Eksempler på bruk av Complex situation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's a complex situation.
Det er en komplisert situasjon.Experience more safety and control in complex situations.
Oppleve mer trygghet og kontroll i komplekse situasjoner.This is a complex situation.
Det er en kompleks situasjon.The ability to apply relevant knowledge to complex situations.
Evnen til å anvende relevant kunnskap til komplekse situasjoner.This is a complex situation for me to deal with.
Dette er en kompleks situasjon for meg å forholde meg til.It becomes a really complex situation.
Det blir en veldig komplisert situasjon.Yes, it's a complex situation, but we must remember that he is a person not used to being arrested.
Ja, det er en kompleks situasjon. Vi må huske at han ikke er vant til å bli arrestert.This is a potentially complex situation.
Dette er en potensielt kompleks situasjon.It was an indistinct and complex situation, which outsiders didn't understand anything about at all.
Det var en uoversiktlig og sammensatt situasjon, som utenforstående ikke forstod noe om i det hele tatt.Knowledge of theories andframeworks to explain complex situations.
Kunnskap om teorier ogrammer for å forklare komplekse situasjoner.Different things happened as a complex situation, consisting of different things.
Forskjellige ting hende som en sammensatt situasjon, bestående av forskjellige ting.However, in the field of engine construction has had a complex situation.
Imidlertid, i feltet av motoren bygging har hatt en kompleks situasjon.Organize really helps you to cut complex situations down to what matters.
Organisere virkelig hjelper deg å kutte komplekse situasjoner ned til det som….Beginning always follows from simple,graduallymoving to more complex situations.
Begynnelsen følger alltid fra enkle,gradvisflytter til mer komplekse situasjoner.They learn to come up with complex situations on their own and seek rational ways to solve them.
De lærer å komme opp med komplekse situasjoner alene og søke rasjonelle måter å løse dem på.According to him, the ukrainian command explain mining complex situation in the area.
Ifølge ham, den ukrainske kommando forklare mining kompleks situasjon i området.Given the complex situation on the front, Budyonny ordered avant-garde pieces to speed up the March.
Gitt den komplekse situasjonen på forsiden, budyonny bestilt avant-garde deler for å øke hastigheten på mars.Celtic Cross: provides insight into complex situations and your role.
Keltisk Kors: gir innblikk i komplekse situasjoner og din rolle.Thank you. We will wait, and hopefully see that there's a happy resolution to this complex situation.
Takk. Vi håper på en god løsning på denne kompliserte situasjonen.We take control of complex situations and help our customers to take control of their everyday business and lives.
Vi tar kontroll på komplekse situasjoner og hjelper kundene våre a ta kontroll på deres hverdag.Some time later,and the presence of complex situations say that love.
En tid senere,og tilstedeværelsen av komplekse situasjoner sier at kjærlighet.An aircraft's radar allows easy, accurate andinstantaneous reading of what is often a complex situation.
Et flys radar gir enkel, nøyaktig ogøyeblikkelig lesing av hva som er ofte en kompleks situasjon.There are risks of creating complex situations, falling structures, materials, unregulated movement of technology.
Det er risiko for å skape komplekse situasjoner, fallende strukturer, materialer, uregulert bevegelse av teknologi.You write what you do I can have an understanding, butthis is a very complex situation.
At du skriver det du gjør kan jeg ha en forståelse for, mendette er en veldig kompleks situasjon.However, the complex situation in the country, and then the separation of croatia led to the cancellation of such plans.
Imidlertid, den komplekse situasjonen i landet, og deretter separasjon av kroatia førte til oppsigelse av slike planer.Made several improvements to the editing features that simplify editing in complex situations.
Gjorde flere forbedringer av redigeringsfunksjonene som forenkler redigering i komplekse situasjoner.But for more complex situations, we have guidelines and a framework for how to conduct our business in demanding environment.
Men for mer kompliserte situasjoner, har vi retningslinjer og rammer for hvordan man skal drive vår virksomhet i et krevende miljø.Our experienced engineers have the expertise to allow them to develop a suitable overhead door, even for your complex situation.
Våre erfarne ingeniører har den ekspertisen du behøver for å utvikle industriporten for deg og den mest komplekse situasjon.The Problem for the left in the ICM was the hard and complex situation in which the PCP entered after the arrest of Chairman Gonzalo.
Problemet for venstresida i ICM var den vanskelige og kompliserte situasjonen PKP gikk inn i etter arrestasjonen av formann Gonzalo.The complex situation in the world political arena, the toughened"cold war" required engineers to create fundamentally new types of military equipment and weapons.
Den komplekse situasjonen i verdens politiske arena,
