Hva Betyr EDIFYING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• oppbyggelig
• opbyggelse
• oppbyggelige

Eksempler på bruk av Edifying på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

New, edifying thoughts.
Nye, oppbyggelige tanker.

I bring you something far more edifying.
Jeg bringer deg noe langt mer oppbyggelig.

Mentor type- edifying, instructive;
Mentor type- oppbyggende, lærerikt;

And every believer can speak in tongues for edifying.
Og alle troende kan tale i tunger til egen oppbyggelse.

So they filmed the edifying life of Maria Goretti.
Så filmet de Maria Gorettis oppbyggelige liv.

We did a projected budget and the business plan is edifying.
Vi har beregnet et budsjett, og forretningsplanen er solid.

I have got a pious and edifying book, which was printed in 1632.
Jeg har en from og opbyggelig bok som er trykt i 1632.

In this faith she has chosen noble, bright, and edifying thoughts.
I denne troen har hun valgt de gode, lyse og oppbyggelige tankene.

It was a very edifying evening with many fun features.
Det ble en veldig oppbyggelig kveld med mange morsomme elementer.

Am I still complaining, or am I speaking edifying words of faith?".
Klager jeg fortsatt, eller taler jeg oppbyggelige troens ord?".

It wasn't nearly as edifying as"Bimbos of the Sky", was it, Connie?
På langt nær så oppbyggelig som"Himmelens skrepper", var det, Connie?

In May, the youth from France got together for an exciting and edifying weekend.
I mai samlet ungdommen i Frankrike seg til en spennende og oppbyggelig helg.

It was also convicting and edifying to my soul personally. Thanks, bro!
Det ble også overbevisende og oppbyggelig til min sjel personlig. Takk, bro!

There was tons of great teaching that I think you will find to be edifying.
Det var tonnevis av stor undervisning som jeg tror du vil finne å være oppbyggelig.

The meeting on the following day is really edifying and thought provoking.
Møtet neste dag er skikkelig oppbyggelig og tankevekkende.

So now the idea for good, edifying cartoon with an exceptional scenario resulted in a popular result.
Så nå ideen til gode, oppbyggelig tegnefilm med en eksepsjonell scenario resulterte i en populær resultat.

The church welcomed the new year with a particularly edifying conference at Brunstad. The….
Menigheten ønsker det nye året velkommen med et ekstra oppbyggelig stevne på Brunstad.

Every week, we have many fun and edifying activities for children, youth, and adults in our local fellowships around the world.
Hver uke har vi mange morsomme og oppbyggelige aktiviteter for barn, unge og eldre i våre lokalmenigheter verden over.

Biographical historical comics and science-fiction are exciting and edifying illustrated literature.
Historiske tegneserier og science-fiction er spennende og oppbyggende illustrert litteratur.

Every week, we have many fun and edifying activities for children, youth, and adults in our….
Hver uke har vi mange morsomme og oppbyggelige aktiviteter for barn, ungdom og voksne i våre….

For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ.
Forat de hellige kunde bli fullkommengjort til tjenestegjerning, til Kristi legemes opbyggelse.

With faith-strengthening meetings, edifying fellowship and many interesting activities, the….
Trosstyrkende møter, oppbyggelig felleskap og mange interessante aktiviteter var stikkord for….

Even so you, since you are zealous of spiritual gifts, seek that you may excel to the edifying of the church.
Således også med eder: Når I streber efter de åndelige gaver, så søk å få dem i rikelig mål til menighetens opbyggelse.

You do not treat yourself to this edifying and beneficial investment in your health?
Du behandler deg ikke med denne oppbyggende og fordelaktige investeringen i helsen din?

Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.
Således også med eder: Når I streber efter de åndelige gaver, så søk å få dem i rikelig mål til menighetens opbyggelse.

Every month, we have many fun and edifying activities for children, youth, and adults in our local fellowships around the world.
Hver måned har vi mange morsomme og oppbyggelige aktiviteter for barn, ungdom og voksne i våre lokalmenigheter rundt om i verden.

That kind of quibbling and fussing comes from a bad spirit and nothing edifying or profitable results from it.
Den slags ordkløveri kommer fra en ond ånd, og det kommer ikke noe oppbyggelig eller verdifullt ut av det.

Everyone who has something edifying to contribute has freedom to participate; many participate with prophecy, testimony, song, or prayer.
Det er frihet til å delta for de som har noe oppbyggelig å bidra med, og mange deltar med tale, vitnesbyrd, sang eller bønn.

They are stationed in different parts of Europe- and have come together for an exciting and edifying weekend together in Holland.
De er stasjonert i ulike deler av Europa- og har kommet sammen til en spennende og oppbyggelig helg sammen i Nederland.

The youth are able to actively participate in edifying gatherings, services and prayer meetings, and often visit a number of Brunstad Christian Church's local fellowships.
Det legges til rette for aktiv deltakelse i oppbyggelige samlinger, vitne- og bønnemøter, og besøk i flere av Brunstad Christian Churchs lokalmenigheter.

Hvordan bruke "edifying" i en Engelsk setning

Thank you for this edifying example.”.

Beautifully written, entertaining, edifying and funny.

With gratitude for your edifying conversation.

The conversation was edifying and stimulating.

Thank you for your edifying comments!

That edifying paper points outlying why.

They are both poignant, edifying stories.

Predoom edifying Order Xanax crew exothermally?

Thanks for another edifying post, brother.

Petty Terrell rapture disfavours edifying observantly.

Hvordan bruke "opbyggelse, oppbyggelig, oppbyggelige" i en Norsk setning

En christelig psychologisk Udvikling til Opbyggelse og Opvækkelse, af Anti-Climacus, Udgivet af S.

Steinar Trefjord stod for god, oppbyggelig sang.

Får de høre oppbyggelig vitnesbyrd gjennom sang?

Hvis du vil koble til oppbyggelig artikler.

Det som gjorde turen ekstraordinære var denne mannen sitter i opbyggelse Hall.

Oppbyggelige og lærerike greier, regnet jeg med.

Også Aetats siste rapport er oppbyggelig lesing.

Legg flere lag for en oppbyggelig dekning.

Badekaret passer glimrende til litt oppbyggelig litteratur.

En kristen oppbyggelig bok for moderne mennesker.