Hvad Betyder UDVIKLER SIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kehittyy
• etenee
• kehittää
• kehittymisen
• kehitystä
• kehitty
• kehittyvät
• kehittyessä
• kehity
• etenevät
• kehittävät
• kehitetään
• kehittymistä
• kehittyminen
• kehityksen
• kehitys
• edetessä
• kehityksestä
• etene
• kehittymiseen

Eksempler på brug af Udvikler sig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den udvikler sig.
Se kehittyy.

Det er godt, at samfundet udvikler sig.
Yhteiskunnan kehitystä on hienoa seurata.

Det udvikler sig, og vi.
Se kehittyy, ja meidän.

Hextech, der udvikler sig.
Hextech, joka kehittyy.

Det udvikler sig gradvist.
Se kehittyy vähitellen.

Men ingen ved, hvordan handelskrigen udvikler sig.
Emme tiedä kuinka kauppasota etenee.

Verdenen udvikler sig-.
Maailma kehittyy.

Den udvikler sig til en slags æg.
Se kehittää jonkinlaisen munan.

Afhængighed af dette lægemiddel udvikler sig ikke.
Tämän lääkkeen riippuvuus ei kehitty.

Allergier udvikler sig ikke.
Allergiat eivät kehitty.

Behandlingen begynder først, hvis sygdommen udvikler sig.
Hoito aloitetaan, jos sairaus etenee.

Situationen udvikler sig stadig.
Tilanne kehittyy yhä.

Uendelighed opstår og den del af barnets hjerne udvikler sig ikke.
Epätarkkuus tapahtuu ja että osa lapsen aivoista ei kehitty.

Situationen udvikler sig stadig.
Tilanne kehittyy edelleen.

Det er en stor udfordring at forstå, hvordan galakserne dannes og udvikler sig.
Galaksien muodostumisen ja kehittymisen ymmärtäminen on suuri haaste.

WordPress udvikler sig fortsat.
WordPress jatkaa kehitystä.

I skal fortsætte og vente på, at pubaen udvikler sig, ligesom os.
Jatkakaa samaan malliin ja odottakaa Pupan kehitystä, kuten me.

Det udvikler sig- Signalmønsteret lærer.
Se kehittyy- Signaali oppii.

Gambling tourismin Vietnam udvikler sig aktivt.
Gambling tourismin Vietnam kehittää aktiivisesti.

Sygdommen udvikler sig hovedsageligt hos kvinder.
Tauti etenee lähinnä naisilla.

Kapitalmarkederne i Nederlandene udvikler sig fortsat.
Alankomaiden pääomamarkkinoiden kehitys jatkuu.

Spillet udvikler sig som et standard video poker.
Peli etenee kuin tavallinen videopokeri.

Faren for sygdommen er, at den udvikler sig langsomt.
Tämän taudin vaara on sen erittäin hidas kehitys.

Sproget udvikler sig hurtigere end vores fremskridt.
Kieli kehittyy nopeammin kuin edistymme.

Under jorden er der milliarder af små organismer, der sikrer, at dine frø udvikler sig ordentligt.
Maan alla olevat miljardit pieneliöt varmistavat kylvämiesi siementen asianmukaisen kehittymisen.

Situationen udvikler sig opmuntrende.
Tilanteen kehittyminen on rohkaisevaa.

Hvis proteinet er til stede i urinen, kan det også være et tegn på, at nephropati udvikler sig.
Jos proteiini esiintyy virtsassa, se voi myös olla merkki siitä, että nefropatian kehittyminen tapahtuu.

De første tegn udvikler sig altid hurtigt.
Ensimmäiset merkit kehittyvät aina nopeasti.

Vi har en fælles interesse i at sikre, at vores forbindelser med Libyen, der er et vigtigt naboland, udvikler sig positivt.
On meidän molempien etujen mukaista varmistaa myönteinen kehitys suhteissamme Libyaan, joka on tärkeä naapuri.

Sygdommen udvikler sig helt mellem syv til 10 år.
Taudin kehittää täysin välillä 7- 10 vuotta.

Hvordan man bruger "udvikler sig" i en Dansk sætning

Dette udbrud af gul feber udvikler sig fortsat.

Der er dog for disse medarbejdere tale om, at opgaverne gradvist udvikler sig fra udviklingsopgaver vedr.

Sygdommen udvikler sig langsomt og kan senere i forløbet give rysten af arme, hoved.

Symptomerne på type 1-diabetes udvikler sig hurtigt — fra dage til få uger. 5.

Man starter i det små, prøver af, udvider arealet af sit sikre fundament og udvikler sig hen imod åbne og innoverende læringsprocesser.

Desuden vil jeg gerne medvirke til, at vuggestuen udvikler sig, således at vi er i fortsat bevægelse fagligt.

Historien udvikler sig gennem velskrevet, amerikansk dialog.

Det vigtigste er, at alle elever lærer, udvikler sig og trives.

De udvikler sig langsomt — fra måneder til år, og er i starten relativt svage.

Sygdommen udvikler sig hurtigt og man får mange symptomer.

Hvordan man bruger "kehittää, kehittyy, etenee" i en Finsk sætning

Näitä voidaan kehittää jokaiseen ongelmaan mittatilaustyönä.

Muutto antoi mahdollisuuden kehittää vanhustenhoitoa huomattavasti.

Patologia kehittyy patogeenisten mikro-organismien aktiivisuuden takia.

Elektronista tuotetunnistetta (EPC) kehittää kansainvälinen yrityskonsortio.

Kastroiduille kissoille kehittyy tavallista herkemmin virtsakiviä.

Lentoliikenteen kehittäminen etenee vahvistetun suunnitelman mukaan.

Punertavia kukkaterttuja kehittyy avoimella paikalla runsaasti.

Toivottavasti kasino kehittää tätä pykälää pian!

Usein kehittyy synnynnäisistä kaihista kärsivillä lapsilla.

Kymmenen Mestarit-ryhmän voittajaa etenee kolmannelta karsintakierrokselta.