Mitä Tarkoittaa INCREASINGLY STRINGENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yhä tiukemmat
• yhä tiukempia

Esimerkkejä Increasingly stringent käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Recently, as the global increasingly stringent environment target, the short distance urban.
Viime aikoina, kun globaali yhä tiukempi ympäristötavoite, lyhyen matkan kaupunkien.

Wärtsilä's flexible power plants also allow customers to meet today's increasingly stringent air quality requirements.
Wärtsilän joustavien voimalaitosten ansiosta asiakkaat voivat myös vastata yhä kiristyviin ilmansuojeluvaatimuksiin.

The expectations of stakeholders, as well as increasingly stringent environmental regulations require continuous advances in environmental management.
Sidosryhmien odotukset sekä kiristyvät määräykset edellyttävät ympäristöasioiden jatkuvaa kehittämistä.

This co-operation creates the capability to ramp up production to meet future demand arising from increasingly stringent emission regulations.
Tämä yhteistyö luo edellytykset lisätä tuotantoa vastaamaan tulevaan kysyntään, jota kiristyvät päästömääräykset luovat.

Increasingly stringent environmental and public health requirements are creating special challenges for enterprises in this sector, especially SMEs.
Yhä tiukemmat ympäristöä ja kansanterveyttä koskevat määräykset muodostavat erityisen haasteen tämän alan yrityksille, erityisesti pk-yrityksille.

In order to meet the requirements of modern processing technology, metal, ceramic and composite materials to be in heat increasingly stringent conditions.
Voidakseen täyttää nykyaikaisen teknologiaan, metalli-, keramiikka ja komposiitit olevan lämmön yhä tiukempia ehtoja.

EU legislation on air quality4 and increasingly stringent emission standards for road vehicles seek to protect citizens from harmful exposure to air-borne pollutants and particulate matter.
Kansalaisia pyritään suojelemaan ilman epäpuhtauksilta ja hiukkasilta ilmanlaatua koskevalla EU: n lainsäädännöllä4 ja tieliikenteen ajoneuvojen yhä tiukemmilla päästöstandardeilla.

The principle of continuous improvement in environmental issues also includes the fulfilment of the increasingly stringent requirements of the Swan Label.
Ympäristöasioiden hoidon jatkuvan parantamisen periaatteeseen kuuluu myös Joutsenmerkin jatkuvasti tiukentuvien vaatimuksien täyttäminen.

Lastly, it would be worth establishing increasingly stringent safety measures, particularly in situations where regulatory control over an air carrier is exercised by a Member State other than that which designated it.
Lopuksi, kannattaisi laatia vielä tiukempia turvallisuustoimenpiteitä, erityisesti tilanteissa, joissa viranomaisvalvonnasta vastaa muu kuin lentoliikenteen harjoittajan nimennyt jäsenvaltio.

As seen in the review of national legislation, future developments in many Member States are heading for increasingly stringent advertising restrictions.
Kuten jäsenvaltioiden lainsäädännön tarkastelusta kävi ilmi, monissa jäsenvaltioissa ollaan menossa kohti yhä tiukempia mainonnan rajoituksia.

The sector has always managed to make its way through the increasingly stringent requirements and the difficult market with great creativity, but when I look at the profit figures, I fear that even this creativity will miss the mark.
Liikenneala on aina onnistunut selviytymään yhä tiukemmista vaatimuksista ja hankalista markkinoista suuren luovuutensa ansiosta, mutta kannattavuuslukujen perusteella pelkään, ettei tämä luovuus nyt riitä.

In addition, Wärtsilä power plants have small unit sizes, low lifecycle costs and they allow customers to meet today's increasingly stringent environmental requirements.
Lisäksi Wärtsilän voimalaratkaisujen yksikkökoko on pieni, niiden käyttökustannukset ovat alhaiset koko elinkaaren ajan ja ne täyttävät jatkuvasti tiukentuvat ympäristösäädökset.

At a time of increasing reliance on fuel and energy supplies from third countries and increasingly stringent standards for environmental emissions, renewable sources of energy are among the most important aspects of ensuring secure energy supplies.
Aikana, jolloin riippuvuus kolmansien maiden polttoaine- ja energiatoimituksista kasvaa ja ympäristöpäästöjä koskevat standardit tiukkenevat entisestään, uusiutuvat energialähteet ovat yksi tärkeimmistä näkökohdista energian toimitusvarmuuden takaamisessa.

For hauliers in the new Member States, however, the provisions of the Eurovignette already present a major challenge due to the increasingly stringent standards for vehicle emissions, etc.
Eurovinjetin määräykset muodostavat uusien jäsenvaltioiden kuljetusyrityksille kuitenkin jo nyt suuren haasteen muun muassa yhä tiukentuvien ajoneuvojen päästönormien vuoksi.

