WHOSE WORK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có công việc
• có tác phẩm
• người làm việc
• người có tác phẩm
• người mà công việc

Ví dụ về việc sử dụng Whose work trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Anyone whose work places them in contact with blood.
Những người có công việc khiến họ tiếp xúc với máu.

All Japanese know of the great painter Kano Tanyu, whose work exists even today.
Tất cả người Nhật đều biết họa sĩ đại tài Kano Tanyu mà tác phẩm của ông ngày nay vẫn còn ở chùa Diệu Tâm.

Escher whose work I'm sure you have seen and been baffled by before.
Escher, người có những tác phẩm mà tôi chắc mẩm rằng bạn đã thấy trước đây.

American sculptor and feminist whose work is displayed in the U.S. Capitol.
Nhà điêu khắc người Mỹ and nữ quyền which công việc be shown at Capitol Hoa Kỳ.

In the meantime, I try to subscribe or donate to news outlets whose work I admire.
Trong khi đó, tôi cố gắng đăng ký hoặc quyên góp cho các cửa hàng tin tức có công việc mà tôi ngưỡng mộ.

Biography of the master, whose work has become very popular on the network, is quite difficult.
Tiểu sử của bậc thầy, người mà công việc đã trở nên rất phổ biến trên mạng, là khá khó khăn.

Classes were originally run by students of Kraków's universities, whose work was supervised personally by Jordan.
Các lớp học ban đầu được điều hành bởi các sinh viên của các trường đại học của Kraków, người có công việc được giám sát bởi Jordan.

Another artist whose work we viewed at the Mirage Gallery in Siem Riep, painter Srey Mao, focuses on environmental destruction.
Một họa sĩ khác có tác phẩm, chúng tôi đã xem tại Phòng trưng bày Mirage ở Siem Riep, họa sĩ Srey Mao, tập trung vào hủy hoại môi trường.

The ones I do know like Marcel Wanders, whose work I love, are already known and don't need me.
Những người tôi biết như Marcel đi lang thang, công việc mà tôi thích, đã được biết và không cần tôi.

People whose work was saved but ignored needed almost as much money as those whose work was binned.
Những người trong nhóm thứ hai, những người có công việc được cứu nhưng bị bỏ qua, cần gần như nhiều tiền như những người có công việc bị cắt vụn.

A man came in and asked me if you were a painter whose work would become more valuable after your death.
Một người đàn ông đã đến và hỏi tôi rằng anh có phải một họa sĩ mà tác phẩm sẽ trở nên quý giá hơn sau khi chết.

In addition to my own thoughts and insights, I will include in this discussion contributions from various astrologers whose work I value.
Ngoài những suy nghĩ và hiểu biết của riêng tôi, tôi sẽ đưa vào phần đóng góp thảo luận này từ các nhà chiêm tinh khác nhau có công việc mà tôi coi trọng.

There are the designers we look to again and again- whose work we are always excited to feature.
Có những nhà thiết kế, chúng tôi tìm đến một lần nữa và một lần nữa- công việc mà chúng tôi là luôn luôn vui mừng đến tính năng.

People in the second group, whose work was saved but ignored, needed almost as much money as those whose work was shredded.
Những người trong nhóm thứ hai, những người có công việc được cứu nhưng bị bỏ qua, cần gần như nhiều tiền như những người có công việc bị cắt vụn.

And Sparky, the boy whose many failures never kept him from trying, whose work was rejected again and again,….
Và Sparky, cậu bé tuy có nhiều thất bại nhưng chưa bao giờ bỏ cuộc, người mà việc làm của cậu đã bị từ chối từ lần này đến lần khác,….

The company requires that all personnel whose work may create a significant impact upon the environment, will receive appropriate training.
Tổ chức phải yêu cầu tất cả các nhân sự mà công việc của họ có thể gây ra tác động đáng kể đến môi trường, phải được đào tạo phù hợp.

I recently interviewed Rodrigo Hasbún, one of the first writers from Bolivia whose work has circulated outside the country;
Gần đây, tôi đã phỏng vấn Rodrigo Hasbún, một trong những nhà văn đầu tiên đến từ Bolivia có tác phẩm đã lưu hành bên ngoài đất nước;

What is interesting is that those whose work brought them into contact with socialites often did not express a great deal of admiration for them.
Điều thú vị là rằng những công việc mà đã mang họ tiếp xúc với socialites thường đã không thể hiện một thỏa thuận tuyệt vời của ngưỡng mộ đối với họ.

Cassatt was invited to exhibit with the Impressionists by Edgar Degas, an established artist whose work Cassatt had admired for years.
Cassatt được mời đến triển lãm với những hoạ sĩ Ấn tượng khác bởi Edgar Degas, một nghệ sĩ có tác phẩm mà Cassatt ngưỡng mộ hàng năm trời.

Stef Schrader, a longtime auto writer whose work can be found here and at a plethora of other automotive sites;
Stef Schrader, một nhà văn tự động lâu năm có tác phẩm có thể được tìm thấy ở đây và rất nhiều trang web ô tô khác;

That's clear in an important new paper from a team including James Bessen, whose work has been mentioned here several times before.
Điều đó rõ ràng trong một tài liệu mới quan trọng từ một đội bao gồm James Bessen, người mà công việc của ông đã được nhắc tới ở đây vài lần trước.

This degree attracts people whose work requires ethical reflection, such as teachers, healthcare practitioners, those in social and public service, ministers of religion and business professionals.
Mức độ này thu hút những người có công việc đòi hỏi sự phản ánh đạo đức, chẳng hạn như giáo viên, các học viên y tế, những người phục vụ xã hội và cộng đồng, Bộ trưởng tôn giáo và kinh doanh chuyên nghiệp.

Harriet Ward née Tidy(1808- 1873), was a British writer whose work is sometimes thought of as South African literature.
Harriet Ward née Tidy( 1808- 1873), là một nhà văn người Anh có tác phẩm đôi khi được coi là văn học Nam Phi.

This drug should be taken with caution to people whose work is related to the speed of reaction, with driving vehicles, driving equipment.
Thuốc này nên được dùng thận trọng cho những người có công việc liên quan đến tốc độ phản ứng, với các phương tiện lái, thiết bị lái.

In every religion there will be a small group of fundamentalists whose work is to destroy for the sake of an idea, and not reality.
Trong mọi tôn giáo, sẽ có một nhóm nhỏ những kẻ thủ cựu mà công việc của họ là phá hủy vì một ý tưởng chứ không phải vì thực tế.

In 1988, he joined a select group of artists whose work has appeared on the label of Chateau Mouton Rothschild wine.
Năm 1988, ông tham gia nhóm chọn lọc các nghệ sĩ có tác phẩm xuất hiện trên nhãn của rượu vang Chateau Mouton Rothschild.

Margaret Mead was one of the first great cultural anthropologists whose work on the people of Samoa is still a text book study.
Margaret Mead là một trong những nhà nhân chủng học văn hoá vĩ đại đầu tiên có công trong việc nghiên cứu sách giáo khoa về người Samoa.

(… is an instance of composer) Norwegian composer whose work was often inspired by Norwegian folk music(1843-1907).
Nhà soạn nhạc người Na Uy có các tác phẩm nhạc thường được lấy cảm hứng từ âm nhạc dân gian của Na Uy( 1843- 1907).

In fact, between 50 percent and 90 percent of individuals whose work involves computers, experience symptoms of digital eye strain.
Thực tế, khoảng 50% đến 90% những người làm việc với máy tính sẽ gặp phải những triệu chứng của mỏi mắt kĩ thuật số.