Eksempler på bruk av Despatch på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Things to Do in Despatch.
Ting å gjøre i Despatch.In stock, despatch within 1-2 business days.
På lager, sendes innen 1-2 arbeidsdager.What to see around Despatch.
Severdigheter rundt Despatch.Same day despatch when you order before cut-off time.
Utsendelse samme dag når du bestiller før fristen.Search 4 hotels in Despatch.
Søk etter hoteller i Despatch.Status: In stock, despatch within 1-2 business days black blue.
Status: På lager, sendes innen 1-2 arbeidsdager svart blå.Search for hotels in Despatch.
Søk etter hoteller i Despatch.Search for Despatch Hotels.
Søk etter hoteller i Despatch.Returning goods after despatch.
Gjeninnførte varer etter despatch.We can usually cut and despatch any order received by the next day.
Vi kan som regel skjære til og sende en ordre påfølgende dag.Discover the neighborhoods of Despatch.
Opplev nabolagene i Despatch.Q: When will you despatch the order?
Spørsmål: Når vil du despatch ordren?The bottles are then packed in cases for despatch.
Deretter pakkes flaskene i kasser for forsendelse.Whatever your interests are, Despatch has something for you.
Uansett hva du ser etter, så har Despatch noe for deg.Q: What is the latest I can place my order for the same day despatch?
SP: Når er siste frist for å legge inn en bestilling for utsendelse samme dag?Fast despatch- normally within 5 days but a‘same day' service is available.
Rask forsendelse- vanligvis innen 5 dager, men en"samme dag"-tjeneste er tilgjengelig.When to visit Despatch.
Det beste tidspunktet å besøke Despatch på.Fast despatch- normally within 5 days but a‘same day' service is available for urgent orders.
Rask forsendelse- normalt innen 5 dager, men en"samme dag"-tjeneste er tilgjengelig for haster bestillinger.The Duke of Marlborough Signing the Despatch at Blenheim.
Hertugen av Marlborough signerer avsendinga ved Blenheim.We aim to process and despatch all orders within fourteen working days from the date of order.
Vi tar sikte på å behandle og forsendelse alle bestillinger innen fjorten virkedager fra dato for bestillingen.Our technical advice is free andwe can manufacture and despatch quickly.
Vårt tekniske råd er gratis, ogvi kan produsere og sende raskt.This modern equipped terminal warrants a fast and secure despatch of all goods with ample storage facilities and parking lots.
Dette moderne utstyrt terminalen garanterer en rask og sikker forsendelse av alle varer med rikelig lagringsplass fasiliteter og parkeringsplasser.All claims for orders not delivered must be made within 45 days of despatch.
Alle krav om ordrer ikke levert må gjøres innen 45 dager avsendelsessted.Our merchandise is carefully packed for despatch by our distribution centres, or is pre-packaged by our suppliers in compliance with carrier requirements.
Varene våre er nøye pakket for utsendelse av distribusjonssentrene våre eller forhåndspakket av leverandørene i samsvar med befrakterens krav.All orders are accepted at prices current at the time of despatch.
Alle bestillinger blir akseptert til priser gjeldende på tidspunktet for utsendelse.In the case of shipments whose points of despatch and destination are both within the same customs area, UPS only performs customs clearance if instructed to do so.
Ved forsendelser hvor både avsendelsessted og destinasjonssted er innenfor samme tollområde, vil UPS bare foreta tollklarering dersom UPS instrueres om dette.And the assemblage shall stone them with stones, and despatch them with their swords;
Og folkeskaren skal stene dem og hugge dem sønder med sine sverd;In addition to our offices we have a warehouse with a full board range of finished stock for immediate despatch.
I tillegg til våre kontorfasiliteter har vi et større ferdigvarelager med mulighet for umiddelbar forsendelse.If you requested an exchange we will despatch the product to you once we have received the returned product and any price differences have been paid/refunded accordingly.
Hvis du har bedt om en bytte, vil vi sende produktet til deg når vi har mottatt det returnerte produktet, og eventuelle prisforskjeller er betalt/ refundert tilsvarende.Delivery can take anything from 24 hours through to 5 days following despatch from our pharmacies.
Levering kan ta alt fra 24 timer gjennom til 5 dager etter forsendelse fra apotek vår.