This would enable greater respect for competitiveness. However, it appears that the standards demanded are increasingly stringent and risk endangering industries which- and I insist on this point- understand the common interest and the need to fix reasonable levels.
Se tukisi enemmän kilpailukykyä, mutta vaikuttaa siltä, että vaadittavat standardit ovat entistä tiukempia, mikä on vaaraksi teollisuudelle, jonka piirissä- korostan tätä- ymmärretään kuitenkin kaikkien etua ja etua, joka saadaan siitä, että standardit asetetaan järkevälle tasolle.

We have private storage aid, which is of less interest to operators now that it is being implemented in the context of a structural crisis, and export refunds, which are always useful, but which are dependent on international agreements which impose increasingly stringent restrictions.
Yksityinen varastointi kiinnostaa toimijoita entistä vähemmän, kun se toteutetaan rakennekriisin aikaan, ja tuet, jotka ovat aina hyödyllisiä, ovat sidottuja kansainvälisiin sopimuksiin, jotka rajoittavat niitä yhä tiukemmin.

Increasingly sophisticated rental services have developed which have to comply with more advanced technical and operational requirements and increasingly stringent environmental and technical regulatory requirements, in particular for protective equipment and advanced military supplies.
Niiden on täytettävä kehittyneet tekniset ja toiminnalliset vaatimukset sekä yhä vaativammat tekniset ja ympäristönsuojelua koskevat normit etenkin suojavarusteiden ja ajanmukaisten sotilasvarusteiden osalta.

They have been subjected to too many upheavals in a short time: changes to the support system, liberalisation of agricultural markets, and increasingly stringent norms and standards in various fields.
He ovat kokeneet liian monta mullistusta lyhyen ajan kuluessa: tukijärjestelmän muutokset, maatalousmarkkinoiden vapauttaminen ja yhä tiukemmat normit ja vaatimukset eri aloilla.

At the same time high-quality education and research are becoming more expensive and, with public finances tight, public authorities are attaching increasingly stringent conditions to support for university-based research.
Samaan aikaan korkealaatuinen koulutus- ja tutkimustyö on käymässä yhä kalliimmaksi, ja julkisen sektorin taloustilanteen kiristyessä viranomaiset asettavat yhä tiukempia ehtoja korkeakoulututkimuksen tuelle.

The burden falls mainly on the supplier, who, in his or her Member State, must justify exemption(in supplying goods) or non-taxation(for services) and faces certain additional reporting obligations and, increasingly, more stringent formalities designed to tackle fraud: the‘red tape' involved in cross-border transactions has been steadily increasing.
Rasitus kohdistuu pääasiassa luovuttajaan/suorittajaan, jonka on omassa jäsenvaltiossaan perusteltava verovapautus(tavaroiden luovutuksissa) tai verottamatta jättäminen(palveluissa) ja jonka on täytettävä tietyt ylimääräiset ilmoitusvelvollisuudet ja suoritettava yhä tiukempia muodollisuuksia petosten estämiseksi, sillä rajatylittäviin liiketoimiin liittyvä byrokratia on lisääntynyt tasaisesti.

Kuinka käyttää "increasingly stringent" Englanti lauseessa

Evolving criminal threats continue to drive new, increasingly stringent regulations.

Since 2010, Republican-led states have adopted increasingly stringent abortion regulations.

Increasingly stringent environmental regulations pose a challenge for our customers.

Even the Chinese have adopted increasingly stringent fuel economy standards.

Required measures become increasingly stringent as a bank’s capital declines.

Businesses face increasingly stringent IT compliance mandates in many industries.

Facing increasingly stringent emissions and mileage mandates in the U.S.

Help your organisation comply with increasingly stringent data protection requirements.

Increasingly stringent and complicated regulations regarding environment, safety and health?

All while VW was subject to increasingly stringent emissions requirements.

Kuinka käyttää "yhä tiukempia, yhä tiukemmat" Suomi lauseessa

Myös tekniselle suorituskyvylle asetetaan yhä tiukempia vaatimuksia.

Joka alalla asetetaan yhä tiukempia päästörajoja.

Sijoittajat kysyvät yritysten toimivalta johdolta yhä tiukempia kysymyksiä.

Lisäksi yrityson asettanut yhä tiukemmat käytettävyystavoitteet.

Erityisesti sairaalakäyttöön tarkoitetut laitteet vastaavat yhä tiukempia hygieniavaatimuksia.

Sen myötä myös ostokokemukseen kohdistuu yhä tiukempia vaatimuksia.

Logistiikkayrityksille yhä tiukempia ympäristövaatimuksia Palvelun ostajat asettavat yhä tiukempia ympäristövaatimuksia.

Lainsäädäntö asetta yhä tiukemmat vaatimukset tietoturvallisuuden johtamiselle julkishallinnossa.

Nykypäivän vuokralaiset asettavat yhä tiukemmat vaatimukset kiinteistön ympäristöasioiden hoidolle ja energiahuollolle.

Teräsrakenteiden hitsaukselle on tullut yhä tiukempia vaatimuksia.