Mitä Tarkoittaa SETTING-UP Suomeksi - Suomeksi Käännös

• perustaminen
• luominen
• perustetaan
• perustamista
• perustamisen
• perustamiseen
• luomista

Esimerkkejä Setting-up käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Setting-up and transferring enterprises.
Yritysten perustaminen ja siirto.

Advantages of NGOs: The benefits of setting-up a Foundation- Lex Artifex LLP.
Edut kansalaisjärjestöjen: Edut perustamalla säätiön- Lex Artifex LLP.

Setting-up of categories Rule 28 RP.
Eturyhmien perustaminen työjärjestyksen 28 artikla.

If the assessment is positive, the Commission adopts a decision setting-up the ERIC.
Jos arviointi on myönteinen, komissio tekee päätöksen ERICin perustamisesta.

Setting-up a forum on Digital Divide.
Perustetaan digitaalista kahtiajakoa käsittelevä foorumi.

The Council also noted the setting-up of the"informal consultative committee" ICC.
Neuvosto pani myös merkille epävirallisen neuvoa-antavan komitean(ICC) perustamisen.

Research should be carried out with existing mechanisms alongside the setting-up of LTER.
Tutkimusta on toteutettava nykyisillä mekanismeilla ITERin perustamisen ohella.

Complete the setting-up of the first series of European technology platforms.
Saattaa päätökseen ensimmäisten eurooppalaisten teknologiayhteisöjen perustamisen.

Only a small minority of interventions explicitly mention the setting-up of such groups.
Vain muutamissa tukitoimissa mainitaan selkeästi tällaisten ryhmien perustaminen.

The Committee welcomes the setting-up of an"electronic forum" for exchange and consultation.
Komitea kannattaa sähköisen foorumin luomista tietojenvaihtoa ja neuvontaa varten.

Setting-up of a European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy to be confirmed.
Yhteisön tilastotietopolitiikan eurooppalaisen neuvoa-antavan komitean perustaminen vahvistettava.

I have learned more in the last two years setting-up my own company than at the beginning.
Olen oppinut kahdessa vuodessa omaa yritystä perustaessani enemmän kuin aluksi.

We welcome the setting-up of a programme for the evaluation and dissemination of lessons learned.
Komitea kannattaa ohjelman perustamista kokemusten arviointia ja levittämistä varten.

Data integration and information management: setting-up a shared information capacity.
Tiedonintegrointi ja tiedonhallinta: valmiuksien luominen tiedon yhteiseen käyttöön.

Since the setting-up of Europol, the European Parliament has pointed out the need to supervise it.
Euroopan parlamentti on Europolin perustamisesta lähtien korostanut tarvetta varmistaa sen valvonta.

Pilot Action"Mechanisms to facilitate the setting-up and development of innovative firms.
Kokeilutoimi"Innovatiivisten yritysten perustamista ja kehittämistä helpottavat mekanismit.

The setting-up of joint undertakings for research and technological develop ment Articles 171 and 172.
Tutkimusta ja teknologista kehittämistä koskevien yhteisyritysten perustaminen 171 ja 172 artikla.

One exception to this principle could be the setting-up of an environment protection fund.
Yhtenä poikkeuksena tähän periaatteeseen voisi olla ympäristönsuojelurahaston perustaminen.

The setting-up of consortia for integrated projects having a common objective will be encouraged.
Yhteistä tavoitetta edistäviä integroituja hankkeita koskevien yhteenliittymien perustamista kannustetaan.

Second, there is the measure co-financing the setting-up of farm advisory services.
Toisen toimenpiteen nojalla myönnetään osarahoitusta maatilojen neuvontajärjestelmien perustamiseen.

This has hindered the setting-up of efficient national collection and recycling schemes.
Tämä on haitannut tehokkaiden kansallisten keräys- ja kierrätysjärjestelmien perustamista.

