Hvad er oversættelsen af " AN EXCEPTION " på dansk?

[æn ik'sepʃn]
Navneord
Biord
[æn ik'sepʃn]
undtagelse
exception
derogation
exemption
exclusion
opt-out
excluding
derogating
undtagelsesvis
exceptionally
exception
by way of derogation
once
in a few exceptional cases
under exceptional circumstances
en undtagelses
at fravige
to derogate from
to depart from
to waive
to deviate from
derogation from
an exception
derogations from
to grant an exception
en exception
an exception
undtagelsen
exception
derogation
exemption
exclusion
opt-out
excluding
derogating
undtagelser
exception
derogation
exemption
exclusion
opt-out
excluding
derogating

Eksempler på brug af An exception på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I can't make an exception.
Jeg gør ingen undtagelser.
As an exception thereof, gold shall be considered to generate no income.
Som undtagelse hertil anses guld ikke at give afkast.
He can't be an exception.
Han kan ikke være undtagelsen.
Nobody knows the rules better than you, butthere has got to be an exception.
Selv om du kender reglerne,må der være undtagelser.
Why were they an exception?
Hvorfor var de en undtagelse?
We might make an exception for a valuable painting or a sculpture.
Vi kan gøre undtagelser med malerier og skulpturer.
But… you must be an exception.
Men du må være undtagelsen.
If I could make an exception to the publication policy, I would.
Hvis jeg kunne gøre en udtagelse, med udgivelsespolitikken, ville jeg.
Homophobia is not an exception.
Homofobi er ingen undtagelse.
I can't make an exception for this one child.
Jeg kan ikke gøre undtagelser.
But I can always make an exception.
Men jeg kan gøre undtagelser.
I can't make an exception for this one child.
Jeg kan ikke lave en undtagelse for dette ene barn.
And I'm sorry, but you are not an exception.
Beklager, men du er ingen undtagelse.
Unable to, um… make an exception. They were felt?
Men der er før gjort undtagelser, ikke sandt?
Every once in a while, I make an exception.
Nu og da gør jeg undtagelser.
For what? They have an exception for Peripheral Vision Man?
Undtagelsen er Peripheral Vision Man.- Hvad?
For her, they might make an exception.
Måske gør de en undtagelse for hende.
It should remain an exception and not become the rule.
Dette bør også forblive undtagelsen og ikke blive reglen.
Gdansk shipyard cannot be an exception.
Skibsværftet i Gdańsk kan ikke være nogen undtagelse.
An exception to these policies will be considered on a case-by-case basis.
Undtagelser fra disse politikker vil blive behandlet fra sag til sag.
Mario won't be an exception.
Mario bliver ingen undtagelse.
I would normally let aspiring criminals do their thing, but for you,I will make an exception.
Jeg ville normalt ikke hindre forbrydere,men gøren undtagelse.
Agriculture constitutes an exception to the rule.
Landbruget udgør undtagelsen fra reglen.
Public access must be the main principle,secrecy must be an exception.
Aktindsigt skal være grundprincippet, menshemmelighed skal være undtagelsen.
Tweed skirt is not an exception from this rule.
Tweednederdelen er heller ikke nogen undtagelse fra denne regel.
For her, perhaps they could make an exception.
Måske gør de en undtagelse for hende.
Magento no longer throws an exception or fatal error when upgrading from 2.0.0 to 2.0.1.
Magento kaster ikke længere en undtagelses- eller fatale fejl ved opgradering fra 2.0.0 til 2.0.1.
Asena Tümer is good enough to be an exception.
Asena Tümer er så dygtig, at hun blev undtagelsen.
These weekend stays may be booked only as an exception in the holiday season where the apartment is usually let on week basis.
Disse weekendophold kan kun undtagelsesvis bookes i ferieperioden, hvor der er optaget af gæster på ugebasis.
It's a natural assumption… butyou might be an exception.
En forståelig antagelse… mendu kan være undtagelsen.
Resultater: 1421, Tid: 0.0531

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk