta đã phát triển qua hàng triệu năm.

It does make sense when you understand how we evolved.
Điều đó hiển nhiên khi bạn nhìn vào cách chúng tôi phát triển.

That's how we evolved over the last million years.
Đó là cách chúng ta đã phát triển qua hàng triệu năm.

We have been finding reasons to kill each other since we evolved.
Chúng ta không ngừng giết lẫn nhau dưới danh nghĩa tồn tại kể từ khi tiến hóa.

We evolved to be more relaxed in natural spaces.
Chúng tôi tiến hóa để được thư giãn hơn trong không gian tự nhiên.

As such, pets may help us to reconnect with the world of nature from which we evolved.
Như vậy, thú cưng có thể giúp chúng ta kết nối lại với thế giới tự nhiên mà chúng ta phát triển.

For example, we evolved alongside predators that can attack, bite or sting.
Ví dụ, chúng ta tiến hóa cùng với các động vật săn mồi có thể tấn công, cắn hoặc chích.

They can't help being so emotional because it's how we were made and how we evolved.
Họ có thể giúp đỡ rất nhiều cảm xúc bởi vì đó là cách chúng tôi được tạo ra và cách chúng tôi phát triển.

Given that we evolved in a world full of giant mammals, it's plausible.”.
Tuy chúng ta tiến hoá trong một thế giới đầy những động vật có vú khổng lồ, điều này lại khá hợp lý.".

But if you got attacked, that was something you could do something about. And so we evolved these responses.
Nhưng nếu bạn bị tấn công, lo lắng là điều bạn có thể làm. và thế là chúng ta phát sinh các phản ứng đó.

Thus, we evolved to err on the side of detecting threats in such ambiguous situations.
Vì lẽ đó, chúng ta đã tiến hóa sai lầm một phía trong việc phát hiện các hiểm họa trong những tình huống không rõ ràng.

The light-from-above assumption isn't very surprising, since we evolved in a world with an overhead light source- the sun.
Giả định ánh sáng từ phía trên không đáng ngạc nhiên lắm, vì chúng ta đã tiến hóa trong một thế giới có nguồn sáng trên cao- mặt trời.

As such we evolved to be able to spot animals extremely quickly and identify them as potential dangers.
Như vậy, chúng ta đã tiến hóa để có thể phân biệt được động vật cực kì nhanh chóng và nhận ra chúng như những mối nguy tiềm ẩn.

Marcos Llorente:“Coach, with you we learned, we evolved, grew up and we achieved what appeared to be impossible.
Marcos Llorente bày tỏ:“ HLV, với ông chúng tôi đã học hỏi, chúng tôi đã tiến bộ, trưởng thành và đạt được những điều hầu như là không thể.

Now, we evolved in rather more challenging times than these, in a world of horns and tusks and fangs and claws.
Giờ đây, chúng ta đã tiến hóa trong một thời kỳ đầy thách thức hơn nữa trong một thế giới của sừng và ngà và răng nanh và móng vuốt.

But I will end by saying that millions of years ago, we evolved three basic drives: the sex drive, romantic love and attachment to a long-term partner.
Nhưng tôi sẽ kết thúc bằng cách nói rằng hàng triệu năm trước, chúng ta tiến hóa cùng với ba ham muốn: ham muốn tình dục, tình yêu lãng mạn và sự gắn bó với một người bạn đời.

We evolved in an environment that predisposes us to function most effectively in green spaces,” he says.
Chúng ta tiến hoá trong một môi trường khiến cho chúng ta có thể vận hành hiệu quả trong những khoảng không gian xanh rì,” ông ta nói.

Experts speculate the reason why we love rainbow foods so much is because we evolved to find out that many different colors are associated with many different vital nutrients.
Các chuyên gia suy đoán lý do tại sao chúng tôi yêu các loại thực phẩm cầu vồng rất nhiều là bởi vì chúng tôi phát triển để tìm ra rằng nhiều màu sắc khác nhau được kết hợp với nhiều chất dinh dưỡng quan trọng khác nhau.

As such we evolved to be able to spot animals extremely quickly and identify them as potential dangers.
Do đó chúng ta đã tiến hóa để có thể phân biệt các loài động vật một cách nhanh chóng và nhận diện chúng như những mối nguy tiềm ẩn.

In the end, in the environment in which we evolved as a species, it was not possible to find French fries or sweetened refreshing drinks.
Cuối cùng, trong môi trường mà chúng ta phát triển thành một loài, không thể tìm thấy khoai tây chiên hoặc thức uống giải khát ngọt.

As social animals, Fisher says, we evolved to fall in love and form pair bonds with other members of our species.
Fisher nói rằng, cũng giống như những loài động vật xã hội khác, chúng ta tiến hóa để yêu và hình thành mối ràng buộc theo cặp với những cá thể khác cùng loài.

Just like dogs or cows, we evolved in such a way that we can't help but project past patterns into the future.
Cũng giống như chó hoặc bò, chúng tôi đã tiến hóa theo cách mà chúng tôi có thể giúp đỡ nhưng dự đoán các mô hình trong quá khứ vào tương lai.

Within that same time frame, we evolved into an urban species, in which 60% of the human population now lives vertically in cities.
Cũng trong thời gian ấy, chúng ta tiến hóa thành một giống loài đô thị mà ngày nay đến 60% loài người sống trong các tòa nhà cao tầng trong các thành phố.

Scientists believe it all comes down to how we evolved to find food containing the highest amount of energy while being exposed to the least amount of danger.
Các nhà khoa học tin rằng, tác động này có liên quan đến cách chúng ta tiến hóa để tìm kiếm thức ăn chứa nguồn năng lượng cao nhất trong khi phải tiếp xúc với những nguy hiểm ngoài tự nhiên.