Hva Betyr OMNIPRESENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• allestedsnærværende
• allestedsværende
• overalt
• allesteds nærværende
• omnipresent

Eksempler på bruk av Omnipresent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He seemed omnipresent.
Han virket allestedsnærværende.

Omnipresent HEMNES in the interior of the bedroom.
HEMNES allestedsnærværende i det indre av et soverom.

Be quick, gentle and omnipresent!
Vær kvikk, mild og omnipresent!

Space is omnipresent and Prime, everywhere.
Plass er overalt og overalt er primær.

The Word of the Lord God is omnipresent.
Men Guds ord er ikke bundet.

It's so omnipresent, that I think we hardly even notice it.
Funk er så allestedsnærværende at vi knapt merker det.

Conspiracy had thus become omnipresent.
Konspirasjonen har dermed blitt allestedsnærværende.

If God is not omnipresent, can he really care for me personally?
Hvis Gud ikke er til stede overalt, kan han da ta seg av meg personlig?

And the worst thing is that it is omnipresent.
Og det verste er at det er allestedsnærværende.

I was to be an invisible, but omnipresent circle of protection around you.
Jeg skulle være en usynlig, men allestedsnærværende ring av beskyttelse rundt deg.

You see, that, He had to be God, omnipresent.
Du skjønner at Han måtte være Gud, allestedsværende.

But omnipresent circle of protection around you. I was to be an invisible.
Jeg skulle være en usynlig, men allestedsnærværende ring av beskyttelse rundt deg.

Please understand- Satan is not omnipresent.
Vær så snill å forstå- Satan er ikke allestedsnærværende.

A place with nature omnipresent and the landscape purposely framed.
Et sted der naturen er allestedsnærværende og landskapet skaper en vidunderlig atmosfære.

He was also in heaven, for God is omnipresent.
Han var også i himmelen, for Gud er allestedsnærværende.

Pork is omnipresent, sometimes even in meals marked as having no meat in them.
Svinekjøtt er allestedsværende- til og med i retter som er markert som de uten kjøtt.

God's words will help you, for God is omnipresent.
Guds ord vil hjelpe deg, for Gud er allestedsnærværende.

He expects us to respond to His omnipresent existence in faith, hope and love.
Han forventer at vi skal svare på hans allestedsnærværende eksistens i tro, håp og kjærlighet.

Oh yes. The threat of witches is real and omnipresent.
Ja visst. Heksetrusselen er ekte og allestedsnærværende.

God's Spirit is omnipresent and seems that he has come to, but forcing himself never on and forward.
Guds ånd er allesteds nærværende og virker der han får komme til, men tvinger seg aldri på og frem.

By being omniscient, knowing all things, He can be omnipresent.
Ved det at Han er allvitende og vet alle ting, så kan Han være allestedsværende.

God's spirit is omnipresent and works where he can get to, but never impose themselves on and forward.
Guds ånd er allesteds nærværende og virker der han får komme til, men tvinger seg aldri på og frem.

How love permeates all matter, sothe archangel Chamyl is omnipresent.
Hvordan kjærlighet gjennomsyrer alt, såerkeengelen Chamyl er allestedsnærværende.

Color Primary This color is omnipresent on our website, and is used frequently in print, and in merchandising.
Farge Primær Denne fargen blir brukt overalt på nettstedet vårt, og ofte på trykk og i diverse markedsføring.

Whether you choose to play inside or out the sound is always clear and omnipresent.
Om du velger å spille inn eller ut lyden er alltid klar og allestedsnærværende.

Our hero is omnipresent and Mario games online are ready to entertain you all day long with new stories.
Vår helt er allestedsnærværende og Mario spill online er klar til å underholde deg hele dagen lang med nye historier.

Cultural highlights, historic or modern, are omnipresent in both countries.
Kulturelle høydepunkter- både historiske og moderne- finnes overalt i begge disse landene.

Look carefully at its traces and find that it is around us, and everywhere in every corner of life, omnipresent.
Se nøye på sporene sine og finn at det er rundt oss, og overalt i hvert hjørne av livet, allestedsnærværende.

The eternal Lord is not only the All-Knowing, All-Wise, Omnipresent, but He is also the Almighty.
Den evige Herren er ikke bare den allvitende, All-Wise, allestedsnærværende, men han er også den Allmektige.

Three years ago, give or take just a few days, the Americans in Origin released their sixth full length, Omnipresent.
For tre år siden, med bare noen dagers avvik, slapp amerikanerne i Origin sin sjette fullengder, Omnipresent.

Hvordan bruke "omnipresent" i en Engelsk setning

Obama has become the omnipresent omnipresident.

Omnipresent Noland amalgamate grandam wimbled slouchingly.

The omnipresent employees had suddenly vanished.

Omnipresent Silvanus brown-nose tiglons concert inscrutably.

Obligatory, omnipresent and sometimes overwhelming food.

Outside the windows, the omnipresent sea.

Unfortunately, there’s also almost omnipresent narration.

Omnipresent Vick pulverised hieroglyphs miaows protectively.

We: the undisclosed and omnipresent self.

Mariano Rivera’s omnipresent and devastating cutter.

Hvordan bruke "allestedsnærværende, overalt, allestedsværende" i en Norsk setning

Gjør deg allestedsnærværende bråk trøtt og sliten?

Overalt live baccarat online free play.

Senz er et billigmerke som er allestedsværende for tiden.

Nye mennesker overalt har eget skjønn.

Et annet virkemiddel var den allestedsnærværende lederkultusen.

Pingu opplevereventyr overalt hvor han ferdes.

Overalt ligger Amsterdams særegne husbåter fortøyd.

Ikke bare den allestedsnærværende Berberis thunbergii, nei.

Jeg gikk overalt fra dette hotellet.

Det virket litt unødvendig allestedsnærværende til slutt.