Ví dụ về việc sử dụng Were eventually trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The boys were eventually brought out safely.
Funds to complete the clock tower were eventually raised.
Tiền to finished tháp đồng hồ cuối cùng are not nâng lên.The Sumerians were eventually absorbed into the Akkadian/Babylonian population.
Funds to complete the clock tower were eventually raised.
These documents were eventually gathered into a collection known as the Hippocratic Corpus.
Mọi người cũng dịch
King John and his royal army were eventually defeated.
These confederacies were eventually absorbed into two of the Three Kingdoms of Korea by the 4th century CE.
Các liên minh bộ lạc này cuối cùng bị sáp nhập vào hai trong Tam Quốc Triều Tiên vào thế kỷ 4 SCN.Chan Chi-chuen and Chan Wai-yip were eventually carried out.
Chan Chi- chuen và Chan Wai- yip cuối cùng cũng bị lôi ra ngoài.These protests were eventually successful in pressuring Sargsyan, who resigned on 23 April.
Những cuộc biểu tình cuối cùng đã thành công trong việc gây áp lực Sargsyan, ông They had a daughter, Beatrice in 1941, but were eventually divorced.
Họ có một cô con gái, Beatrice năm 1941, nhưng cuối cùng đã ly dị.The recce and ECM aircraft were eventually replaced by variants of the Sukhoi Su-24.
Máy bay trinh sát' Brewer' và ECM cuối cùng được thay thế bởi các biến thể của Sukhoi Su- 24' Fencer'.It is a jaw in good condition except forthe missing premolar teeth, which were eventually found near the jaw.
Hàm trong tình trạng tốt,ngoại trừ răng hàm bị mất, cuối cùng được tìm thấy gần hàm.However, they were eventually driven back into Egypt, and Nebuchadnezzar II even briefly invaded Egypt itself in 567 B.C.
Tuy nhiên, họ đã dần dần bị đẩy lùi về Ai Cập, và Nebuchadnezzar II thậm chí Of over 14,000 children in ALSPAC, 273 were eventually diagnosed with an ASD.
Trong số hơn 14.000trẻ em tham gia ALSPAC, cuối cùng đã có 273 người được chẩn đoán mắc ASD.The other two men were eventually freed, with Suleiman Abdullah Salim now living in Tanzania and Mohamed Ahmed Ben Soud in Libya.
Hai người đàn ông khác cuối cùng được phóng thích, Suleiman Abdullah Salim hiện đang sống ở Tanzania và Mohamed Ahmed Ben Soud ở Libya.According to the Tampa Bay Times,the couple declared bankruptcy and were eventually accused of tax evasion by the IRS.
Theo tờ Tampa Bay Times,cặp vợ chồng đã tuyên bố phá sản và cuối cùng bị IRS buộc tội trốn thuế.These singles were eventually compiled onto their first major EP, Kasou Musou Shi, through a joint deal with PS Company and King Records.
Những single này cuối cùng được biên soạn vào EP major đầu tiên của nhóm- Kasou Musou Shi, thông qua thỏa thuận hợp tác với PS Company là King Records.Okjeo and Dongye of northern Korea were eventually absorbed into the growing Goguryeo.
Okjeo và Dongye của Bắc Triều Tiên cuối cùng được hấp thụ vào Goguryeo ngày càng tăng.In 1956, Mandela and 150 others were arrested andcharged with treason for their political advocacy, though they were eventually acquitted.
Năm 1956, Mandela và 150 người khác bị bắt vàkết tội phản quốc vì các hoạt động chính trị của họ nhưng về sau được tuyên trắng án.However, the South Vietnamese MPs were eventually able to regain control of Đà Lạt.
Tuy nhiên,các nghị sĩ miền Nam Việt Nam là cuối cùng có thể lấy lại quyền kiểm soát của Đà Lạt.They applied to join the Kent Invicta League for the 2015- 16 season,and despite initially being turned down, were eventually accepted.
Đội bóng They found plenty of evidence of the religion and were eventually introduced to its high priest, a man called Nambas.
Họ tìm thấynhiều bằng chứng của tôn giáo này, và cuối cùng được giới thiệu với thày tu cao cấp của nó, một người có tên gọi là Nambas.Several Azeri brigades were isolatedwhen the Armenians recaptured the Omar Pass and were eventually surrounded and destroyed.
Mấy lữ đoàn quân Azeri They were taken to the village, where they were eventually accepted into the home of local landowner, Sir Richard de Caine at Wilkes.
Cả hai Despite producing a fine performance against Olympique Marseille on Matchday 15,Brest were eventually beaten by Andre Villas-Boas' troops at Orange Velodrome.
Mặc dù tạo ra một màn trình diễn tốt trước Olympique Marseille vào vòng 15,Brest cuối cùng đã bị quân đội của Andre Villas- Boas đánh bại….The Greeks in India were eventually divided from the Graeco-Bactrians centered in Bactria(now the border between Afghanistan and Uzbekistan).
Những người Hy Lạp tại Ấn Độ cuối cùng đã bị chia cắt khỏi vương quốc Hy Lạp- Bactria mà trung tâm nằm ở Bactria( nay là biên giới giữa Afghanistan và Uzbekistan).Only 12 of the aluminum-bodied Lightweight E-Type vehicles were eventually built and the remaining six designated chassis numbers having lain dormant, until now.
Chỉ 12 của E- Type Lightweight xe nhôm thân cuối cùng đã được xây dựng và sáu số khung In the event, all 64 passengers and crew were eventually released unharmed and the hijacker eventually surrendered to Cypriot authorities.
Trong sự kiện này, tất cả 64 hành khách và phi hành đoàn cuối cùng cũng được thả ra một cách an toàn và gã không tặc đã đầu hàng chính quyền Síp.The principalities of Surabaya and Cirebon were eventually subjugated such that only Mataram and Banten were left to face the Dutch in the 17th century.
Các vương quốc Surabaya và Cirebon cuối cùng bị khuất phục, do đó chỉ còn Mataram và Banten đương đầu với người Hà Lan vào thế kỷ 17.
