Eksempler på bruk av Be understood på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They can be Understood.
Dem kan man forstå.On the other hand, the peasants can also be understood.
På den annen side kan bønderne også forstås.It may be understood in two ways.
Det kan forstås på to måter.Life can always be… Only be understood backward.
Livet kan man bare forstå baklengs.Can be understood as a focus, a think.
Kan forstås som et fokus, en tror.
Folk oversetter også
But that this may not be understood by everyone.
Men at dette kanskje ikke forstås av alle.Wisdom can be understood as prudence, knowledge and knowing(proficiency).
Visdom kan forståes som klokskap, viten og kunnen(kyndighet).These are serious matters and must be understood clearly by us.
Disse er viktige saker og vi må forstå dem klart.It must be understood and protected.
Det må forstås og beskyttes.The interface is very user-friendly and can be understood easily.
Grensesnittet er svært brukervennlig og kan forstås lett.So they can be understood the world over.
Så de kan forstås over hele verden.At every island fled away andthe mountains disappeared must also be understood biledelig.
At hver øy vek bort ogfjellene forsvant må også forståes biledelig.Support can be understood only in Japanese.
Støtte bare kan forstås på japansk.And these partial truths are just what can easily be understood by the workers.
Og disse halvsannhetene er nettopp det som lett kan forståes av arbeiderne.Equality can be understood in many ways.
Likestilling kan forstås på mange måter.This is possible when the context clearly shows which noun should be understood.
Det kan man gjøre når det What should be understood as an attractant Fish XXL.
Hva bør forstås som en tiltrekker Fish XXL.However, there are a few instances where it can be understood in context as"testament".
Imidlertid er det noen tilfelle hvor det kan forståes av sammenhengen som"testament".Strike can be understood as the market entry point.
Strike kan forstås som markedet inngangspunkt.This means of expression can no longer be understood by the human conscious.
Dette uttrykksmiddel kan ikke lenger uten videre forståes av den menneskelige bevissthet.This can be understood from the name of this method.
Dette kan forstås fra navnet på denne metoden.Weekly horoscope can be entertaining and fun, butmust not be understood or followed seriously.
Ukebladhoroskop kan være underholdende og gøy, menmå ikke forståes eller følges seriøst.That this must be understood symbolically located in the text.
At dette må forståes symbolsk ligger i teksten.This is an important manifestation although its inner significance will not be understood by the materialistic world.
Dette er et viktig tegn, selv om vår materialistiske verden ikke vil oppfatte den indre betydningen.Context must be understood to refer to various events.
Sammenhengen må forståes å referere til ulike hendelser.These items tend to be filled with unnatural ingredients such as binders andfillers which can be understood to lead to undesirable side effects.
Disse produktene har en tendens til å bli fylt med unaturlig ingredienser som bindemidler ogfyllstoffer som kan være kjent å føre til uønskede bivirkninger.Therefore, it should be understood that men relieve stress differently.
Derfor bør det forstås at menn lindrer stress forskjellig.Can't be understood or get her message across to strangers half of the time.
Ikke kan gjøre seg forstått overfor fremmede halvparten av tiden.Therefore, this technique should be understood by every financial specialist.
Derfor bør denne teknikken forstås av enhver finansiell spesialist.It must be understood that opportunities are always there for the taking.
Det må være klart at mulighetene 
