Eksempler på bruk av Is digested på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At his age, is digested poorly.
I sin alder, er fordøyd dårlig.A lot depends on what food is digested.
Mye avhenger av hva maten fordøyes.Raw meat is digested better than cooked.
Rått kjøtt er fordøyd bedre kokt.First, you need to understand how it is digested in the body.
Først må du forstå hvordan det fordøyes i kroppen.When all is digested and done, it adds up to an authentic southern lunch….
Når alt er fordøyd og gjort, legger det opp til en autentisk sørlig lunsj….The stomach of quails has a small volume,the food is digested rather quickly.
Magen av vaktler har et lite volum,maten blir fordøyet ganske raskt.When carbohydrate is digested it is turned into glucose.
Når karbohydrater fordøyes, omdannes de til glukose.Without it, it is impossible to maintain immunity,and iron is digested much worse.
Uten den er det umulig å opprettholde immunitet,og jern absorberes mye verre.Then the mixture is digested three times a day.
Deretter fordøyes blandingen tre ganger om dagen.The sort of dry food Regular consists of the most high-quality natural ingredients and is digested much better.
Grade Regelmessig tørr mat er av høyeste kvalitet naturlige ingredienser og fordøye mye bedre.Fried food, especially fatty, is digested more slowly, causing heaviness and swelling.
Stekt mat, spesielt fet, fordøyes sakte, forårsaker tyngde og hevelse.Food is digested with the help of juices produced by very small glands, contained in a person's mouth cavity, stomach and small gut.
Maten er fordøyd ved hjelp av juice produsert av svært små kjertler, i en persons munn hulrom, mage og små gut.But any cereals, whether buckwheat, rice,oatmeal is digested in the body to form glucose.
Men noen korn, enten bokhvete, ris,havremel blir spaltet i kroppen til å danne glukose.Not all sorbitol is digested and this further facilitates normal bowel function.
Ikke all sorbitolen kan fordøyes og dette letter tarmfunksjonen ytterligere.They do not have a labyrinth organ, like the Dwarf Gourami,and the air is digested through the digestive system.
De har ikke et labyrintorgan, som Lailius,og luften fordøyes gjennom fordøyelsessystemet.As food is digested and the stomach empties, the stomach signals to eat again.
Når mat fordøyes og magesekken tømmes, vil magesekken igjen signalisere om å begynne å spise.If the fish is caught anddies before the stomach content is digested, the digestive process continues nonetheless.
Hvis fisken blir fanget ogdør før mageinnholdet er fordøyd, fortsetter likevel fordøyelsesprosessen.Cheese is digested better than milk and, in turn, sheep's milk contains less lactose than cow's milk.
Osten fordøyes bedre enn melk, i tillegg inneholder sauemelk mindre laktose enn kumelk.Due to the acceleration of metabolism, food is digested faster and more valuable substances are absorbed from it.
På grunn av akselerasjonen av metabolismen fordøyes mat raskere og mer verdifulle stoffer tas opp fra den.A good way to understand how your stoma works is to have a basic knowledge of how food and drink is digested by your body.
For å forstå hvordan stomien din fungerer er det lurt å ha litt basiskunnskap om hvordan mat og drikke fordøyes i kroppen.That food is digested more thoroughly, it is necessary to have a fractional portions and very good chew.
At maten er fordøyd mer grundig,Another prime benefit of egg protein powder is that it is digested quickly and prompts a strong muscle-building response.
En annen viktigste fordelen av egg protein pulver Silicon in food is digested especially pleasantly if it is found in watermelons, bananas, raisins, grape juice, cherries or plums.
Silisium i mat fordøyes spesielt hyggelig hvis det finnes i vannmeloner, bananer, rosiner, druesaft, kirsebær eller blommer.In order to fulfill this purpose, food must be ground, mixed, and transported through the intestines,where it is digested and absorbed.
For å oppfylle dette formålet, må maten bakken, blandet, ogtransportert gjennom tarmen, der det er fordøyd og absorbert.As your breakfast is digested, it is broken down into smaller sugars and these move more slowly through the gel.
Idet frokosten fordøyes, brytes den ned i mindre sukkere og disse beveger seg saktere gjennom gelen.The diffraction game is inspired by a childish‘whispering game',in which an initial statement is digested through the mouths and ears of the game's participants.
Diffraksjonsleken er inspirert av barnslig‘hviskelek',hvor et utsagn fordøyes igjennom munnene og ørene til spilldeltakerne.So when white prana is digested, it produces six types of colour prana- red, orange, yellow, green, blue and violet.
Så når hvite prana er fordøyd, den produserer seks typer farge prana-rød, oransje, gul, grønn, blått og fiolett.Proactol XS is claimed to work by binding with several of the fat that is located in food, in order toreduce the amount of fat that is digested in the body.
Proactol XS hevdes å virke ved å binde sammen med en del av fettet som This consumption of food is digested with a little speed, and therefore, a person does not feel hungry for a long time.
Dette inntak av mat blir spaltet med en liten hastighet, og derfor ikke en person ikke sulten for en lang tid.Proactol XS is claimed to work by binding with several of the fat that is located in food, in order todecrease the amount of fat that is digested in the body.
Proactol XS hevdes å virke ved å binde sammen med en del av fettet som 
