Pagsasalin Ng Were Allowed Sa Iba't Ibang Wika

Isalin ang WERE ALLOWED sa mga wikang sinasalita sa buong mundo

Sinasabi WERE ALLOWED sa Taga-europa wika

Tagalog
Paraan upang sabihin were allowed
Беше позволено [beše pozvoleno]
Je dopušteno
Bylo dovoleno
Måtte
Mochten
Saivat
Durften
Επιτρεπόταν [epitrepótan]
Megengedték
Fikk
Mogli
S-a permis
Је било дозвољено [ǰe bilo dozvol̂eno]
Mohli
Je bilo dovoljeno
Fick
Дозволили [dozvolili]

Sinasabi WERE ALLOWED sa Asyano wika

Tagalog
Paraan upang sabihin were allowed
অনুমতি [anumati]
被允许 [bèi yǔn xǔ]
अनुमति दी गई थी [anumati dī ga'ī thī]
許された [xǔsareta]
Рұқсат [rұkˌsat]
수 있었다 [su iss-eossda]
അനുവദിച്ചു [anuvadiccu]
ได้รับอนุญาตให้ [dị̂ rạb xnuỵāt h̄ı̂]
Izin
کی اجازت ہے [ḵy̰ ạjạzt ہے]
Được phép

Sinasabi WERE ALLOWED sa Gitnang-silangan wika

Tagalog
Paraan upang sabihin were allowed
הותר ל [hwţr l]

Sinasabi WERE ALLOWED sa Austronesian wika

Tagalog
Paraan upang sabihin were allowed
Diizinkan
Dibenarkan
Ay pinapayagan