Moreover, Europe needs to embrace a true entrepreneurial culture, which is essential for capturing the value of research and innovation, for setting-up new ventures and actual market deployment of innovations in potential high-growth sectors.
Lisäksi Euroopassa on omaksuttava todellinen yrittäjähenkinen kulttuuri; se on olennaista, kun hyödynnetään tutkimus- ja innovaatiotoiminnan arvoa, perustetaan uusia yrityksiä ja saatetaan innovaatioita varsinaisesti markkinoille potentiaalisilla voimakkaan kasvun aloilla.

A fourth aspect is the setting-up of a European volunteer service in the field of humanitarian aid.
Neljäs näkökanta on eurooppalaisen vapaaehtoispalvelun perustaminen humanitaarisen avun alalle.

We have everything in this report, including the setting-up of an animal protection information forum.
Mietintöön on sisällytetty kaikki, myös eläinsuojelun tiedotusfoorumin perustaminen.

Setting-up interoperable multimodal datasets gathering all information about urban mobility.
Perustetaan yhteentoimivat multimodaaliset tietokannat, joihin kerätään kaikki kaupunkiliikennettä koskevat tiedot.

This plan should encompass the setting-up of protection zones in ecologically sensitive areas.
Suunnitelmaan on kuuluttava myös suojavyöhykkeiden perustaminen ekologisesti herkille alueille.

Setting-up of the ARTEMIS Joint Undertaking as a public-private partnership, and Community contribution to its resources.
ARTEMIS-yhteisyrityksen perustaminen julkis-yksityisenä kumppanuutena ja yhteisön osallistuminen sen voimavaroihin.

Thirdly, we have discussed the setting-up of a body to improve discussions between industries.
Kolmanneksi, olemme keskustelleet elinkeinoalojen välistä vuoropuhelua helpottavan elimen perustamisesta.

The setting-up of a forum within the energy advisory committee could be useful, but its terms of reference and powers would have to be clear so as not to create a talk-shop with little outside influence.
Energiakomitean alaisen neuvoa-antavan foorumin luominen saattaa olla hyödyllistä, mutta sen toimeksiannon ja toimivallan on oltava selkeitä, jottei luoda sisäänlämpiävää keskustelupiiriä.

The suggestion was made repeatedly concerning the setting-up of an interinstitutional task force to fight cancer.
Ehdotuksia esitettiin toistuvasti toimielinten välisen syövän torjuntaa käsittelevän työryhmän perustamisesta.

Kuinka käyttää "setting-up" Englanti lauseessa

Setting up blog with WordPress: Step 2- Setting up wordpress under your nginx.

They can assist in setting up accounting systems, including setting up paperless offices.

View information on setting up your headset and setting up your webcam. 5.

Setting up not to lose is very different to setting up to win.

Setting up the WATCH Dog is much easier than setting up the SmartSub.

Oftentimes, when we’re setting up marketing automation, we’re setting up campaigns for them.

setting up a cafe business plan inside setting up a cafe business plan.

It will involve setting up rings, stringing ropes, setting up showjumps, etc, etc.

For more details on setting up POS Payments, see Setting up POS Payments.

Kuinka käyttää "perustetaan, perustaminen, luominen" Suomi lauseessa

Lohjalle perustetaan uusi ryhmä Haloo Lohja.

Suomessa niitä perustetaan vuosittain noin 200–250.

Toisaalta yrityksen perustaminen tuli hyvään aikaan.

Tällaisen aikataulun luominen teki ajan nopeammin.

Katso Paikallisen käyttäjätilin luominen Windows 10-käyttöjärjestelmässä.

Myöhemmin 2006-syntyneistä perustetaan ViTa:an uusi joukkue.

Autonomisen Suomen postilaitokselle perustetaan oma keskusvirasto.

Toimitustavan luominen onnistuu ViidakkoStorella käden käänteessä.

Kunttaverhousmatto perustetaan koneellisesti tasatun perusmaan varaan.

Kosteikko perustetaan uomien yhtymäkohtaan, tien läheisyyteen.